Bad Influence-Eminem

[00:00.13]{Just pull the plug!}
{直接拔管吧！} [00:01.45]People say that Im a bad influence
人们说我是坏榜样 [00:03.03]I say the worlds already ******, Im just addin to it
我说世界本就烂透 我不过火上浇油 [00:05.57]They say Im suicidal, teenagers newest idol {cmon!}
他们说我厌世轻生 却是青少年的新偶像 {来啊！} [00:08.25]Cmon do as I do, go ahead get mad and do it
来啊学我的样 尽管发狂照做无妨 [00:10.78]{Just pull the plug!}
{直接拔管吧！} [00:11.78]People say that Im a bad influence
人们说我是坏榜样 [00:13.58]I say the worlds already ******, Im just addin to it
我说世界本就烂透 我不过火上浇油 [00:16.24]They say Im suicidal, teenagers newest idol {cmon!}
他们说我厌世轻生 却是青少年的新偶像 {来啊！} [00:18.80]Cmon do as I do, go ahead get mad and do it
来啊学我的样 尽管发狂照做无妨 [00:21.58]{Just let it goooooo!}
{彻底放飞吧！} [00:21.88]Hand me an ,8, beam me up and land me in space
递我八分大麻 传送我直抵太空 [00:24.73]Ima sit on top of the world {Im here} and **** on Brandy and Mase
我要坐镇世界之巅 {在这} 干翻布兰迪和梅斯 [00:27.09]Im more than ill
我不只是病态 [00:28.22]Im scarier than a white journalist in a room with Lauryn Hill {Ahh!}
比白人记者直面劳伦·希尔更惊悚 {啊！} [00:31.25]Human horror film
活体恐怖片 [00:32.18]but with a lot funnier plot, and people that feel me
但情节滑稽得多 懂我的人自然懂 [00:35.11]cause Ima still be Madd Rapper, whether I got money or not {yup}
因为我永远都是疯癫rapper 有钱没钱一个屌样 {没错} [00:37.33]As long as Im on pills, and I got plenty of pot
只要药丸管够 大麻满手 [00:40.32]Ill be in a canoe paddlin, makin fun of your yacht
划着独木舟 照样嘲笑你的游艇 [00:43.04]But I would like an award
但我想拿个奖 [00:44.27]for the best rapper to get one mic in The Source
源杂志单麦最佳说唱 [00:46.87]and a wardrobe I can afford
再买得起几件衣裳 [00:48.38]Otherwise I might get sent up back-strike in a Ford
否则怕是要被塞进福特车尾箱 [00:51.01]And you wonder what the **** I need more Vicadin for
你问我为啥狂嗑维柯丁 [00:53.84]Everybodys pissin me off; even the No Limit Tank
现在谁都能惹毛我 连No Limit坦克 [00:56.50]looks like a middle finger sideways flippin me off
看起来都像竖着中指骂娘 [00:59.13]No shit Im a great danger to my health
没错我对自己极度危险 [01:01.29]Why else would I kill you then jump in the grave and bury myself?
不然怎会杀完你就跳进坟头自埋？ [01:04.32] [01:25.89]Im the illest rapper to hold the cordless, patrollin corners
我是最癫的无线麦杀手 巡街蹲点 [01:28.46]Looking for hookers to punch in the mouth with a roll of quarters
专找妓女用卷筒硬币爆她门牙 [01:31.07]Im meaner in action than Roscoe beatin James Todd Sr.
比罗斯科暴打詹姆斯·托德更凶残 [01:33.78]across the back with vacuum cleaner attachments {Ow! Ow! Ow!}
真空吸尘器配件抽得他后背开花 {嗷！嗷！嗷！} [01:36.45]I grew up in a wild hood, as a hazardous youth
我在野蛮街区长大 高危问题少年 [01:39.48]with a ****** up childhood, that I used as an excuse
操蛋童年成了万能借口 [01:41.69]And aint shit changed, I kept the same mindstate
如今毫无长进 保持同样心态 [01:44.31]since the third time that I failed 9th grade
就像我九年级第三次留级那年 [01:46.75]You probably think that Im a negative person, dont be so sure of it
你大概觉得我极端消极 别太武断 [01:50.08]I dont promote violence, I just encourage it {cmon}
我不鼓吹暴力 只是煽风点火 {来啊} [01:52.54]I laugh at the sight of death
我见死亡就发笑 [01:54.02]as I fall down a cement flight of steps {ahhhhhhhh!}
从水泥台阶滚落时还在尖叫 {啊啊啊啊啊！} [01:55.57]and land inside a bed of spider webs
最后栽进蜘蛛网老巢 [01:57.91]So throw caution to the wind; you and a friend
所以别管什么谨慎 叫上兄弟 [02:00.53]can jump off of a bridge and if you live, do it again
一起跳桥 要是没死 就再来一次 [02:02.96]****, why not, blow your brain out, Im blowin mine out
妈的何不爆头 我爆我的你爆你的 [02:06.03]**** it, you only live once, you might as well die now!
反正人只活一次 不如现在就去死！ [02:08.11] [02:08.42]{Just let it gooo!}
{彻底放飞吧！} [02:09.32]People say that Im a bad influence
人们说我是坏榜样 [02:10.87]I say the worlds already ******, Im just addin to it
我说世界本就烂透 我不过火上浇油 [02:13.29]They say Im suicidal, teenagers newest idol {cmon!}
他们说我厌世轻生 却是青少年的新偶像 {来啊！} [02:16.36]Cmon do as I do, go ahead get mad and do it
来啊学我的样 尽管发狂照做无妨 [02:18.60]{Just pull the plug!}
{直接拔管吧！} [02:19.69]People say that Im a bad influence
人们说我是坏榜样 [02:21.29]I say the worlds already ******, Im just addin to it
我说世界本就烂透 我不过火上浇油 [02:24.34]They say Im suicidal, teenagers newest idol {cmon!}
他们说我厌世轻生 却是青少年的新偶像 {来啊！} [02:27.11]Cmon do as I do, go ahead get mad and
来啊学我的样 尽管发狂照做无妨 [03:11.97][01:04.46]{Just pull the plug!}
{直接拔管吧！} [03:12.82][01:05.29]People say that Im a bad influence
人们说我是坏榜样 [03:14.72][01:06.79]I say the worlds already ******, Im just addin to it
我说世界本就烂透 我不过火上浇油 [03:17.37][01:09.48]They say Im suicidal, teenagers newest idol {cmon!}
他们说我厌世轻生 却是青少年的新偶像 {来啊！} [03:20.39][01:12.56]Cmon do as I do, go ahead get mad and do it
来啊学我的样 尽管发狂照做无妨 [03:22.46][01:14.73]{Just let it gooo!}
{彻底放飞吧！} [03:23.37][01:15.73]People say that Im a bad influence
人们说我是坏榜样 [03:25.40][01:17.41]I say the worlds already ******, Im just addin to it
我说世界本就烂透 我不过火上浇油 [03:27.92][01:20.10]They say Im suicidal, teenagers newest idol {cmon!}
他们说我厌世轻生 却是青少年的新偶像 {来啊！} [03:30.73][01:22.79]Cmon do as I do, go ahead get mad and do it
来啊学我的样 尽管发狂照做无妨 [03:33.22][01:25.24]{Just do it!}
{动手啊！} [03:34.66][01:25.86]