HE’S JUST IN LOVE WITH THE BEAT-中森明菜

[00:00.00] 作词 : Roy Freeland&Roger Bruno&Ellen Schwartz [00:01.00] 作曲 : Roy Freeland&Roger Bruno&Ellen Schwartz [00:09.84]People say, just you wait
人们说只是你在等 [00:12.53]He's gonna learn the hard way
他会明白路途艰辛 [00:17.74]All the boys, all the noise
所有的男孩与谣传 [00:20.72]It used to be a nice neighborhood
它曾是个美好街区 [00:26.15]Playin' cool, cuttin' school
耍酷，逃学 [00:28.87]He's runnin' with the rough trade
他经营着惨淡的生意 [00:34.98]My baby's so misunderstood
我的宝贝如此被人误解 [00:41.96]He's just in love with the beat
他只是爱这节拍 [00:45.38]He's so young and restless
他那么年轻和焦躁 [00:51.64]In the driver's seat
独自掌控一切 [00:53.40]Dreaming the dreams of the desperate
做着渴望的梦 [00:58.16]Wild in the street
在街上狂飙 [01:01.74]He's just in love with the beat
他只是爱这节拍 [01:05.69]He's just in love with the beat
他只是爱这节拍 [01:12.06]Hanging out with the crowd
混在人群之中 [01:14.55]Look around and you'll find him
四处看看，你会找到他 [01:20.00]Still the same, takin' aim
照样，瞄准 [01:22.94]Playin' at the quarter arcade
在游乐场嬉戏 [01:28.61]In his car breakin' hearts
在他的车里心碎 [01:30.89]In the dark at the drive-in
黑夜的汽车影院里 [01:37.07]He's livin' in a juke-box masquerade
他活在化妆舞会里 [01:44.30]He's just in love with the beat
他只是爱这节拍 [01:47.75]He's so young and restless
他那么年轻和焦躁 [01:53.96]In the driver's seat
独自掌控一切 [01:55.74]Dreaming the dreams of the desperate
做着渴望的梦 [02:00.37]Wild in the street
在街上狂飙 [02:04.08]He's just in love with the beat
他只是爱这节拍 [02:10.28]Don't let 'em take your dreams away
别让他们剥夺你的梦 [02:14.49]Every dog gotta have his day
每人都有成功的那天 [02:17.87]When the summer lasts forever
当夏日永恒之时 [02:21.50]The music will never fade
音乐将永不褪色 [02:26.01]He's just in love with the beat
他只是爱这节拍 [02:29.41]He's so young and restless
他那么年轻和焦躁 [02:35.45]In the driver's seat
独自掌控一切 [02:37.31]Dreaming the dreams of the desperate
做着渴望的梦 [02:41.99]Wild in the street
在街上狂飙 [02:45.64]He's just in love with the beat
他只是爱这节拍 [02:49.75]He's just in love with the beat
他只是爱这节拍