スイセイトリップ-Applice

[00:00.00][00:56.47][01:19.25][01:42.33][02:19.17][02:50.52][03:14.35] [00:34.86]羅針盤が指した先は
罗盘指针所向 [00:39.47]終わりなき夢へのレール
是通往那无尽幻梦的轨道 [00:46.33]物語はまた始まる
故事又开始了 [00:50.85]吹く風に帽子を盗まれたから
微风吹拂 轻轻盗去了所戴的帽 [00:56.92]迷路の先に見つけた　星の海（さあ）
于迷宫尽头所见 是那璀璨的繁星之海(来吧) [01:03.04]飛び込んで　かがやく飛沫が（行こうよ）
跃入其中 跃入那闪耀着的飞沫（前进吧） [01:08.76]描いた地図に広がる　夢の空（いま）
将所绘的地图扩大 绘上那梦见之空 [01:14.48]両手を真っ直ぐ　伸ばして二人で
将两手笔直伸展的二人 [01:17.22]辿り着くまで
在到达以前 [01:19.44][02:27.94][02:50.91][03:02.34]行こうよ！
奋勇向前吧 [01:20.15][02:28.63]さあ　道は見えないけれど
来吧 即便前路昏暗难视 [01:25.14]いつだって変わらない足取りで
迈出的脚步却从未动摇 [01:30.70]進めば
前进吧 [01:31.52][02:51.52]さあ　未知を開いて行こうよ
来吧 去将那未知暴露于世 [01:36.56]真っ白な私たちの彗星で
在我们的纯白彗星上 [01:54.01]想定外　疑念連れて（ついて行くよずっと）
于设想之外 抱着疑念（一直与你同行） [01:58.84]挑戦するから
向其挑战吧 [02:00.83]二人きりで見つけたい
想要两人一同探寻 [02:05.48][02:08.37][02:11.25]New World
新世界 [02:14.16]New World far ahead
新世界远在前方 [02:33.66]確かにここに見えてる四つの
这并排踏上的四只足印 [02:39.36]足跡が並ぶ　一歩先では
确确实实地在此所见 [02:45.11]次なら扉目指して　跳んでる
下次就以那扇门为目标 跳入其中 [02:56.47]手を伸ばす　掴まえて　せーので　さあ！
伸出双手 将其紧握 预备 开始 [03:03.00]もう次は　次の呼吸は
下一次 下一次的呼吸 [03:07.98]初めての味がするわ　スイセイの
是初次的 彗星的味道