英式英语独霸幻想世界-英语听力mp3下载无损flac下载
英式英语独霸幻想世界-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:00.00]If you used your imagination to create a fantasy world,
如果你用你的想象力创造一个幻想世界, [00:04.13]what accent would the characters speak in?
人物会说什么口音? [00:06.42]This month sees the return of the successful American television series, Game of Thrones.
本月,成功的美国电视连续剧《权力的游戏》又卷土重来。 [00:13.52]Set in a fantasy world of mythical castles and charming princesses,
在一个充满神秘城堡和迷人公主的梦幻世界里, [00:18.76]it is notable that all of the characters speak in British accents.
值得注意的是,所有的人物都说英国口音。 [00:22.71]British actors have long portrayed sneering villains or brutish baddies in Hollywood films.
长期以来,英国演员在好莱坞电影中扮演冷嘲热讽的恶棍或残忍的坏蛋。 [00:28.17]From Dr Hannibal Lecter in The Silence of the Lambs to the Sherriff of Nottingham in Robin Hood: Prince of Thieves,
从《沉默的羔羊》中的汉尼拔·莱克特博士到《罗宾汉的诺丁汉郡长:小偷王子》, [00:35.60]the hero can be American but his rival often speaks with an elegant British accent whilst curling his lip.
英雄可以是美国人,但他的对手说话时往往带着优雅的英国口音,同时卷曲他的嘴唇。 [00:42.54]Now the same British accent is casting a spell over fantasy worlds too.
现在,同样的英国口音也在幻想世界中施了咒语。 [00:46.48]From The Lord of the Rings to The Hobbit,
从指环王到霍比特人, [00:49.85]Brits are frequently the stars of these film fantasy yarns.
英国人经常是这些电影幻想故事的主角。 [00:53.78]Fantasy fiction is conjured up from old history books and folklore.
幻想小说是从古老的历史书和民间传说中虚构出来的。 [00:57.49]So some people say that, as some of the English language is rooted in the medieval era,
所以有人说,由于一些英语语言植根于中世纪, [01:02.14]it carries a tradition and culture suited to the genre.
它承载着一种适合这一流派的传统和文化。 [01:06.85]Historical screen sagas include bewitching British accents too.
历史银幕传奇也包括迷人的英国口音, [01:10.34]This flight of fancy goes unchallenged even when they are set in ancient Rome or Greece.
即使是在古罗马或古希腊,这种幻想也不会受到挑战。 [01:16.70]So a British accent often works its magic for these historical or fantasy tales
因此,英国口音常常对这些历史或幻想故事起到神奇的作用 [01:21.51]as it provides an enchanting link to the past for modern audiences.
因为它为现代观众提供了与过去的迷人联系。 [01:25.66]After all, would the triumph of the Harry Potter films have been such a fairytale success
毕竟,如果角色用美国口音说话, [01:29.44]if he had spoken with an American accent?
哈利波特电影会取得一个童话般的成功吗?
如果你用你的想象力创造一个幻想世界, [00:04.13]what accent would the characters speak in?
人物会说什么口音? [00:06.42]This month sees the return of the successful American television series, Game of Thrones.
本月,成功的美国电视连续剧《权力的游戏》又卷土重来。 [00:13.52]Set in a fantasy world of mythical castles and charming princesses,
在一个充满神秘城堡和迷人公主的梦幻世界里, [00:18.76]it is notable that all of the characters speak in British accents.
值得注意的是,所有的人物都说英国口音。 [00:22.71]British actors have long portrayed sneering villains or brutish baddies in Hollywood films.
长期以来,英国演员在好莱坞电影中扮演冷嘲热讽的恶棍或残忍的坏蛋。 [00:28.17]From Dr Hannibal Lecter in The Silence of the Lambs to the Sherriff of Nottingham in Robin Hood: Prince of Thieves,
从《沉默的羔羊》中的汉尼拔·莱克特博士到《罗宾汉的诺丁汉郡长:小偷王子》, [00:35.60]the hero can be American but his rival often speaks with an elegant British accent whilst curling his lip.
英雄可以是美国人,但他的对手说话时往往带着优雅的英国口音,同时卷曲他的嘴唇。 [00:42.54]Now the same British accent is casting a spell over fantasy worlds too.
现在,同样的英国口音也在幻想世界中施了咒语。 [00:46.48]From The Lord of the Rings to The Hobbit,
从指环王到霍比特人, [00:49.85]Brits are frequently the stars of these film fantasy yarns.
英国人经常是这些电影幻想故事的主角。 [00:53.78]Fantasy fiction is conjured up from old history books and folklore.
幻想小说是从古老的历史书和民间传说中虚构出来的。 [00:57.49]So some people say that, as some of the English language is rooted in the medieval era,
所以有人说,由于一些英语语言植根于中世纪, [01:02.14]it carries a tradition and culture suited to the genre.
它承载着一种适合这一流派的传统和文化。 [01:06.85]Historical screen sagas include bewitching British accents too.
历史银幕传奇也包括迷人的英国口音, [01:10.34]This flight of fancy goes unchallenged even when they are set in ancient Rome or Greece.
即使是在古罗马或古希腊,这种幻想也不会受到挑战。 [01:16.70]So a British accent often works its magic for these historical or fantasy tales
因此,英国口音常常对这些历史或幻想故事起到神奇的作用 [01:21.51]as it provides an enchanting link to the past for modern audiences.
因为它为现代观众提供了与过去的迷人联系。 [01:25.66]After all, would the triumph of the Harry Potter films have been such a fairytale success
毕竟,如果角色用美国口音说话, [01:29.44]if he had spoken with an American accent?
哈利波特电影会取得一个童话般的成功吗?
英式英语独霸幻想世界-英语听力热门评论
哈哈哈,想起死侍片尾写的“某英国口音反派”,来自老美的自我吐槽[奸笑](你们不要黑英国人!英音多性感![呲牙])
英式英文更性感,尤其是伦敦腔,在面试这种大场合用伦敦腔会提升自己的逼格的辣种,读情书啊撩撩人什么的英式英文更是首选,我接触英文就是英式但是听美式的听力还是会觉得这玩意说的是啥啊,英式和美式可以说是两门语言,从美式开始学再说英式连卷舌都控制不住