Drama-Kayef

[00:00.00] 作词 : PORZIG, THOMAS [00:01.00] 作曲 : PORZIG, THOMAS [00:08.43]Du bist schon lang im Bett, ich komm' grade erst heim
我刚推开家门，你已经在床上待我许久。 [00:11.64]Stempel auf meiner Hand, hast dich gefragt, wo ich bleib'
你注视到我手上的痕迹，你问我，去哪里了？ [00:13.94]Ich steh' neben mir, doch leg' mich leise neben dich
我愣住了，但还是装作镇定的轻躺在你身旁。 [00:18.79]Du warst gern mehr unter uns, ich gern mehr unterwegs
你曾表示你更想要的是结果，但我更想要的是这样的过程。 [00:21.24]Aber wir brauchen Funken, damit Feuer entsteht
我们彼此，需要让我们彼此点燃的电波。 [00:23.59]Ein bisschen Benzin, ich will dabei zuseh'n, wie es brennt
我渴望着那样看着，看着点燃我们的汽油，燃烧，爆裂，一触即发。 [00:28.39]Ja, und steh'n wir auf der Kippe, will ich uns nochmal riskier'n
我们彼此站在爆发的顶点，我愿意为我们再冒险一次。 [00:33.50]Und viel zu nah am Abgrund balancier'n
在隔阂与鸿沟面前去平衡我们的关系。 [00:37.36]Ey, ich glaub', ich brauch' das Drama
真的，我由衷的感受到了，我需要一个剧本。 [00:39.96]Um zu leben, um zu fühl'n
来指引我的生活，让我感受世界。 [00:41.86]Nur 'ne kleine Dosis Drama
只是需要一部小小的剧本， [00:44.38]Für mein Leben wie im Film
让我的生活如电影一样的完美。 [00:46.94]Ey, ich brauch' dich für mein Drama
我的剧本里需要你， [00:49.26]Damit das Drehbuch funktioniert
让如此的脚本成真。 [00:51.58]Ey, mein kleines großes Drama
我这看似小小却其实不小的剧本， [00:53.94]Jede Szene ist mit dir (ey)
每一个场景都是与你。 [00:56.59]In mei'm kleinen großen Drama
在我这样的剧本中， [00:58.81]Drama mit dir
和你一起的生活。 [01:01.21]Ja, mein kleines großes Drama
我这看似小却难实现的剧本中， [01:03.75]Drama mit dir
与你一起。 [01:06.19]Ja, mein kleines großes Drama
我这看似容易却其实夸大其词的剧本中， [01:08.53]Drama mit dir
是与你一起。 [01:10.84]Ja, mein kleines großes Drama
是的，我这剧本中的主角， [01:13.20]Drama mit dir
你与我。 [01:16.39]Ich komm' auf dumme Gedanken und du kommst immer mit
我常常有着愚蠢的想法，你也和我一起装疯卖傻。 [01:18.80]Weil's ohne Ecken und Kanten nicht rund für mich ist
因为对我来说，这是最圆滑的方式。 [01:21.11]Muss nicht perfekt sein, solange es echt bleibt zwischen uns (ey)
剧本不必完美，只要我们真的能在一起。 [01:25.74]Und du hältst meine Hand, ich halt' zu selten den Mund
你轻牵起我的手，我却很少撷起你的唇。 [01:28.29]Fange Streit mit dir an, doch finde selten 'nen Grund (ja)
我们开始争吵，开始爆发，但却几乎找不到原因。 [01:30.85]Ein falsches Wort zur richtigen Zeit – als hätt' ich's geplant
在正确的时候说错误的话，作为我计划的一部分。 [01:35.46]Ja, und steh'n wir auf der Kippe, will ich uns nochmal riskier'n
我们彼此站在爆发的顶点，我愿意为我们再冒险一次。 [01:40.77]Und viel zu nah am Abgrund balancier'n
在隔阂与鸿沟面前去平衡我们的关系。 [01:44.65]Ey, ich glaub', ich brauch' das Drama
真的，我由衷的感受到了，我需要一个剧本。 [01:46.84]Um zu leben, um zu fühl'n
来指引我的生活，让我感受世界。 [01:49.08]Nur 'ne kleine Dosis Drama
只是需要一部小小的剧本， [01:51.61]Für mein Leben wie im Film
让我的生活如电影一样的完美。 [01:53.96]Ey, ich brauch' dich für mein Drama
我的剧本里需要你， [01:56.46]Damit das Drehbuch funktioniert
让如此的脚本成真。 [01:58.61]Ey, mein kleines großes Drama
我这看似小小却其实不小的剧本， [02:01.09]Jede Szene ist mit dir (ey)
每一个场景都是与你。 [02:03.90]In mei'm kleinen großen Drama
在我这样的剧本中， [02:06.25]Drama mit dir
和你一起的生活。 [02:08.51]Ja, mein kleines großes Drama
我这看似小却难实现的剧本中， [02:10.97]Drama mit dir
与你一起。 [02:13.32]Ja, mein kleines großes Drama
我这看似容易却其实夸大其词的剧本中， [02:15.59]Drama mit dir
是与你一起。 [02:17.97]Ja, mein kleines großes Drama
是的，我这剧本中的主角， [02:20.35]Drama mit dir (oh, oh)
你与我。 [02:24.72]Kleines großes Drama
小小却又大大的剧本， [02:29.95]Drama mit dir
我与你。