If I'm In Love [Prod. Midi Mafia]-Frank Ocean

[00:08.346]I got a question
我有个问题 [00:09.992]I wanna ask my momma. But she's been gone for some years now
想去询问妈妈，但她已离世多年 [00:15.190]I need the answers
我需要答案 [00:16.784]l want to ask my friends. But they're too cool to be honest
想去问我的朋友，但他们很酷，不愿对我坦诚 [00:22.008]And she's gon' take it the wrong way if I question her
如果我问我的女孩，她只会误解我的意思 [00:28.878]lt just might break her heart man
这可能会伤到她的心，伙计 [00:31.569]I can't ask my girl
我不能问她 [00:34.756]So I'm gonna ask Lennon
所以我去问列侬（John Lennon） [00:38.204]And I'ma ask Donny
我去问唐尼（Donny Osmond） [00:41.678]And I'ma ask Stevie
我去问史蒂薇（Stevie Nicks） [00:45.153]And I'ma ask Prince
我去问王子（Prince Rogers Nelson） [00:46.798]If I'm in love
如果我坠入爱河 [00:48.209]If I'm in love
如果我坠入爱河 [00:50.246]My headphones won't lie if I'm in love
如果我坠入爱河，我的耳机不会说谎 [00:53.773]Tell me, tell me
告诉我吧 [00:55.419]If I'm in love
如果我坠入爱河 [00:57.169]My headphones won't lie if I'm in love
如果我坠入爱河，我的耳机不会说谎 [01:00.565]Tell me, tell me
告诉我吧 [01:02.132]Am I in love?
我是否坠入爱河？ [01:03.308]Who the hell knows who Purple Rain is?
谁又知道什么是《Purple Rain》 [01:07.043]And am I standing in it?
以及我是否喜欢它 [01:09.995]I sing along to every single word though
尽管如此，我还是一字一句的唱着 [01:13.600]And I feel like I need them
我觉得我需要它们 [01:16.369]Cause for all I know
因为我所知道的 [01:20.261]Rocket love fiew past me yesterday
火箭般的爱情昨天从我身边经过 [01:27.105]But I gotta know for sure
但我需要确认这份爱 [01:29.691]So I'm gonna ask Lennon
所以我去问列侬（John Lennon） [01:33.192]And I'ma ask Donny
我去问唐尼（Donny Osmond） [01:36.666]And I'ma ask Stevie
我去问史蒂薇（Stevie Nicks） [01:39.984]And I'ma ask Prince
我去问王子（Prince Rogers Nelson） [01:41.629]If I'm in love
如果我坠入爱河 [01:43.040]If I'm in love
如果我坠入爱河 [01:45.208]My headphones won't lie if I'm in love
如果我坠入爱河，我的耳机不会说谎 [01:48.578]Tell me, tell me
告诉我吧 [01:50.171]If I'm in love
如果我坠入爱河 [01:51.895]My headphones won't lie if I'm in love
如果我坠入爱河，我的耳机不会说谎 [01:55.474]Tell me, tell me
告诉我吧 [01:57.094]Am I in love?
我是否坠入爱河？