The Dream Synopsis (The Dream Synopsis EP Version)-The Last Shadow Puppets

[00:20.87]Well we were kissing
啊 我们亲吻着 [00:22.98]It was secret
这是个秘密 [00:25.14]We’d had to sneak beyond the kitchen
我们必须偷偷经过厨房 [00:29.55]Both well aware that there’d be trouble
我们都明白可能就此惹上麻烦 [00:34.11]If the manager should find us
如果经理发现了我们 [00:38.60]You’d got a leaning tower of pint pots in your hand
你能做许多不可能的事 [00:44.51]You can carry much more than I can
你比我承担的更多 [00:48.97] [00:51.11]And a wicked gale came howling up through
邪恶的风呼啸着 [00:56.40]Sheffield City Centre
吹过谢菲尔德城市中心 [00:59.86]There was palm tree debris everywhere
棕榈树碎片遍地都是 [01:04.20]And a Roman Colosseum
有一个罗马竞技场 [01:08.32]It must be boring when I talk about my dreams
当我谈论自己的梦想时一定无聊透顶 [01:15.00] [01:21.62]I’m in a building and I notice
我身处建筑里 发现 [01:25.62]That I’m surrounded by the ocean
我被海洋环绕 [01:30.20]I get a feeling, I start running
我有一种感觉 我开始奔跑 [01:34.31]Don’t really know why I am running
并不明白 我为什么奔跑 [01:37.84]I never really know why I am running
我并不明白 自己为什么奔跑 [01:42.41]‘til I get caught
直到我被抓住 [01:45.13]Want to wake up to my dream report?
想要醒过来 记录这个梦境 [01:49.74] [01:51.84]And the snow was falling thick and fast
雪落得又大又急 [01:55.84]We were bombing down Los Feliz
我们炸毁了卢斯费丽斯 [02:00.16]It was you and me and Miles Kane
是你和我还有Miles Kane [02:04.83]And some prick I went to school with
和某个曾和我一起上学的孩子 [02:08.72]It must be be awful when I talk about my…
当我谈起 [02:14.31] [02:14.60]Visions of the past and possible future
过去的远景和未来的憧憬 一定很不堪 [02:20.11]Shoot through my mind and I can’t let go
闪过脑海 我无法释怀 [02:24.38]Inseparable opposing images
分不开的对立形象 [02:30.92]When can you come back again?
你何时能再回来 [02:35.66] [02:54.57]And a wicked gale came howling up through
一阵邪恶的风 呼啸着穿过 [02:59.38]Sheffield City Centre
谢菲尔德城市中心 [03:03.15]There was palm tree debris everywhere and a Roman Colosseum
棕榈树碎片遍地都是 [03:11.69]Isn't it boring when I talk about my dreams?
当我谈论自己的梦想时一定无聊透顶 [03:18.75] [03:20.30]It must be torture when I talk about my dreams
当我谈起梦想 那一定有够折磨