梦の日记の最初のページ-Vadim Sakharov

[00:00.00] 作词 : カラスヤサボウ [00:01.00] 作曲 : カラスヤサボウ [00:31.13]灯りが消えた天井
灯光熄灭的天花板 [00:34.61]しおりを挟む物語
夹着书签的故事书 [00:38.87]さぁこちらへどうぞ
来吧请到这边 [00:42.16]誘う場所は何処へやら
邀约之地已无处可寻 [00:47.91]瞼に描いたそれはいつか
在眼睑描绘的某天 [00:55.44]見たはずの目
理应见过的眼眸 [01:00.86]振れる意識は幻想
摇曳的意识是幻象 [01:05.09]まどろみの向こうの形
假寐彼岸的轮廓 [01:09.45]張り付いた喧騒
凝固的喧嚣声 [01:12.76]止まったままの時計の針
停驻不动的时钟指针 [01:18.46]目を開けれど暗がりの中に
睁开眼却仍陷黑暗 [01:26.07]溶けてゆくこの目が認める
逐渐溶解的这双眼眸见证着 [01:33.37]空が落ちる
天空坠落 [01:36.88]月が満ちる
月华盈满 [01:40.77]星が溶ける
星辰消融 [01:44.51]夜が降りる
夜幕降临 [01:48.35]声が揺れる
声音颤抖 [01:52.23]砂が落ちる
沙粒滑落 [01:56.02]幕が上がる
帷幕升起 [01:59.86]君が見える
看见了你 [02:17.37]ガレキの中の抱擁
废墟中的拥抱 [02:21.12]ブリキの肌を撫でる
轻抚铁皮肌肤 [02:24.95]砂の花で飾ろう
用沙之花装饰吧 [02:28.75]水の中で踊るワルツを
在水中跳起圆舞曲 [02:47.03]出口のない迷路でさまよい続ける
在没有出口的迷宫中徘徊不止 [02:57.45]壊れた体を拾いながら
拾起残破的身躯 [03:04.48]首を絞める
扼住脖颈 [03:08.52]君を眺む
凝视着你 [03:12.22]涙流す
泪流不止 [03:15.95]素敵なショー
精彩演出 [03:19.70]息を止める
屏住呼吸 [03:23.51]僕は笑う
我笑着 [03:27.31]全て認む
承认一切 [03:31.21]全て消える
尽数消散 [03:48.75]目覚めた時すでに
醒来时早已 [03:52.62]君の名を忘れていた
忘却你的名字 [03:56.78]また来るのでしょうか？
还会再来吗？ [04:00.26]夜の闇に紛れながら
隐入夜的黑暗里