贪婪之梦7-英语听力mp3下载无损flac下载
贪婪之梦7-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:00.30]
[00:00.40]I must say, I find this place pretty harrowing.
我不得不承认，矿井中的情况很凄惨 [00:03.46]The Spaniards had a system of forced labour
西班牙人有一套完整的强制劳动制度 [00:06.23]which meant that every able-bodied male in the native population had to do a stint down these mines.
有劳动力的当地男性居民都必须下到矿井中工作 [00:12.82]And you can see why one in eight of them didn't survive the ordeal.
这样你就能明白，为什么会有八分之一的矿工死去 [00:28.20]Today, 500 years later, conditions for miners in the Cerro Rico haven't improved much.
在500年后的今天，富山矿工的工作环境也没有改善多少 [00:35.54]But at least they get paid for the work they do.
但现在至少他们能拿到工资 [00:39.31]In those days, it was a way of making money that verged on genocide.
而那个时候，它(产银工业)几乎是一种以种族灭绝为代价的赚钱方式 [00:44.90]
我不得不承认，矿井中的情况很凄惨 [00:03.46]The Spaniards had a system of forced labour
西班牙人有一套完整的强制劳动制度 [00:06.23]which meant that every able-bodied male in the native population had to do a stint down these mines.
有劳动力的当地男性居民都必须下到矿井中工作 [00:12.82]And you can see why one in eight of them didn't survive the ordeal.
这样你就能明白，为什么会有八分之一的矿工死去 [00:28.20]Today, 500 years later, conditions for miners in the Cerro Rico haven't improved much.
在500年后的今天，富山矿工的工作环境也没有改善多少 [00:35.54]But at least they get paid for the work they do.
但现在至少他们能拿到工资 [00:39.31]In those days, it was a way of making money that verged on genocide.
而那个时候，它(产银工业)几乎是一种以种族灭绝为代价的赚钱方式 [00:44.90]
