Sweet Polly Oliver-Sarah Brightmanmp3下载无损flac下载
Sweet Polly Oliver-Sarah Brightman在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : TRAD+BRITTEN BENJAMIN
[00:01.00] 作曲 : TRAD+BRITTEN BENJAMIN
[00:10.92]As sweet Polly Oliver lay musing in bed,
甜美的波莉·奥利弗躺在床上沉思, [00:15.93]A sudden strange fancy came into her head.
一个奇异的念头突然闯入她心扉。 [00:17.46]'Nor father nor mother shall make me false prove,
'父母都无法让我违背誓言, [00:28.41]I'll 'list as a soldier, and follow my love.'
我要扮作士兵,追随我的爱恋。' [00:37.14]So early next morning she softly arose,
次日清晨她悄然起身, [00:44.22]And dressed herself up in her dead brother's clothes.
换上亡兄的衣裳装扮自身。 [00:53.94]She cut her hair close, and she stained her face brown,
她剪短秀发,将脸庞涂棕, [00:59.88]And went for a soldier to fair London Town.
作为士兵前往繁华伦敦城。 [01:07.53]Then up spoke the sergeant one day at his drill,
某日训练中军士长高声问, [01:11.43]'Now who's good for nursing? A captain, he's ill.'
'谁来照料生病的上尉先生?' [01:17.31]'I'm ready,' said Polly. To nurse him she's gone,
'我愿意,'波莉说。前去照料时才发现, [01:27.81]And finds it's her true love all wasted and wan.
那竟是她憔悴不堪的爱人容颜。 [01:38.28]The first week the docter kept shaking his head,
首周医生总摇头叹息, [01:42.21]'No nursing, young fellow, can save him,' he said.
'小伙子,再精心也难救他性命。' [01:56.25]But when Pooly Oliver had nursed him back to life
但当波莉将他护理痊愈, [02:00.96]He cried, 'You have cherished him as if you were his wife'.
他惊呼'你待他如妻子般仔细'。 [02:11.85]O then Polly Oliver, whe burst into tears
波莉·奥利弗顿时泪如雨降, [02:16.71]And told the good doctor her hopes and her fears,
向善良医生倾诉所有期冀与恐慌, [02:26.22]And very shortly after, for better or for worse,
不久后无论命运如何安排, [02:31.32]The captain took joyfully his pretty soldier nurse.
上尉欢喜迎娶他俊俏的士兵女孩。
甜美的波莉·奥利弗躺在床上沉思, [00:15.93]A sudden strange fancy came into her head.
一个奇异的念头突然闯入她心扉。 [00:17.46]'Nor father nor mother shall make me false prove,
'父母都无法让我违背誓言, [00:28.41]I'll 'list as a soldier, and follow my love.'
我要扮作士兵,追随我的爱恋。' [00:37.14]So early next morning she softly arose,
次日清晨她悄然起身, [00:44.22]And dressed herself up in her dead brother's clothes.
换上亡兄的衣裳装扮自身。 [00:53.94]She cut her hair close, and she stained her face brown,
她剪短秀发,将脸庞涂棕, [00:59.88]And went for a soldier to fair London Town.
作为士兵前往繁华伦敦城。 [01:07.53]Then up spoke the sergeant one day at his drill,
某日训练中军士长高声问, [01:11.43]'Now who's good for nursing? A captain, he's ill.'
'谁来照料生病的上尉先生?' [01:17.31]'I'm ready,' said Polly. To nurse him she's gone,
'我愿意,'波莉说。前去照料时才发现, [01:27.81]And finds it's her true love all wasted and wan.
那竟是她憔悴不堪的爱人容颜。 [01:38.28]The first week the docter kept shaking his head,
首周医生总摇头叹息, [01:42.21]'No nursing, young fellow, can save him,' he said.
'小伙子,再精心也难救他性命。' [01:56.25]But when Pooly Oliver had nursed him back to life
但当波莉将他护理痊愈, [02:00.96]He cried, 'You have cherished him as if you were his wife'.
他惊呼'你待他如妻子般仔细'。 [02:11.85]O then Polly Oliver, whe burst into tears
波莉·奥利弗顿时泪如雨降, [02:16.71]And told the good doctor her hopes and her fears,
向善良医生倾诉所有期冀与恐慌, [02:26.22]And very shortly after, for better or for worse,
不久后无论命运如何安排, [02:31.32]The captain took joyfully his pretty soldier nurse.
上尉欢喜迎娶他俊俏的士兵女孩。