流れ星になって-Vadim Sakharovmp3下载无损flac下载
流れ星になって-Vadim Sakharov在线试听免费歌词下载
[00:19.398]もういいかい
够了吗 [00:21.022]もういいかい
够了吗 [00:22.969]どこかで隠れている君へと
向着不知隐藏在何处的你 [00:26.779]冷たくて遠い夜空に
在冰冷而遥远的夜空中 [00:30.278]僕はまた繰り返し訪ねるけど
我还是一遍又一遍地询问 [00:38.058]もういいよ一
已经够了哦 [00:39.916]もういいよ一
已经够了哦 [00:41.994]どこかで探している君へと
给正在某处寻找的你 [00:45.416]次第にかすれ行く声で
用那逐渐沙哑的声音 [00:49.072]私また繰り返し答えるけど
我反复回答 [00:53.180]動かない距離にもがいて
在无法移动的距离上挣扎 [00:56.670]瞬きを繰り返した
我反复眨眼 [01:00.083]永遠の旅を超えた時に
当我们超越永恒的旅途之时 [01:03.350]また会えることを信じて
我坚信能与你重逢 [01:10.503]藍色のベッドに横たわり
躺在蓝色的床上 [01:14.197]愛色の理想を夢見てた
做着绮丽梦幻的美梦 [01:18.177]不意に流した涙は
不经意间留下的泪水 [01:21.640]遠い大地に流れた
流向遥远的大地 [01:25.529]傷だらけの雨が降つた後には
在伤痕累累的雨幕后 [01:29.519]架け橋が現れる
便会出现一架桥 [01:32.996]そんなウワサも信じたいよ
我宁愿意相信这样的传言 [01:36.410]君に届けよ哀の歌
也要将这哀之歌送给你 [01:59.219]もういいかい
够了吗 [02:00.790]もういいかい
够了吗 [02:02.615]見えてるようで見えないような
看似可见却又好似不见 [02:06.755]あちらの岸の先端
彼岸的尽头 [02:10.055]君はきっといてくれてると思う
我想你一定在那里等我 [02:17.955]もういいよ一
已经够了哦 [02:19.698]もういいよ一
已经够了哦 [02:21.650]聞こえぬ問いに答えてみても
即便试着回答那无声的问题 [02:25.463]確かな返事も聞こえず
也听不到确切的回答 [02:28.867]君はずっと行方不明なんだろう
你已经下落不明很久了 [02:32.997]かって二人は一っだった
曾经是一体的两人 [02:36.514]ことも忘れそうになる
那些过往也快要被遗忘 [02:39.716]それなら君取り戻したいと
在那之前我想要把你找回来 [02:43.125]流れてく星に願うよ
我向着流星许愿 [02:50.285]藍色の海へと飛び込んで
跳进蓝色的大海 [02:54.083]愛色の光を探してた
寻找着那爱色的光芒 [02:57.848]まどろみの中潜って
沉溺在恍惚的梦里 [03:01.459]違う未来望んで
憧憬着别样的未来 [03:05.412]明日だけの夢がそこにあるなら
如果那里存在一个只属于明天的梦 [03:09.542]その夢で逢いたいよ
在梦里我想与你重逢 [03:13.039]君と一緒に歌いたくて
与你一同歌唱 [03:16.348]強く叫んだ恋の歌
唱出那炽热的恋歌 [03:23.405]地上の一つの願いは
大地上的一个愿望 [03:27.355]夜空の星がかなえてくれてた
是夜空中的星星实现了它 [03:30.958]星屑の一つの願いは
而在星辰的一个愿望 [03:34.838]どこに願えばいい?
又该去哪里许愿呢？ [03:38.670]天の川が隔てた
银河隔开了 [03:42.513]僕たちの永遠を
我们的永远 [03:46.246]少しでも埋めに行<ためにも
哪怕只是为了一点点埋葬它们 [03:49.582]この歌を歌いたい
我也想唱响这首歌 [03:56.874]愛しても届きはしない
即使深爱也无法传达 [04:00.656]灰色の摩天楼の中で
在那灰色的摩天大楼中 [04:04.450]すぐに探しに行きたい
我想立刻去探寻 [04:08.293]二人呼び合っているなら
倘若两人彼此呼唤 [04:11.910]夢に満ちた夜がそこにあるんだ
那满是梦的夜晚就在那里 [04:15.990]架け橋はできるから
因为我们能够架起桥 [04:19.567]あの日見慣れたその姿が
当我看到那熟悉的身影 [04:22.736]彼方に見えたその時は
出现在远方的那一刻 [04:30.260]抱き合って涙を流し
我们相拥而泣 [04:33.956]まぶしい奇跡に感謝しよう
感谢这耀眼的奇迹 [04:37.841]永遠に君のことを
关于找寻你的事 [04:41.426]決して話したくないよ
我绝不会对你说 [04:45.321]そして二人ともに旅に出るんだ
二人一同踏上旅途 [04:49.361]銀河を巡る旅へ
开启穿越银河的旅程 [04:52.903]願い事叶えに行くんだ
实现心中的愿望 [04:55.953]ただ流れる星になって
化作划过天际的流星
够了吗 [00:21.022]もういいかい
够了吗 [00:22.969]どこかで隠れている君へと
向着不知隐藏在何处的你 [00:26.779]冷たくて遠い夜空に
在冰冷而遥远的夜空中 [00:30.278]僕はまた繰り返し訪ねるけど
我还是一遍又一遍地询问 [00:38.058]もういいよ一
已经够了哦 [00:39.916]もういいよ一
已经够了哦 [00:41.994]どこかで探している君へと
给正在某处寻找的你 [00:45.416]次第にかすれ行く声で
用那逐渐沙哑的声音 [00:49.072]私また繰り返し答えるけど
我反复回答 [00:53.180]動かない距離にもがいて
在无法移动的距离上挣扎 [00:56.670]瞬きを繰り返した
我反复眨眼 [01:00.083]永遠の旅を超えた時に
当我们超越永恒的旅途之时 [01:03.350]また会えることを信じて
我坚信能与你重逢 [01:10.503]藍色のベッドに横たわり
躺在蓝色的床上 [01:14.197]愛色の理想を夢見てた
做着绮丽梦幻的美梦 [01:18.177]不意に流した涙は
不经意间留下的泪水 [01:21.640]遠い大地に流れた
流向遥远的大地 [01:25.529]傷だらけの雨が降つた後には
在伤痕累累的雨幕后 [01:29.519]架け橋が現れる
便会出现一架桥 [01:32.996]そんなウワサも信じたいよ
我宁愿意相信这样的传言 [01:36.410]君に届けよ哀の歌
也要将这哀之歌送给你 [01:59.219]もういいかい
够了吗 [02:00.790]もういいかい
够了吗 [02:02.615]見えてるようで見えないような
看似可见却又好似不见 [02:06.755]あちらの岸の先端
彼岸的尽头 [02:10.055]君はきっといてくれてると思う
我想你一定在那里等我 [02:17.955]もういいよ一
已经够了哦 [02:19.698]もういいよ一
已经够了哦 [02:21.650]聞こえぬ問いに答えてみても
即便试着回答那无声的问题 [02:25.463]確かな返事も聞こえず
也听不到确切的回答 [02:28.867]君はずっと行方不明なんだろう
你已经下落不明很久了 [02:32.997]かって二人は一っだった
曾经是一体的两人 [02:36.514]ことも忘れそうになる
那些过往也快要被遗忘 [02:39.716]それなら君取り戻したいと
在那之前我想要把你找回来 [02:43.125]流れてく星に願うよ
我向着流星许愿 [02:50.285]藍色の海へと飛び込んで
跳进蓝色的大海 [02:54.083]愛色の光を探してた
寻找着那爱色的光芒 [02:57.848]まどろみの中潜って
沉溺在恍惚的梦里 [03:01.459]違う未来望んで
憧憬着别样的未来 [03:05.412]明日だけの夢がそこにあるなら
如果那里存在一个只属于明天的梦 [03:09.542]その夢で逢いたいよ
在梦里我想与你重逢 [03:13.039]君と一緒に歌いたくて
与你一同歌唱 [03:16.348]強く叫んだ恋の歌
唱出那炽热的恋歌 [03:23.405]地上の一つの願いは
大地上的一个愿望 [03:27.355]夜空の星がかなえてくれてた
是夜空中的星星实现了它 [03:30.958]星屑の一つの願いは
而在星辰的一个愿望 [03:34.838]どこに願えばいい?
又该去哪里许愿呢？ [03:38.670]天の川が隔てた
银河隔开了 [03:42.513]僕たちの永遠を
我们的永远 [03:46.246]少しでも埋めに行<ためにも
哪怕只是为了一点点埋葬它们 [03:49.582]この歌を歌いたい
我也想唱响这首歌 [03:56.874]愛しても届きはしない
即使深爱也无法传达 [04:00.656]灰色の摩天楼の中で
在那灰色的摩天大楼中 [04:04.450]すぐに探しに行きたい
我想立刻去探寻 [04:08.293]二人呼び合っているなら
倘若两人彼此呼唤 [04:11.910]夢に満ちた夜がそこにあるんだ
那满是梦的夜晚就在那里 [04:15.990]架け橋はできるから
因为我们能够架起桥 [04:19.567]あの日見慣れたその姿が
当我看到那熟悉的身影 [04:22.736]彼方に見えたその時は
出现在远方的那一刻 [04:30.260]抱き合って涙を流し
我们相拥而泣 [04:33.956]まぶしい奇跡に感謝しよう
感谢这耀眼的奇迹 [04:37.841]永遠に君のことを
关于找寻你的事 [04:41.426]決して話したくないよ
我绝不会对你说 [04:45.321]そして二人ともに旅に出るんだ
二人一同踏上旅途 [04:49.361]銀河を巡る旅へ
开启穿越银河的旅程 [04:52.903]願い事叶えに行くんだ
实现心中的愿望 [04:55.953]ただ流れる星になって
化作划过天际的流星
