Это всё...-ДДТ

多少人为最后一球过来的 但看到电影票房真的很心寒

最后一球过来。生活不是糖，死亡也不是茶。

发福利～ 翻译一下前三段：1）窗外的叶子正在变黄，他们曾靠清泉变得茁壮，泉水不畏惧死亡 也不知生活为何物，而我就要和你分别了。2）漫长的严冬终于就要结束，破晓的曙光终于就要来临，让我们坚持熬过海一般的苦难吧，时间的黑洞将会把我们吞没。3）这就是我留下的所有，这就是我带走的所有。

祖耶夫！祖耶夫！祖耶夫！！！

2004年耐克杯，生死战对阵山东鲁能，人很多，不知道父母站在哪里，全场大家拼尽全力遗憾还是输了，终场哨响，一扭头看见站在球场外的母亲，面带愁容却给我树起大拇指，眼泪夺眶而出。当看到尤里爸爸家罗列的关于尤里足球事业的录像带时，又回忆起每逢重大比赛蹲在场边架起摄像机的父母，好感动！

谢谢大家支持，继续翻~ 中间三段：4）我们围坐在桌前，回忆如烛光闪烁浮现，你曾经是那样美好啊，看着我的眼晴 不要沉默。5）白色墙壁上那海鸥叫声的回响，已被漆黑的夜色包围，在窗上随便画点什么吧，再低声同河流作最后的告别。6）（副歌）这就是我留下的所有，这就是我带走的所有。（*2次）

尤里·托列什尼科夫 这就是我们在克拉斯诺达尔的一切。我不会祝你晚安，因为这是个不眠之夜。 生活不是一颗糖，死亡也不是茶。

最后三段：7）两个梦想 一杯愁苦，来一起畅饮到天明吧，我不知道这一切是为何，命运之路操纵着我。8）你不要哭泣 请原谅我 如果可以，生活不是蜜糖，命运把我带到了那里，别了 朋友！9）（副歌）这就是我留下的所有，这就是我带走的所有。（*2次）。

祖国，我的朋友们，不是总统的屁股，必须一直流着口水亲吻它。祖国是贫困的老妇人，在火车站卖着土豆。 ——ДДТ主唱Шевчук, Юрий Юлианович，2022/5

导演很懂球 那几场球的处理和镜头运用很优秀

如果说崔的诗是节奏顿挫的短诗，热情像子弹般炽热，想要洞穿前方的黑布，尤里的诗就是流水般的叙事长诗，缓慢前进又带着江河的天理和沛然大力，推动着你的思想直奔海洋……

撇开所有，这部片子真的是数次让我泪目.......男主的父亲表面对于男主要求很高，最后才发现，父亲仅仅是希望儿子能够快乐.....父亲更知道儿子最大的快乐就是踢球，去因为那次意外而断送生涯。团长里边小太爷问过他父亲，我是你的骄傲吗？父亲答曰：一直都是！[流泪][流泪][流泪]

如果是拍篮球的，在国内的票房就不一样了，虽然都是体育，但是足球有些东西是其他的替代不了的

你们都在说足球呢...我是从Туман这首歌来的，跟一众传统的俄式民谣比，DDT真的是比较特别，或许年代使然吧，同时期的LUBE也时很喜欢

最后一球是我看过最棒的足球电影 它强烈地展示了足球不只是足球 有人们对家乡球队的狂爱 有人生的起起落落 有爱情 有欢笑 有泪水 有梦想与利益的冲突 有少年和社会碰撞 足球不只是足球 有离别 有团聚 有爱情 有人生 那是我们热爱的足球 足球 足球！⚽️

“活着不是蜜糖，死亡也不是茶”。我的理解是：在人生中面临很多抉择：选择活着意味着要负重前行，选择死亡并不是如喝茶一般惬意，因为饮了死亡这杯茶，就不会有第二杯了。

是呀是呀 足球独有的魅力

舍甫丘克大叔写给自己因病去世的爱妻的一首歌，把深爱的她比作清泉与烛光。用心写出的歌永远触动心灵。生活不是糖，死亡不是茶

看到全场穿着印上尤里父亲的衣服真的泪目，足球无关生死，却高于生死。这就是世界第一运动！

记得在诺坎普和上万人一起高歌的场景，也许这辈子都没有机会再去，但我相信我永远也不会忘记，这就是足球的魅力吧

尤里在那一瞬间，在全队欢呼雀跃，在所有球迷和解说员陷入到疯狂和激动的那一瞬间，回想起两年前在这个球场发生的一切，只有他一个人是平静的，平静的是，敢去回想那样一个场景了，他释怀了，对他两年前自身的行为，和在这个球场遭受到的一切压力和诟病释怀了。

最后一球我看了不下10遍

DDT的词真的太美了，配上温柔的旋律和尤里粗粝的嗓音，真的就很好哭

毛子真的是一个奇怪的民族，粗犷又浪漫，有极丑的也有极美的

2020-04-22 13:28 CCTV-6 <最后一球>

很多人都觉得法国之类的国家能代表浪漫，在我看来真诚果敢的俄罗斯人才是真的浪漫，他们是浪漫的实践者……

生活没有你想的那么甜美，死亡也没有你想象得那般苦涩

这是我看过最好的足球影片之一，我甚至觉得这比起贝利参演的胜利大逃亡丝毫不差

马上就要中考了，想想中考完要干的事情有好多，最想去莫斯科看看克里姆林宫，去一下斯大林和无名烈士墓，白桦林的土地里埋葬的是永远的英雄，希望少年的梦想不会被埋葬吧，中考加油

最后一球真的好好看，活着不是糖死亡不是茶

糖和茶是斯拉夫人离不开的两样东西 糖甜茶涩 生活不算美好，死亡不算痛苦 死亡是一个必然会降临的节日—史铁生

乌克兰模特дарья бульба 于2016年8月在上海失踪。这名21岁的模特身高1.8米，浅棕色长发，最后一次出现在东方明珠电视塔附近，当时她身穿粉色连衣裙，如今生还希望渺茫，她的父母仍在努力寻找，我调查她生前的视频时看到她演奏了这首это всё ，觉得很好听，于是搜索找到了。

这首歌不火的原因大概是因为不会打名字[大笑]

静待绝杀慕尼黑的票房表现

看过了最后一球这部电影，被片中的一幕幕所感动，当看到球员和球迷脱下外衣的那一幕，每个人衣服上都印着“尤里我们相信你”，我相信，这就是运动的力量。

1994年，苏军撤兵德国，官员们发着走私军火的财，士兵们却连饭都吃不上

死亡不是茶应该是说，死亡总是苦的，不像喝茶一样可以加糖。（俄罗斯那里认为茶是苦的，喝茶可以加蜂蜜和糖）

最后一球，我看了4遍。激励着我在创业路上就算遇到再多挫折都不能放弃

最后一球国足真应该看看…在万众瞩目下为国，为一生的挚爱奋战的机会，我们没有了，希望全寄托在你们身上了，羡慕嫉妒恨，可是我们为之自豪，你们是多少人的寄托，足球不是为了挣钱而踢，足球是一种精神，是一种为之奋斗的目标，给我再多的钱，也换不来我在场上的一分钟。不懂的人不配拥有足球⚽️

看了电影 ，感触很多。 自己做为球员的时候有喜有悲 ，有过高潮也有过低估 ，只是对足球的热爱一直没有变 。 现在退下来，做青训教练， 也算是新的开始， 新的挑战。加油吧！为了热爱的 ，苦点也开心。

最后一球，电影成就了歌曲，歌曲升华了电影

当队员们 球迷们都穿上尤里父亲头像的T恤 我心头一酸 眼泪立马下来了 这就是足球给人们带来的影响

最后一球！诠释了真正的足球⚽，我们差你一张电影票！如今我只想在这里好好支持我的宇宙队——巴萨！！

《最后一球》记录了一个男人最坚强的一面