Помилуй, Господи, нас грешных, и спаси...-Lube

[00:00.00] 作词 : Дербенев Леонид Петрович [00:01.00] 作曲 : Матвиенко Игорь Игоревич [00:09.81]Свет луны,
皎洁的月光， [00:12.44]Блеск волны
壮丽的波涛; [00:15.22]И прощальный взгляд
还有临别前的最后一瞥 [00:17.76]Любимых глаз,
我最心爱的眸光， [00:20.56]Все это было много раз.
一切皆是往事，不复重现。 [00:25.79]Говорят, для ребят,
说说吧，对着小伙伴们， [00:30.79]Для тех, с морем кто
对着那蔚蓝大海—— [00:33.63]Судьбу связал,
联结者我的命运， [00:36.63]Не страшен и девятый вал.
没有骇人而恐怖的九级浪。 [00:41.03]Но, видно, в море не бывал,
但显然在海上不常见， [00:45.68]Кто так сказал.
谁能说清它。 [00:50.38]Я б не сказал...
或许我也说不出... [00:55.06]Когда минуты роковые настают, е-е,
命中注定的不幸时刻终将降临;耶-耶 [00:59.40]И волны чёрные до неба достают, е-е,
黑色的波涛翻滚怒发冲天;耶-耶 [01:04.43]В недобрый час,
不祥的片刻, [01:08.60]В недобрый час.
不祥的片刻, [01:13.14]Мы повторяем, как все люди на Руси, е-е,
我们不能再让俄国人民遭灾受难;耶-耶 [01:17.66]Помилуй, Господи, нас, грешных, и спаси, е-е,
不能啊，上帝；救救我们这些有罪的人;耶-耶 [01:22.22]В который раз,
多少次如此， [01:26.66]В который раз.
多少次如此， [01:40.92]Шторм ревет, но вперед
狂风怒号;坚持前进—— [01:46.07]Мы должны сквозь ад,
我们应当闯出人间的炼狱， [01:48.93]Грести, грести!
向岸边划，向岸边划！ [01:51.50]Грести, чтоб жизнь свою спасти.
向着岸上，救赎自己的生命！ [01:57.03]Каждый раз, в этот час,
此时此刻，争分夺秒， [02:02.31]Мы решаем, быть или не быть.
我们裁决，生存亦或灭亡。 [02:07.70]И надо к берегу нам плыть.
应当向着岸边漂流移动。 [02:12.15]И обязательно доплыть,
一定要向着岸边漂流曳行， [02:16.45]Чтоб дальше жить.
只为活的更久。 [02:21.05]Чтоб дальше жить.
只为活的更久。 [02:25.97]Когда минуты роковые настают, е-е,
命中注定的不幸时刻终将降临;耶-耶 [02:30.16]И волны чёрные до неба достают, е-е,
黑色的波涛翻滚怒发冲天;耶-耶 [02:34.81]В недобрый час,
不祥的片刻。 [02:39.20]В недобрый час.
不祥的片刻。 [02:44.10]Мы повторяем, как все люди на Руси, е-е,
我们不能再让俄国人民遭灾受难;耶-耶 [02:48.16]Помилуй, Господи, нас, грешных, и спаси, е-е,
不能啊，上帝；救救我们这些有罪的人;耶-耶 [02:52.92]В который раз,
多少次如此， [02:57.09]В который раз.
多少次如此， [04:14.90]Помилуй, Господи, нас, грешных, и спаси, е-е,
不能啊，上帝；救救我们这些有罪的人;耶-耶 [04:19.45]И если можно, эту чашу пронеси, е-е,
或许人生苦乐可能疾驰流逝;耶-耶 [04:23.51]Ты мимо нас,
你如白驹过隙， [04:28.71]В который раз.
多少次如此，