The Score-Fugeesmp3下载无损flac下载
The Score-Fugees在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Diamond D/L. Hill/N. Jean/S. Michel
[00:01.00] 作曲 : Diamond D/L. Hill/N. Jean/S. Michel
[00:02.39]It's time to settle the score!
是时候清算旧账了！ [00:12.07]Soldiers!(left and right..)
战士们！（左右列队..） [00:16.06]It's time to settle the score!(left and right..)
是时候清算旧账了！（左右列队..） [00:21.06]It's time to settle the score!
是时候清算旧账了！ [00:22.59]Look into the rhyme, rum to the rip-ripple
潜入韵脚深处 如浪涌般起伏 [00:25.23]Single, but at times I come in triple
时而单枪匹马 时而三人成虎 [00:27.51]Blaow, blaow, put the heater to your head
砰砰两枪 枪管抵住你太阳穴 [00:29.80]Now you're dead, Wyclef don't give a *ooh* if you're dead
现在你已断气 Wyclef才不在乎你死活 [00:32.47]Raaaaah, raaaah, let me attack just like the black cat
吼—— 让我像黑豹般突袭 [00:35.36]You in the wrong neighborhood, check the map
你闯错了地盘 快查查地图标记 [00:37.55]Hooo, you've got to go for backup, to do what you gotta do
呼—— 你得搬救兵才能行动 [00:40.78]So you'll be back with France CU
下次记得带着法国外籍兵团返程 [00:42.43]Traitor in your crew is mafo heat, put the poison in your tea
叛徒在你队伍里下毒茶 [00:45.45]And kill the toad, but I'll be back with the centipede
干掉癞蛤蟆 我会带着蜈蚣杀回来 [00:47.60]I'm on some new technique, drunken bamboo
新式醉竹技法已练就 [00:49.72]Awoo hoo a hoo, I'm taking all crews what
嗷呜—— 我要收编所有帮派 [00:52.63]Competition, stimulation for the rap man
竞争是说唱者的兴奋剂 [00:54.68]Losers check your tooters while I'm suckin' on your girl hooters
输家快去检查妞们胸罩 我正在享用你马子 [00:57.46]Don't play macho while you got the gun
别拿着枪就装硬汉 [00:59.50]'cause if you got to reload
等你换弹夹时就会明白 [01:01.96]It's time to settle the score!
是时候清算旧账了！ [01:04.48]Too many MCs not enough MIC
说唱歌手太多 麦克风不够分 [01:07.05]Ready or not, Here I come
不管你们准备好没 我来了 [01:11.15]Soldiers(left and right..)
战士们（左右列队..） [01:15.10]It's time to settle the score!(left and right..)
是时候清算旧账了！（左右列队..） [01:20.36]It's time to settle the score!
是时候清算旧账了！ [01:21.14]Yo, Wyclef the multi-talented, average heads can't handle it
听着 Wyclef多才多艺 平庸之辈接不住招 [01:24.48]I'll bring it to you live, only if you want it
现场直播献艺 只要你想看 [01:26.88]Me and my guitar go back like the days of the R MC's
我和吉他情谊 可追溯到RMC年代 [01:30.40](C'mon check out my melody)
（来听听我的旋律） [01:32.20]The W-Y-C-L-E-F, Wyclef
W-Y-C-L-E-F 就是Wyclef [01:35.48]Any contest, I'm victorious
任何比赛 我必凯旋 [01:37.07]Still keep it real, if you will and manifest
保持真实本色 靠实力说话 [01:39.12]Through your skills, not by how many shells you peel
不是比谁子弹打得响 [01:41.67]I'ma bring down the ruckus, play the nutcracker
我要制造骚动 演奏胡桃夹子 [01:44.13]Rough-neck rednecks make me no bother
粗脖子红脖子 别来惹事 [01:46.60]Time after time, ask Cyndi Lauper (Time after time)
问问辛迪·劳帕就知道（一次又一次） [01:49.16]Boss, you don't want to **** with my partners
老大 你最好别惹我兄弟 [01:51.42]Motion, commotion, what's your proposal
骚动 混乱 你有何提议 [01:54.04]Uphold two-fold, the crew is disposal
双重标准 团队随时可抛弃 [01:56.39]Like utensil, false idental
像餐具 像假牙 [01:58.82]I autograph my lyrics with a number 2 pencil
我用2B铅笔给歌词签名 [02:01.46]It's time to settle the score!
是时候清算旧账了！ [02:10.76]Soldiers!(left and right..)
战士们！（左右列队..） [02:14.68]It's time to settle the score!(left and right..)
是时候清算旧账了！（左右列队..） [02:19.59]It's time to settle the score!
是时候清算旧账了！ [02:21.02]Yeah, I'm the L, won't you pull it
没错 我就是L 你还不快拉栓 [02:22.57]Straight to the head with the speed of a bullet
子弹般直取首级 [02:25.08]Cuttin' niggas off at the meeky-freeky gullet
在诡异小巷截杀对手 [02:27.40]Lyrical sedative, keep niggas medative
歌词是镇静剂 让黑鬼们昏睡 [02:29.27]Head rushers I give to creative kids and fiends
给瘾君子和创意少年颅内高潮 [02:31.42]Dreams of euphoria, aurora, to another galaxy
极光梦境 直通银河彼岸 [02:34.39]Phallic, see, be this microphone, but get lifted
把这麦克风当阳具 但能让你升天 [02:36.73]Lyrically I'm gifted, burn on in without the roach clip it
天赋异禀 不带滤嘴也能燃爆 [02:39.80]Henders, mind-bender, pleasure sender
思维扭曲者 快感发射器 [02:41.68]So frequently your nerve endings belong to me
你的神经末梢终将归我掌控 [02:43.81]Wrongfully you put me down
你们贬低我是大错特错 [02:44.98]Not receiving the full capacity of my smoke
根本不懂我的烟雾有多浓 [02:48.77]Wack niggas choke from the fumes that I emote
废物们被我的情绪烟雾呛到窒息 [02:50.87]Or emit shit , see even I feel the mahogany L
看这根红木L 连我自己都沉醉 [02:53.52]Natural hallucinogen, turning boys to men again
天然致幻剂 让男孩再发育 [02:55.80]With estrogen dreams, release blues, yellows and greens
雌激素梦境释放蓝黄绿三原色 [02:58.18]From Brownsville to Queens
从布朗斯维尔到皇后区 [03:00.66]It's time to settle the score!
是时候清算旧账了！ [03:10.01]Soldiers!(left and right..)
战士们！（左右列队..） [03:14.05]It's time to settle the score!(left and right..)
是时候清算旧账了！（左右列队..） [03:19.23]It's time to settle the score!(Soldiers!)
是时候清算旧账了！（战士们！） [03:23.91]It's time to settle the score!(left and right..)
是时候清算旧账了！（左右列队..） [03:30.44]I creep like a thief, no doubt the man's swift (Swift)
我如盗贼潜行 动作干净利落（利落） [03:33.00]I'm more magnificent than Lee Van Cleef
比李·范·克里夫更威风凛凛 [03:35.30]You stand stiff and got the nerve to let your man riff
你僵在原地 还敢让小弟即兴 [03:37.82](We know where to run) And start flakin' like dandruff
（我们知道往哪跑）头皮屑般纷纷脱落 [03:40.28](C'mon) C'mon son my steelo's tight
（来吧）小子 我的套路最犀利 [03:42.76]'Cause by far I'm the best producer on the mic
我才是麦克风后最强的制作人 [03:45.38]Born to write, a**lytical conceptions
生来就该写歌 肛门期创作理念 [03:47.89]With precision and leave lyrical incisions (bing!)
精准切割 留下歌词切口（叮！）
是时候清算旧账了！ [00:12.07]Soldiers!(left and right..)
战士们！（左右列队..） [00:16.06]It's time to settle the score!(left and right..)
是时候清算旧账了！（左右列队..） [00:21.06]It's time to settle the score!
是时候清算旧账了！ [00:22.59]Look into the rhyme, rum to the rip-ripple
潜入韵脚深处 如浪涌般起伏 [00:25.23]Single, but at times I come in triple
时而单枪匹马 时而三人成虎 [00:27.51]Blaow, blaow, put the heater to your head
砰砰两枪 枪管抵住你太阳穴 [00:29.80]Now you're dead, Wyclef don't give a *ooh* if you're dead
现在你已断气 Wyclef才不在乎你死活 [00:32.47]Raaaaah, raaaah, let me attack just like the black cat
吼—— 让我像黑豹般突袭 [00:35.36]You in the wrong neighborhood, check the map
你闯错了地盘 快查查地图标记 [00:37.55]Hooo, you've got to go for backup, to do what you gotta do
呼—— 你得搬救兵才能行动 [00:40.78]So you'll be back with France CU
下次记得带着法国外籍兵团返程 [00:42.43]Traitor in your crew is mafo heat, put the poison in your tea
叛徒在你队伍里下毒茶 [00:45.45]And kill the toad, but I'll be back with the centipede
干掉癞蛤蟆 我会带着蜈蚣杀回来 [00:47.60]I'm on some new technique, drunken bamboo
新式醉竹技法已练就 [00:49.72]Awoo hoo a hoo, I'm taking all crews what
嗷呜—— 我要收编所有帮派 [00:52.63]Competition, stimulation for the rap man
竞争是说唱者的兴奋剂 [00:54.68]Losers check your tooters while I'm suckin' on your girl hooters
输家快去检查妞们胸罩 我正在享用你马子 [00:57.46]Don't play macho while you got the gun
别拿着枪就装硬汉 [00:59.50]'cause if you got to reload
等你换弹夹时就会明白 [01:01.96]It's time to settle the score!
是时候清算旧账了！ [01:04.48]Too many MCs not enough MIC
说唱歌手太多 麦克风不够分 [01:07.05]Ready or not, Here I come
不管你们准备好没 我来了 [01:11.15]Soldiers(left and right..)
战士们（左右列队..） [01:15.10]It's time to settle the score!(left and right..)
是时候清算旧账了！（左右列队..） [01:20.36]It's time to settle the score!
是时候清算旧账了！ [01:21.14]Yo, Wyclef the multi-talented, average heads can't handle it
听着 Wyclef多才多艺 平庸之辈接不住招 [01:24.48]I'll bring it to you live, only if you want it
现场直播献艺 只要你想看 [01:26.88]Me and my guitar go back like the days of the R MC's
我和吉他情谊 可追溯到RMC年代 [01:30.40](C'mon check out my melody)
（来听听我的旋律） [01:32.20]The W-Y-C-L-E-F, Wyclef
W-Y-C-L-E-F 就是Wyclef [01:35.48]Any contest, I'm victorious
任何比赛 我必凯旋 [01:37.07]Still keep it real, if you will and manifest
保持真实本色 靠实力说话 [01:39.12]Through your skills, not by how many shells you peel
不是比谁子弹打得响 [01:41.67]I'ma bring down the ruckus, play the nutcracker
我要制造骚动 演奏胡桃夹子 [01:44.13]Rough-neck rednecks make me no bother
粗脖子红脖子 别来惹事 [01:46.60]Time after time, ask Cyndi Lauper (Time after time)
问问辛迪·劳帕就知道（一次又一次） [01:49.16]Boss, you don't want to **** with my partners
老大 你最好别惹我兄弟 [01:51.42]Motion, commotion, what's your proposal
骚动 混乱 你有何提议 [01:54.04]Uphold two-fold, the crew is disposal
双重标准 团队随时可抛弃 [01:56.39]Like utensil, false idental
像餐具 像假牙 [01:58.82]I autograph my lyrics with a number 2 pencil
我用2B铅笔给歌词签名 [02:01.46]It's time to settle the score!
是时候清算旧账了！ [02:10.76]Soldiers!(left and right..)
战士们！（左右列队..） [02:14.68]It's time to settle the score!(left and right..)
是时候清算旧账了！（左右列队..） [02:19.59]It's time to settle the score!
是时候清算旧账了！ [02:21.02]Yeah, I'm the L, won't you pull it
没错 我就是L 你还不快拉栓 [02:22.57]Straight to the head with the speed of a bullet
子弹般直取首级 [02:25.08]Cuttin' niggas off at the meeky-freeky gullet
在诡异小巷截杀对手 [02:27.40]Lyrical sedative, keep niggas medative
歌词是镇静剂 让黑鬼们昏睡 [02:29.27]Head rushers I give to creative kids and fiends
给瘾君子和创意少年颅内高潮 [02:31.42]Dreams of euphoria, aurora, to another galaxy
极光梦境 直通银河彼岸 [02:34.39]Phallic, see, be this microphone, but get lifted
把这麦克风当阳具 但能让你升天 [02:36.73]Lyrically I'm gifted, burn on in without the roach clip it
天赋异禀 不带滤嘴也能燃爆 [02:39.80]Henders, mind-bender, pleasure sender
思维扭曲者 快感发射器 [02:41.68]So frequently your nerve endings belong to me
你的神经末梢终将归我掌控 [02:43.81]Wrongfully you put me down
你们贬低我是大错特错 [02:44.98]Not receiving the full capacity of my smoke
根本不懂我的烟雾有多浓 [02:48.77]Wack niggas choke from the fumes that I emote
废物们被我的情绪烟雾呛到窒息 [02:50.87]Or emit shit , see even I feel the mahogany L
看这根红木L 连我自己都沉醉 [02:53.52]Natural hallucinogen, turning boys to men again
天然致幻剂 让男孩再发育 [02:55.80]With estrogen dreams, release blues, yellows and greens
雌激素梦境释放蓝黄绿三原色 [02:58.18]From Brownsville to Queens
从布朗斯维尔到皇后区 [03:00.66]It's time to settle the score!
是时候清算旧账了！ [03:10.01]Soldiers!(left and right..)
战士们！（左右列队..） [03:14.05]It's time to settle the score!(left and right..)
是时候清算旧账了！（左右列队..） [03:19.23]It's time to settle the score!(Soldiers!)
是时候清算旧账了！（战士们！） [03:23.91]It's time to settle the score!(left and right..)
是时候清算旧账了！（左右列队..） [03:30.44]I creep like a thief, no doubt the man's swift (Swift)
我如盗贼潜行 动作干净利落（利落） [03:33.00]I'm more magnificent than Lee Van Cleef
比李·范·克里夫更威风凛凛 [03:35.30]You stand stiff and got the nerve to let your man riff
你僵在原地 还敢让小弟即兴 [03:37.82](We know where to run) And start flakin' like dandruff
（我们知道往哪跑）头皮屑般纷纷脱落 [03:40.28](C'mon) C'mon son my steelo's tight
（来吧）小子 我的套路最犀利 [03:42.76]'Cause by far I'm the best producer on the mic
我才是麦克风后最强的制作人 [03:45.38]Born to write, a**lytical conceptions
生来就该写歌 肛门期创作理念 [03:47.89]With precision and leave lyrical incisions (bing!)
精准切割 留下歌词切口（叮！）
The Score-Fugees热门评论
同名曲承担了结构性总结功能。制作中采样了专辑中多首歌曲的片段，将此前的主题、人物与情绪重新缝合，强化“整体叙事”的概念。这种自我引用式结构呼应了Lauryn Hill所描述的“音频电影”构想，使专辑在中段完成一次自我回顾。 采样层面： 背景中的吉他riff，来自Cymande《Dove》（1972）， 4:08处插入的乐段，来自Dennis Coffey and The Detroit Guitar Band《Scorpio》（1971）这首歌的开头， 2:31处放缓，背景中的大提琴弦乐来自Blossom Dearie《Figure Eight》（1973）， 1:31处“check out my melody”人声唱段切片，来自Eric B. & Rakim《My Melody》（1987）， 部分处短暂出现过Fugees自己的多个作品片段复用《Ready or Not》《Fu-Gee-La》《No Woman, No Cry》《How Many Mics》等。
