Heart style-生天目仁美

[00:00.000] 作词 : 青木久美子 [00:00.405] 作曲 : 浅田直 [00:00.810]Heart style -生天目仁美 [00:01.900]詞：青木久美子 [00:02.840]曲：浅田直 [00:17.702]ねぇHeart って
呐 Heart 的形状 [00:22.921]翼をたたんだカタチに似てる
就像收拢翅膀的模样 [00:28.271]イザ!となれば羽ばたけるよう
随时准备着展翅翱翔 [00:33.521]愛はいつでも準備OK!
爱的能量早已蓄满膛 [00:38.901]もし危機迫るあなたの
若你陷入危机的时刻 [00:44.851]悲鳴が聞こえたならば
听见你惊慌失措呼喊 [00:49.521]ジッとなんかしてらんないよ
我绝不会坐视不理啊 [00:54.811]ゼッタイ独りにしないから!
绝对不让你独自承担 [00:59.411]何とかしたい力になりたい
想要成为支撑的力量 [01:04.661]ただその一点に曇りなし!
这份心意澄澈如月光 [01:13.491]キュンキュンとかジンジンとか
怦然心动或隐隐作痛 [01:18.981]Heart のセンサーを信じて
相信心灵的感应雷达 [01:23.951]We can とかI will とか
We can 或是 I will 的话 [01:29.621]勇気のアンサーに応えて
回应勇气的呼唤吧 [01:34.771]次元も期限も超えて行くよ
穿越次元与时间界限 [01:39.291]Girls!Will go!X3さあ行こう!
Girls!Will go!X3 出发吧! [02:00.195]ねぇ私あたし）もね
其实我也和你一样 [02:03.235]泣きたくなるほど落ち込む日もある
会有沮丧落泪的时光 [02:06.715]だから解る情けないキモチ
所以明白这脆弱心伤 [02:12.15]愛は全部を包むall right!
爱会包容一切 all right! [02:17.605]でも諦めない茨だらけでもこの道を行く
纵使荆棘满途不退让 [02:28.205]弱いジブンを傷つけるよな
伤害怯懦自我的那些 [02:33.545]どんな棘にも負けないよ
锋利尖刺终将被抵挡 [02:38.305]星を見上げて花をみつめても
无论仰望星空或繁花 [02:43.125]あなたはあなたを咲かせましょ!
你都该绽放独特光芒 [02:52.135]ルンルンとかグングンとか
欢欣雀跃或斗志昂扬 [02:57.615]Heart のメモリーアゲたら
激活心灵的记忆存档 [03:02.645]Away とかNo way とか
Away 或是 No way 的墙 [03:08.495]勇気のリミッターはずして
挣脱勇气的限制框 [03:13.395]垣根もエリアも越えて行くよ
跨越所有藩篱与边疆 [03:17.885]Girls!Will go! [03:29.48]過去を嘆いて明日に焦がれても
沉湎过去或焦虑未来 [03:33.688]大切なのはイマでしょう?
最重要的永远是现在 [03:45.598]キュンキュンとかジンジンとか
怦然心动或隐隐作痛 [03:50.928]Heart のセンサーを信じて
相信心灵的感应雷达 [03:56.57]We can とかI will とか
We can 或是 I will 的话 [04:01.667]勇気のアンサーに応えて
回应勇气的呼唤吧 [04:06.597]次元も期限も超えて行くよ
穿越次元与时间界限 [04:11.157]Girls!Will go!X3さあ行こう!
Girls!Will go!X3 出发吧!