Las Palabras De Amor-Queen

[00:00.00] 作词 : Brian May [00:01.00] 作曲 : Brian May [00:07.77]Artist : Queen [00:15.95]Album : Hot Space [00:21.54]Title : Las Palabras De Amor (The Words Of Love) [00:28.55] [00:33.90]Don't touch me now.
现在别碰我 [00:36.85]Don't hold me now.
现在不要抱我 [00:39.81]Don't break the spell darling,
亲爱的，不要打破咒语 [00:42.48]now you are near.
现在你就在我身边 [00:45.80]Look in my eyes
看着我的眼睛 [00:48.74]and speak to me.
对我说 [00:51.86]The special promises
那特别的承诺 [00:54.66]I want to hear.
我想听 [00:56.70]Las palabras de amor.
爱的悄悄话 [01:02.48]Let me hear the words of love.
让我听听关于爱的话 [01:08.39]Despacito mi amor.
慢慢的爱我 [01:11.32]Love me slow and gently.
缓慢而温和的爱我 [01:17.17]One foolish world,
一个愚蠢的世界 [01:19.68]so many souls.
有那么多的灵魂 [01:22.84]Senselessly hurled through
被无谓的抛弃在 [01:25.02]the never ending cold.
永不落幕的寒冷 [01:28.79]And all for fear
所有的恐惧 [01:32.14]and all for greed.
所有的贪婪 [01:34.85]Speak any tongue but
不会说任何语言 [01:36.96]for God's sake we need.
看在上帝的份上 [01:39.80]Las palabras de amor.
说爱的悄悄话吧 [01:45.52]Let me hear the words of love.
让我听到爱的语言 [01:51.52]Despacito mi amor.
缓慢的爱我吧 [01:54.45]Let me know,
让我知道 [01:57.51]this night and evermore.
这晚，直到永远 [02:36.12] [02:39.43]This room is bare.
房间空荡荡的 [02:42.63]This night is cold.
这个夜晚是寒冷的 [02:45.58]We're far apart
我们分开了 [02:47.17]and I'm growing old.
我变老了 [02:51.33]But while we live,
但只要我吗活着 [02:54.36]we'll meet again.
我们总会再见面的 [02:57.33]So then my love
那么我的爱人 [02:59.27]we may whisper once more.
我们可能会再一次一起低语 [03:03.20]It's you I adore.
我崇拜的是你 [03:05.15]Las palabras de amor.
爱的悄悄话 [03:08.21] [03:11.18]Let me hear the words of love.
让我听到爱的话语 [03:14.25] [03:17.23]Despacito mi amor.
缓慢的爱我吧 [03:19.87]Touch me now.
触碰我吧 [03:21.59] [03:26.31]Las palabras de amor.
爱的悄悄话 [03:29.15]Let us share the words of love.
让我们分享爱的话语 [03:32.01] [03:34.59]For evermore...
直到永远 [03:42.94]For evermore...
直到永远