格言 ろっくんロール-V.A.

[00:00.000] 作词 : 桜野くりむ [00:00.511] 作曲 : 安齋孝秋 [00:01.22]歌 本多真梨子 [00:13.79]One!
一! [00:15.18]TWO!
二! [00:16.52]One
一! [00:17.16]TWO
二! [00:17.83]Let's go!
出动! [00:19.27]世の中がつまらないんじゃないの!
无聊的并不是这个世界! [00:21.78]貴方がつまらない人間になったのよっ!
而是你变成了无聊的人啊! [00:24.99]頭で書くんじゃないの!
不要用脑子去书写! [00:26.57]心で描くのよ!
而是用心去描绘啊! [00:29.96]思い出は
回想起来 [00:31.10]漫然と生きているだけじゃ生まれないのよ
每天只无所事事的活着 这样根本不算活着啊 [00:35.75]優しさは時に残酷なものなのよ!
有时温柔也会变成一种残酷的东西啊! [00:40.83]人が空想できることは
人能够幻想的事情 [00:46.19]全部実際に起こりえることなのよ
其实全部都是有可能实现的啊 [00:51.80]絶対ろっくんロール
绝对评论飞过 [00:54.29]会長ろっくんロール
会长评论飞过 [00:58.23]想いを伝えたいなら
想要传达思念的话 [00:59.88]言葉にしなきゃ駄目なのよ!
不用言语是不行的啊! [01:02.55]絶対ろっくんロール
绝对评论飞过 [01:05.14]会長ろっくんロール
会长评论飞过 [01:08.94]時には沈黙の美学を追求せよ~
有时也要去追求一下沉默的美学吧~ [01:19.65]生活の基盤は食食なのよ~
生活的基础就是吃吃吃~ [01:24.96]買い物は勢いが大事なのよ~
买东西是超级重要的~ [01:30.28]あいとゆうきだけが
只有爱和勇气 [01:32.98]ともだちなんだよっ
是朋友哦 [01:41.17]もし人類を二つに分けるとすれば
假如把 人类 两个字分开的话 [01:43.73]それはSサイズと......
那就是S尺码和...... [01:47.80]えと..あとその他だ
那个..之后再说 先讲其他的 [01:51.91]本当怖いのは幽霊や化物じゃないの
真正可怕的不是幽灵或怪物 [01:54.94]人間自身なのよ!
而是人类自身啊 [01:57.55]迷った時には
迷惑的时候 [01:58.83]振り返ってもいいんだよ
回头看看也是可以的哦 [02:02.51]怖くても
就算可怕 [02:03.79]一歩 踏み出してみる 勇気
踏出一步 一看 勇气 [02:07.92]そ.れ.こ.そ.が.人.類.を
这.就.是.人.类.的 [02:10.45]繁栄させたのよ!
繁荣了哦 [02:13.62]格言ろっくんロール~
名言评论飞过 [02:16.14]ロールロールケーキ~
卷 卷 蛋糕卷 [02:20.16]大事なのは勝ち負けじゃないの
重要的不是胜与败 [02:22.12]努力したか否かのよっ!
而是是否努力过了 [02:24.08]大好きチーズケーキ
最喜欢起司蛋糕 [02:26.92]イチゴショートケーキ
草莓松饼蛋糕 [02:30.62]真実はいつだってひとつなのよ
真相不管什么时候都只有一个哦 [02:54.85]生活の基盤は食食なのよ
生活的基础就是吃吃吃 [03:00.13]買い物は勢いが大事なのよ
买东西是超级重要的 [03:05.36]あいとゆうきだけが
只有爱和勇气 [03:08.11]ともだちなんだよっ
是朋友哦 [03:10.81]諦めたら
放弃了的话 [03:12.11]そこで終わりなんだよっ~
就要在这里结束了哦~ [03:16.32]復讐するは!我にあり!
我想要复仇! [03:19.00]事件に大きいも小さもないのよ
无论是大事还是小事 [03:25.92]絶対ろっくんロール
绝对评论飞过 [03:28.60]会長ろっくんロール
会长评论飞过 [03:32.43]力が伴わない正義は
没有力量伴随的正义 [03:34.33]真の正義とは呼べないのよ!
不能称之为真正的正义 [03:36.64]絶対ろっくんロール
绝对评论飞过 [03:39.30]会長ろっくんロール
会长评论飞过 [03:43.05]真.実.は.いつだってひとつなのよ!
真 相 不 管什么时候都只有一个! [03:51.00]お.金.は.天下の回りものなのよ!
钱.是.在.世界上到处循环的东西啊!