LONELY STAR-中島美嘉

[00:00.000] 作词 : 中島美嘉 [00:01.000] 作曲 : 藤原信也 [00:28.370]沢山ほめられたい
想得到大量的称赞 [00:35.150]案外なみだもろい
没想到自己如此脆弱 [00:42.060]やっぱり慰められたい
果然想被人安慰 [00:49.260]やっぱ歌い続けたい これでも
果然想继续唱下去 [00:56.190]みんなと同じ 人間だから
和大家都是一样的 [01:03.210]悲しくなる バカもしたくなる
会感动悲伤 也会想犯蠢 [01:10.470]あたしはロンリースター
我是lonely star [01:13.090]この場所で輝くの
在这个地方发光 [01:16.480]たとえ闇が 全てつつんで
就算黑暗覆盖了全部 [01:22.290]動けなくても
就算动弹不得也 [01:24.490]あなたはオンリースター
你是only star [01:26.800]誰もがうらやむ そのパワーで
用旁人都会嫉妒的力量 [01:32.040]このまま終わらない 進め!!
不会就此完结的 继续前进！ [01:39.070] [01:45.510]こんな世の中って
在这个世界上 [01:52.380]あんな若者って
这样的年轻人也好 [01:59.160]誰があーだこーだって
不管是谁都会惊叹 [02:06.380]誰かのせいだって それなら
这样的话 又是谁的过错 [02:13.640]ひとりひとり 何かができる
每个人都可以做点什么 [02:20.260]期待するの 無駄に出来ない
不能辜负期待 [02:27.500]あたしはロンリースター
我是lonely star [02:29.890]孤独なんて感じない
才不会感到孤独呢 [02:33.470]終わりがあるから
如果迎来完结的话 [02:36.810]新しい事 動き出せるの
也一定会向新事物行动起来 [02:41.930]あなたはオンリースター
你是only star [02:44.130]悩んで泣いたって 朝はくるよ
因为烦恼而落泪 明天也会到来 [02:49.190]明けない夜はない 進め!!
一定会迎来光明的明天 前进！ [02:56.620] [03:37.730]みんなと同じ 人間だから
和大家都是一样的 [03:44.430]悲しくなる バカもしたくなる
会感到悲伤 也会想犯蠢 [03:55.320]あたしはロンリースター
我是lonely star [03:57.650]この場所で輝くの
在这个地方发光 [04:01.050]たとえ闇が 全てつつんで
就算黑暗覆盖了全部 [04:06.900]動けなくても
就算动弹不得也 [04:09.170]あなたはオンリースター
你是only star [04:11.570]誰もがうらやむ そのパワーで
用旁人都会嫉妒的力量 [04:16.770]このまま終わらない 進め!!
不会就此完结的 要继续前进！ [04:23.510]