Mirror Frustration-凛として時雨

[00:00.00] 作词 : 北嶋徹 [00:01.00] 作曲 : 北嶋徹 [00:06.90]孤独に戻れるかな 自由がくれる優しさは
如同回归孤独 自由带来温柔 [00:13.86]夢幻をそっと奪っていく ふわりピントがボケていく
梦幻悄悄地剥夺而去 焦点轻轻地模糊而去 [00:21.67] [00:28.11]孤独に戻れるかな 希望に溺れた空気なんて
好似回归孤独 希望沉溺入空气 [00:35.26]僕を見失うだけさ 憧れの透明のせいで
仅仅迷失了自我 只因透明的憧憬 [00:42.85] [00:44.00]静けさが僕を弱くする
寂静不断将我削弱 [00:48.86] [00:49.27]世界が笑った 自由を手にして
世界展露笑容 自由得于手中 [00:52.68]孤独も消えて ノイズは消えた
孤独亦已消失 杂音已然消除 [00:56.17]惑わされないで カラフルな幻想
不要再被色彩斑斓的幻想所迷惑 [00:59.70]モノクロの中で 奇跡を鳴らして
在黑白的画面之中奏响奇迹 [01:03.36] [01:14.18] [01:25.40]孤独に戻れるなら 手にしたもの全て
仿若回到孤独 得到之物全部 [01:32.42]心の中に捨てて 鳴き出す無音の季節
从心中舍弃 奏响出无声的季节 [01:40.07] [01:57.25]静けさが僕を誘惑する
寂静不断诱惑着我 [02:02.45]鏡の中を覗けば 血だらけの僕が睨んだ
向镜中窥视的话 就能看到遍布血污的我 [02:09.50] [02:09.84]心の中に空いた数だけ
心中全然空饿 [02:13.01]悲しみがそっと答えを映すよ
悲伤悄然印出答案 [02:16.81]僅かな光に手を伸ばす様に
像仅存的微光伸出手一般 [02:20.05]モノクロの中で 奇跡を探して
在黑白画面之中 探寻着奇迹 [02:23.22] [02:23.69]何も見えない怖さにバラバラになってしまうから
恐惧着眼前空无一物 又变得支离破碎 [02:42.18]壊れた僕はまだ届かないな
已然崩坏的我 无法传达自己 [02:45.42] [02:45.81]世界が笑った 自由を手にして
世界展露笑容 自由得于手中 [02:49.19]孤独も消えて ノイズは消えた
孤独亦已消失 杂音已然消除 [02:52.73]惑わされないで カラフルな幻想
不要再被色彩斑斓的幻想所迷惑 [02:56.22]モノクロの中で 奇跡を鳴らして
在黑白的画面之中奏响奇迹 [02:59.47] [02:59.74]心の中に空いた数だけ
心中全然空饿 [03:03.27]悲しみがそっと答えを映すよ
悲伤悄然印出答案 [03:07.77]悲鳴に触れて未来に触れる
悲鸣中触及眼见的未来 [03:14.82]1人にして 1人にして
变得孤身一人 变得孤身一人 [03:18.33]壊れる前の Mirror Frustration
崩坏前的Mirror Frustration