Don't Make No Promises (Your Body Can't Keep) (2015 - Remaster)-Scorpions

[00:00.00]Lyrics：Herman Rarebell Music：Matthias Jabs
作词：Herman Rarebell 作曲：Matthias Jabs [00:21.12]I saw this girl walking down the street
我看见她漫步在街头 [00:25.08]I thought, oh yeah, she looks rather neat
心想这姑娘真够靓 [00:29.40]I grabbed my chance and played my usual game
抓住机会施展惯用伎俩 [00:34.71]I tell you man, it can be a strain
说真的 这活儿可不轻松 [00:58.11]She didn't wanna know what I'd got to say
她根本懒得听我搭讪 [01:01.98]Just shook her head and looked the other way
扭头就走甩着长发 [01:07.56]And then she said, I've met your type before
突然开口：你这套路我熟 [01:09.69]For me you're all the same, you're such a bore
你们这种男人 无聊透顶 [01:14.43]Oh no, don't make no promises
噢不 别随便承诺 [01:22.86]Oh no, your body can't keep
噢不 你身体吃不消 [01:23.85]Next day, can you believe, she was at the show
第二天她竟出现在演唱会 [01:56.13]She said, hey man, you're great and she took me home
夸我超棒还带我回家 [02:01.62]She started to undress, what a shock to see
宽衣解带时我傻了眼 [02:04.11]Padded bra, blonde wig, not much left for me
垫胸假发 索然无味 [02:12.30]Oh no, don't make no promises
噢不 别随便承诺 [02:16.89]Oh no, your body can't keep
噢不 你身体吃不消 [02:21.57]Oh no, don't make no promises
噢不 别随便承诺 [02:26.55]Oh no, your body can't keep
噢不 你身体吃不消 [02:31.26]Oh no, don't make no promises
噢不 别随便承诺 [02:35.76]Oh no, your body can't keep
噢不 你身体吃不消 [02:40.80]Oh no, don't make no promises
噢不 别随便承诺 [02:44.67]Oh no, your body can't keep
噢不 你身体吃不消