愛と死の輪舞-春野寿美礼mp3下载无损flac下载
愛と死の輪舞-春野寿美礼在线试听免费歌词下载
[00:14.02]その瞳が 胸を焦(こ)がし
这双眼睛,让我的胸膛为之燃烧 [00:20.29]眼差(まなざ)しが 突(つ)き刺(さ)さる
灼热的目光仿佛刺穿了我 [00:26.62]息さえも 俺を捕(と)らえ
甜美的气息将我俘获 [00:32.90]凍った心溶(と)かす
让我冰冻的心为之融化 [00:39.28]ただの少女の筈(はず)なのに
只是一个少女而已 [00:45.47]俺の全てが崩(くず)れる
竟然让我为之崩溃 [00:51.70]たった一人の人間なのに
一个普通人类而已 [00:58.30]俺を震えさせる
竟然让我为之震撼 [01:04.48]お前の生命奪(うば)う替わり
作为不夺走你生命的交换 [01:10.77]生きたお前に愛されたいんだ
我想被活着的你所爱 [01:17.11]禁じられた愛のタブーに
这不被允许的禁忌之爱 [01:23.29]俺は今踏(ふ)み出す
我今儿踏上了一条不归路 [01:29.63]心に芽生(めば)えたこの思い
从心底萌生的爱恋 [01:35.66]体に刻(きざ)まれて
深深地刻进了身体 [01:41.74]蒼い血を流す傷口は
我这这流着蓝色血液的伤口 [01:47.89]お前だけが癒(いや)せる
唯有你能让它痊愈 [01:54.02]帰してやろう その生命を
还给你拉,这条命 [02:00.10]その時お前は 俺を忘れ去(さ)る
不久你就会将我忘记 [02:06.23]お前の愛を勝ち得(う)るまで
在赢得你的爱之前 [02:12.37]追いかけよう
我都会一直追随你 [02:21.65]何処までも追いかけて行こう
不论你去哪,我都将如影随形 [02:29.72]愛と死の輪舞(ロンド)
这爱与死的轮舞
这双眼睛,让我的胸膛为之燃烧 [00:20.29]眼差(まなざ)しが 突(つ)き刺(さ)さる
灼热的目光仿佛刺穿了我 [00:26.62]息さえも 俺を捕(と)らえ
甜美的气息将我俘获 [00:32.90]凍った心溶(と)かす
让我冰冻的心为之融化 [00:39.28]ただの少女の筈(はず)なのに
只是一个少女而已 [00:45.47]俺の全てが崩(くず)れる
竟然让我为之崩溃 [00:51.70]たった一人の人間なのに
一个普通人类而已 [00:58.30]俺を震えさせる
竟然让我为之震撼 [01:04.48]お前の生命奪(うば)う替わり
作为不夺走你生命的交换 [01:10.77]生きたお前に愛されたいんだ
我想被活着的你所爱 [01:17.11]禁じられた愛のタブーに
这不被允许的禁忌之爱 [01:23.29]俺は今踏(ふ)み出す
我今儿踏上了一条不归路 [01:29.63]心に芽生(めば)えたこの思い
从心底萌生的爱恋 [01:35.66]体に刻(きざ)まれて
深深地刻进了身体 [01:41.74]蒼い血を流す傷口は
我这这流着蓝色血液的伤口 [01:47.89]お前だけが癒(いや)せる
唯有你能让它痊愈 [01:54.02]帰してやろう その生命を
还给你拉,这条命 [02:00.10]その時お前は 俺を忘れ去(さ)る
不久你就会将我忘记 [02:06.23]お前の愛を勝ち得(う)るまで
在赢得你的爱之前 [02:12.37]追いかけよう
我都会一直追随你 [02:21.65]何処までも追いかけて行こう
不论你去哪,我都将如影随形 [02:29.72]愛と死の輪舞(ロンド)
这爱与死的轮舞
愛と死の輪舞-春野寿美礼热门评论
脑补一下:麻sisi遇上狐托托那肯定是立马全剧终..哈哈哈
一边唱一边自摸:我好帅我怎么会这么帅
简单来说就是凡尔赛玫瑰画风[大笑]
跟德奥比,宝冢的sissi简直是梦幻!少女!浪漫!唯美!到处粉红泡泡那种
高举osasa不动摇。(坚定脸)
「我今儿踏上了一条不归路」……感觉对面走过来一个穿着大棉袄揣着小手手的死神暗搓搓的要去勾引sisi哈哈哈哈哈
原来死神Der Tod才是男一,奥地利皇帝是男二
“天鹅绒一样的声音”,这样的评价真是每每听都觉得太贴切了
翻译里「我今儿踏上了一条不归路」怎么回事www邪魅死神瞬间变成穿貂dalao[大哭]