Hold Me Tight (2015 - Remaster)-Scorpions

[00:00.00] Lyrics：Klaus Meine/Herman Rarebell Music：Rudolf Schenker
作词：克劳斯·迈因/赫尔曼·瑞贝尔 作曲：鲁道夫·申克 [00:38.46]She's the one, that's what I thought
她曾是我认定的唯一 [00:43.05]When our love had just begun
当爱情初绽的时光里 [00:46.92]But times have changed
但时过境迁 [00:49.53]And I's better go
我该选择离去 [00:50.67]Because it's gonna be too late
趁现在还不算太迟 [00:52.35]And all my love will turn to hate
否则爱终将化作恨意 [00:56.88]You've always known
你早该明白 [01:00.39]That music is my life
音乐是我的生命 [01:01.83]And I live just for Rock'n Roll
我为摇滚而活不息 [01:06.30]No one can make me change my mind
没人能动摇我的决心 [01:10.59]'cause I just want to live my life
我只想活出自己 [01:16.41]Alright don't want me to stay
好吧 既然你不想我留 [01:21.00]Alright have it your way
好吧 就按你的方式走 [01:25.68]Alright I'm leaving tonight
好吧 今夜我就启程 [01:30.33]Alright woman, I'll get out of your sight
好吧 女人 我会消失在你眼中 [01:55.02]You're still the one
你依然是那个人 [01:58.77]But you've shown me
但你让我看清 [01:59.88]How independent you've become
你已变得如此独立 [02:04.35]Don't tell me you need, you need me
别再说你需要我 [02:07.50]To be your ever faithful strong lovin' man
做你永远忠诚的坚强爱人 [02:13.65]Don't tell me I'm wrong
别指责我的选择 [02:16.62]I gotta go my way
我必须走自己的路 [02:18.00]And you'll see, where I belong
你终会明白我的归宿 [02:23.37]You live your life and I live mine
你过你的人生 我有我的旅途 [02:28.14]I bet, you will turn out fine
我打赌你会过得幸福 [02:33.63]Alright don't want me to stay
好吧 既然你不想我留 [02:38.31]Alright have it your way
好吧 就按你的方式走 [02:42.93]Alright I'm leaving tonight
好吧 今夜我就启程 [02:47.64]Alright woman, I'll get out of your sight
好吧 女人 我会消失在你眼中 [03:13.23]Alright don't want me to stay
好吧 既然你不想我留 [03:18.00]Alright have it your way
好吧 就按你的方式走 [03:22.53]Alright I'm leaving tonight
好吧 今夜我就启程 [03:27.09]Alright woman, I'll get out of your sight
好吧 女人 我会消失在你眼中 [03:34.35]Alright don't want me to stay
好吧 既然你不想我留 [03:38.67]Alright have it your way
好吧 就按你的方式走 [03:43.23]Alright I'm leaving tonight
好吧 今夜我就启程 [03:47.79]Alright woman, I'll get out of your sight
好吧 女人 我会消失在你眼中