空 (Live at Zepp Tokyo 2019.11.14)-向井太一

[00:00.00] 作词 : SALU/向井太一/Kotaro Abe [00:01.00] 作曲 : Omshy/向井太一 [00:02.50] [00:23.99]Oh baby　誰もがみんな
宝贝 每个人都是如此 [00:29.39]自分だけ何で？と言うけれど
为什么只有自己了呢？话是这么讲 [00:34.90]Oh baby　ほんとはみんな
宝贝 大家都在啊 [00:40.58]一人ぼっちなんかじゃない
别孤单一个人啊 [00:43.84] [00:45.22]Everything's gonna be alright
一切都会变好的啊 [00:48.03]無理に進まなくていいよ　不安があっても
不要勉强自己一直向前啊 就算感到不安 [00:56.14]悩んだって　いいんじゃない
或者觉得烦恼 那又怎样啊 [00:59.13]見上げれば広がる世界　君を待ってる
抬头看看这广阔的世界吧 你要在那里等着我哦 [01:06.58] [01:07.55]泣いたり　笑ったり　
反复无常的哭泣或微笑 [01:12.76]忙しなく時は過ぎるけど
只要度过这段最忙碌的时光就好啊 [01:18.46]なんとか　なるから　
这样就好啦 [01:24.09]空にそう言われた気がした
我感觉天空在这么对我说着 [01:28.08] [01:30.83]たとえ雨が降っても上を向けば
若是阴雨绵绵不散 那就试着向上看看啊 [01:40.54]差し込む光と抜ける青空が
与视线相连的光 穿过天空 [01:45.97](いつか)仰げばそう(晴れる)　掴み取れる
（不管何时）抬头仰望（都会是晴天啊）伸手就可以抓住 [01:51.94](その時まで)　
（到那时） [01:53.73]君だけの明日がある
明天便属于你 [01:57.31] [02:09.37]Everything's gonna be alright
一切都会变好的啊 [02:11.99]見慣れたその顔が曇る　そんな時には
当那张熟悉的脸在脑海中渐渐模糊时 [02:20.37]立ち止まっていいんじゃない
停止思念就好了啊 [02:22.96]見上げれば　広がる世界　君とつながる
向上看是广袤的世界啊 与你相连的世界 [02:31.00] [02:31.86]泣いたり　笑ったり
反复无常的哭泣或微笑 [02:36.73]忙しなく時は過ぎるけど
只要度过这段最忙碌的时光就好啊 [02:42.38]雨上がり　気付いたら
雨后要留意 [02:48.11]綺麗な虹が　心にかかる
美丽的彩虹啊 连心也随着被悬挂了起来 [02:51.79] [02:53.92]泣いたり　笑ったり　
反复无常的哭泣或微笑 [02:59.14]忙しなく時は過ぎるけど
只要度过这段最忙碌的时光就好啊 [03:05.05]なんとか　なるから　
这样就好啦 [03:10.40]空にそう言われた気がした
我感觉天空在这么对我说着 [04:11.93] [04:12.53]oh yeah~ [05:03.68]Mukai Taichi