Karma Siren-凛として時雨

[00:00.00] 作词 : 北嶋徹 [00:01.00] 作曲 : 北嶋徹 [00:26.30]とうとう刺激は眠りについて
最终 刺激沉眠 [00:31.84]「死」とは程遠い終わりを知った
知晓【死】为远处的终结 [00:37.17]想像して始まりの合図
想象为最初的暗号 [00:42.65]呼吸はもう止まってるんだ
呼吸 早已停止 [00:45.95] [00:53.66]曖昧な dying fake が
暧昧的dying fake [00:56.21]どんどん様になっていく
连续不断 [00:58.91]僕が見えなくなっていく
已丧失视觉 [01:01.69]痛みさえ fade away
就连痛感 也fade away [01:04.08] [01:04.54]もうないよ もういないんだ
已经没有了 已经不在了 [01:07.10]消し忘れた感情呼び覚まして
被遗忘的感情 又被唤醒 [01:10.57]破片を鏡に写した
破碎之镜倒映着 [01:15.46]空白にメロディを描けないのに
如何描绘 空白的旋律 [01:19.07]「パンドラの声」がふいに
【潘多拉之声】却轻易 [01:21.70]Karma に引き裂かれた
将Karma 撕裂开来 [01:24.19] [01:24.64]fake fake fake again
fake fake fake again [01:27.59]君が踊り狂う 虚像のリアルが
舞动着疯狂的你 虚幻而不清的真实 [01:33.04]まだ鳴り止まないよ Karma Siren
不休的鸣响 Karma Siren [01:37.16] [02:01.84]とうとう刺激は眠りについて
最终 刺激沉眠 [02:07.25]「死」とは程遠い終わりを知った
知晓【死】为远处的终结 [02:12.67]感情の針は止まったまま
感情的指针 停滞不前 [02:18.08]僕を逃がしてはくれないんだ
无处可逃 [02:21.40] [02:23.64]曖昧な dying fake が
暧昧的dying fake [02:26.19]どんどん様になっていく
连续不断 [02:28.95]僕が見えなくなっていく
已丧失视觉 [02:31.64]痛みさえ fade away
就连痛感 也fade away [02:34.22] [02:34.58]もうないよ もういないんだ
已经没有了 已经不在了 [02:36.80]消し忘れた感情呼び覚まして
被遗忘的感情 又被唤醒 [02:40.95]破片を鏡に写した
破碎之镜倒映着 [02:45.43]空白にメロディを描けないのに
如何描绘 空白的旋律 [02:49.08]「パンドラの声」がふいに Karma に引き裂かれた
【潘多拉之声】却轻易地将Karma撕裂开来 [02:55.66]どれだけ自分を刺して 運命に誤魔化されて全てを捧げたんだ
不论怎样刺杀自己 妖魔般的命运 使我献祭一切 [03:06.67]どれだけ僕は僕の感覚を失くしたって君を狂わすよ
多少次的情感尽失 发狂的你 [03:15.86] [03:16.32]fake fake fake again
fake fake fake again [03:19.46]君が踊り狂う 虚像のリアルが
舞动着疯狂的你 虚幻而不清的真实 [03:24.78]まだ鳴り止まないよ Karma Siren
不休的鸣响 Karma Siren [03:29.08] [03:39.73]もうないよ もういないよ
已经没有了 已经不在了 [03:44.94]感情貸して 感情返して 感情侵して
借出感情 归还感情 侵入感情 [03:49.18]鳴り止まないで Karma Siren
不休的鸣响 Karma Siren