時空を超えて-TWO-MIX

[00:00.00] 作词 : Joe Rinoie [00:00.78] 作曲 : Joe Rinoie [00:01.56] 编曲 : TWO-MIX [00:02.35]時空の彼方(かなた) めぐりあう
/被命运牵引的丝线 [00:09.88]運命(さだめ)られてる縁(えにし)は
/超越了时空 交织成一处 [00:16.54]何度 生まれ変わっても
/哪怕经历了再多的轮回 [00:20.37]いつか ここにたどりつくよ/
也不停下追寻的脚步 [00:23.77]握(にぎ)り締(し)めてた ぬくもりが
/直到传递给你 [00:29.42]伝(つた)う瞬間(とき)まで
---!/紧握在手中的灼热感触 [00:35.75] [00:49.80]翼持(つばさも)つ鳥(とり)さえも 戸惑(とまど)う嵐(あらし)が
/暴风中燕雀战栗不已 [00:56.50]運(はこ)びくる わたしを呼ぶ声
/我却倾听着远方的呼唤 [01:02.22] [01:03.40]生まれてくる前から ずっと感じてる
/莫名的感伤在胸中汩汩流动 [01:09.99]結(もす)ばれた 目にみえぬ想い
/无名的记忆贯穿了前世今生 [01:15.21] [01:16.20]夢か壊れること 恐(おそ)れず進もう
/胸怀梦想的我勇敢踏步前行 [01:23.47]いつか見た あの青い空
/因为我的胸中珍藏着 [01:28.65]今も胸に秘(ひ)めて
/一许蔚蓝的青空 [01:32.44] [01:33.65]時空(とき)を超(こ)えて 引(ひ)かれあう
/命运的丝线引导着我 [01:40.65]未知なる きみとの出会い
/未知的你带给我几许期许 [01:46.96]明日(あす)へ伸ばす指先に 祈りこめられた願いは
/在心中装满憧憬 我的心愿定能实现 [01:54.02]きっと叶えられる日が来る
/扬手指向遥远的未来 [01:59.23]光めざして---!
/迈向光明吧 [02:04.21] [02:10.81]信じてたその先が 景色違っても
/我将心中的希望寄托在前方 [02:17.68]進むだけ 心さすままに
/让前路的山水验证我的梦想 [02:22.99] [02:24.47]まだ見ぬきみが示す 未来の方角(ほうがく)
/我侧耳聆听胸中的鸣响 [02:31.23]響いてく この胸の鼓動(こどう)
/那是冥冥中的你在指示方向 [02:36.50] [02:37.35]夢は壊れたなら また見ればいいよ
/哪怕梦想被践踏 我也无所畏惧 [02:44.68]行き続けてくチカラに この先いつまでも
/洋溢在周身的 是无穷的力量 [02:53.54] [02:54.65]時空(とき)の彼方 めぐりあう
/被命运牵引的丝线 [03:01.68]運命(さだめ)られてる縁(えにし)は
/超越了时空 交织成一处 [03:07.91]何度 生まれ変わっても
/哪怕经历了再多的轮回 [03:11.53]いつか ここにたどりつくよ/
也不停下追寻的脚步 [03:14.96]握(にぎ)り締(し)めてた ぬくもりが
/直到传递给你 [03:20.23]伝(つた)う瞬間(とき)まで---!/
紧握在手中的灼热感触 [03:24.85] [03:55.13]時空(とき)を超えて いかれあう
/命运的丝线引导着我 [04:02.20]未知なる きみとの出会い
/未知的你带给我几许期许 [04:08.49]明日(あす)へ伸ばす指先に 祈りこめられた願いは
/在心中装满憧憬 我的心愿定能实现 [04:15.48]きっと叶えられる日が来る
/扬手指向遥远的未来 [04:20.72]光めざして---!/
迈向光明吧 [04:26.57] [04:34.00]undefined