Fu-Gee-La-Fugeesmp3下载无损flac下载
Fu-Gee-La-Fugees在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : L. Hill/T. Marie/N. Jean/S. Michel/A. McGrier/S.Remi
[00:01.00] 作曲 : L. Hill/T. Marie/N. Jean/S. Michel/A. McGrier/S.Remi
[00:10.30]We used to be number 10
我们曾是第十顺位 [00:11.92]Now we're permanent one
如今已成永恒第一 [00:13.30]In the battle lost my finger
激战中失我手指 [00:14.94]Mic became my arm
麦克风化作臂膀 [00:16.06]Pistol nozzle hits your nasal
枪管抵住你鼻腔 [00:17.68]Blood becomes lukewarm
温热鲜血流淌 [00:18.45]Tell the woman be easy
叫那女人放松些 [00:19.95]Naah squeeze the Charmin
不 还是捏紧纸巾 [00:21.58]Test Wyclef
考验怀克里夫 [00:22.32]See death flesh get scorned
看死肉遭唾弃 [00:23.95]Beat you so bad make you feel
揍得你痛彻心扉 [00:25.46]Like you ain't wanna be born
悔恨降生于世 [00:27.17]And tell your friends stay
叫你朋友统统 [00:28.14]The hell out of my lawn
滚出我的领地 [00:29.44]Chicken George became Dead George
小鸡乔治变死尸乔治 [00:30.83]Stealin' chickens from my farm
偷我农场鸡只 [00:32.38]Damn Another dead pigeon
该死 又一只死鸽 [00:34.82]If your mafiosos then
若你是黑手党 [00:35.84]I'm bringin' on Haitian Sicilians
我便召来海地西西里人 [00:37.89]Nobody's shooting
无人敢开枪 [00:38.91]My body's made of hand grenade
因我身是手雷铸就 [00:40.36]Girl bled to death while she was
女孩舌吻剃须刀时 [00:41.77]Tongue kissing a razor blade
鲜血流尽而亡 [00:43.26]That sounds sick maybe
听来骇人或许 [00:44.26]One eday I'll write a horror
某日我将写就恐怖篇章 [00:45.54]Blackula comes to the ghetto
暗夜公爵降临贫民窟 [00:47.20]Jacks an Acura
劫走讴歌跑车 [00:48.66]Stevie Wonder sees Crack Babies
史蒂夫·汪达目睹瘾君子婴儿 [00:50.69]Becoming Enemies of their own families
成为自家人的仇敌 [00:53.43]
[00:54.26]Armageddon come you know we soon done
末日决战降临 知我们终将离去 [00:56.87]Gun by my side just
枪械傍身只为 [00:58.15]In case I gotta rump
防患突然冲突 [00:59.54]A boy on the side of Babylon
巴比伦侧的少年 [01:00.95]Trying to front like he's down with Mount Zion
假装皈依锡安山 [01:03.60]
[01:04.80]Oh La La La
噢啦啦啦 [01:06.48]It's the way that we rock
这是我们摇摆的方式 [01:08.00]When we're doing our thang
当尽情释放时 [01:09.99]Oh La La La
噢啦啦啦 [01:11.92]It's the natural LA that
这是难民们带来的 [01:13.34]The Refugees Bring
纯正洛杉矶之风 [01:15.10]Oh La La La La La La
噢啦啦啦啦啦啦 [01:17.58]Lalala La Sweet Thing
啦啦啦 甜蜜挚爱 [01:21.20]
[01:25.37]Yeah in saloons we drink Boone's
酒馆畅饮布恩酒 [01:26.50]And battle goons till high noon
战恶棍至日当头 [01:27.77]Bust rap toons on flat spoons
扁勺敲出嘻哈节奏 [01:29.23]Take no shorts like poon poon's
绝不退缩如铮铮硬汉 [01:31.01]See hoochies pop coochies
见艳女为奢侈品 [01:32.01]For Gucci's and Lucci
出卖身体换古驰 [01:33.27]Find me in my Mitsubishi
寻我于三菱车中 [01:34.47]Eatin' sushi bumpin' Fugees
品寿司 听难民之声 [01:36.23]Hey Hey Hey
嘿 嘿 嘿 [01:36.95]Try to take the crew and we don't play play
想动我们团队 我们绝不儿戏 [01:38.91]Say say say
说 说 说 [01:39.69]Like Paul McCartney
像保罗·麦卡特尼 [01:40.80]Not hardly
实则不然 [01:41.58]Oddly enough
足够古怪 [01:42.64]I can see right through your bluff
我能看穿你的虚张声势 [01:44.13]****** huff and they puff but they
混混们怒气冲冲 [01:45.54]Can't handle us we bust
却难敌我们重击 [01:47.25]'Cause we fortified
因我们坚不可摧 [01:48.75]I could never hide
我永不隐匿 [01:49.69]Seen Cooley High Cried when Cochise died
见《库利高中》落泪 科奇斯逝去时 [01:52.07]I'm twisted
我性情扭曲 [01:52.87]Black listed by some other negroes
被其他黑人列入黑名单 [01:54.68]Don't remove my Polos on the first episode
首集就别想脱我马球衫 [01:57.77]Ha Ha Ha Ha
哈 哈 哈 哈 [01:58.60]You shouldn't diss refugees and
你不该诋毁难民 [02:00.52]Ha Ha Ha Ha
哈 哈 哈 哈 [02:01.28]You whole sound set's bootie and
你全套音响劣质 [02:03.10]Ha Ha Ha Ha
哈 哈 哈 哈 [02:03.75]You have to respect Jersey
你必须敬重新泽西 [02:05.30]'Cause I'm superfly when I'm super high on
因我飞升高空时 [02:07.61]The Fu-Gee-La
超凡魅力绽放 [02:08.71]Oh La La La
噢啦啦啦 [02:10.46]It's the way that we rock
这是我们摇摆的方式 [02:11.98]When we're doing our thang
当尽情释放时 [02:13.97]Oh La La La
噢啦啦啦 [02:15.93]It's the natural LA that
这是难民们带来的 [02:17.27]The Refugees Bring
纯正洛杉矶之风 [02:19.11]Oh La La La La La La
噢啦啦啦啦啦啦 [02:21.55]La la la La
啦啦啦 [02:22.75]
[02:23.32]Sweet Thing
甜蜜挚爱 [02:25.03]
[02:29.30]I sit 90 degrees underneath palm trees
棕榈树下90度仰坐 [02:32.27]Smokin' beadies as
吸着细烟 [02:33.44]I burn my calories
燃烧卡路里 [02:34.92]Brooklyn roof tops become Brooklyn tee pees
布鲁克林楼顶化作圆锥帐篷 [02:37.29]Who that be enemies
那是何人 敌人 [02:38.67]Wanna see the death of me
妄图见我灭亡 [02:39.99]From Hawaii to Hawthorne
从夏威夷到霍桑 [02:41.31]I run marathons like
我如布朱·班顿 [02:43.08]Buju Banton
奔跑马拉松 [02:43.84]I'm a true champion like
我是真正冠军 [02:45.79]Farakkhan reads his Daily
如法拉坎诵经 [02:47.47]Koran it's a phenomenon
古兰经是奇迹 [02:49.32]Lyrics fast like Ramadan
歌词快如斋月流转 [02:50.46]What's goin' on
发生着什么 [02:51.26]
[02:51.83]Armageddon come you
末日决战降临 [02:52.75]Know we soon done
知我们终将离去 [02:54.21]Gun by my side just in
枪械傍身只为 [02:55.67]Case I gotta rump
防患突然冲突 [02:56.97]A boy on the side of Babylon
巴比伦侧的少年 [02:58.51]Trying to front like he's down with Mount Zion
假装皈依锡安山 [03:00.87]What's goin' on
发生着什么 [03:02.34]Armageddon come you
末日决战降临 [03:03.43]Know we soon done
知我们终将离去 [03:04.94]Gun by my side just in
枪械傍身只为 [03:06.35]Case I gotta rump
防患突然冲突 [03:07.55]A boy on the side of Babylon
巴比伦侧的少年 [03:09.21]Trying to front like he's down
假装皈依 [03:10.63]With Mount Zion
锡安山 [03:12.87]Oh La La La
噢啦啦啦 [03:14.64]It's the way that we rock
这是我们摇摆的方式 [03:15.97]When we're doing our thang
当尽情释放时 [03:17.39]
[03:17.93]Oh La La La
噢啦啦啦 [03:19.89]It's the natural LA that
这是难民们带来的 [03:21.25]The Refugees Bring
纯正洛杉矶之风 [03:23.16]Oh La La La La La
噢啦啦啦啦啦 [03:25.18]La Lalala La Laaah
啦啦啦啦 啦啊—— [03:27.44]Sweet Thing
甜蜜挚爱 [03:29.33]
[03:33.85]Oh La La La
噢啦啦啦 [03:36.00]It's the way that we rock
这是我们摇摆的方式 [03:37.34]When we're doing our thang
当尽情释放时 [03:39.29]Oh La La La
噢啦啦啦 [03:41.23]It's the natural LA that
这是难民们带来的 [03:42.59]The Refugees Bring
纯正洛杉矶之风 [03:44.48]Oh La La La La La
噢啦啦啦啦啦 [03:46.52]La Lalala La Laaah
啦啦啦啦 啦啊—— [03:48.78]Sweet Thing
甜蜜挚爱
我们曾是第十顺位 [00:11.92]Now we're permanent one
如今已成永恒第一 [00:13.30]In the battle lost my finger
激战中失我手指 [00:14.94]Mic became my arm
麦克风化作臂膀 [00:16.06]Pistol nozzle hits your nasal
枪管抵住你鼻腔 [00:17.68]Blood becomes lukewarm
温热鲜血流淌 [00:18.45]Tell the woman be easy
叫那女人放松些 [00:19.95]Naah squeeze the Charmin
不 还是捏紧纸巾 [00:21.58]Test Wyclef
考验怀克里夫 [00:22.32]See death flesh get scorned
看死肉遭唾弃 [00:23.95]Beat you so bad make you feel
揍得你痛彻心扉 [00:25.46]Like you ain't wanna be born
悔恨降生于世 [00:27.17]And tell your friends stay
叫你朋友统统 [00:28.14]The hell out of my lawn
滚出我的领地 [00:29.44]Chicken George became Dead George
小鸡乔治变死尸乔治 [00:30.83]Stealin' chickens from my farm
偷我农场鸡只 [00:32.38]Damn Another dead pigeon
该死 又一只死鸽 [00:34.82]If your mafiosos then
若你是黑手党 [00:35.84]I'm bringin' on Haitian Sicilians
我便召来海地西西里人 [00:37.89]Nobody's shooting
无人敢开枪 [00:38.91]My body's made of hand grenade
因我身是手雷铸就 [00:40.36]Girl bled to death while she was
女孩舌吻剃须刀时 [00:41.77]Tongue kissing a razor blade
鲜血流尽而亡 [00:43.26]That sounds sick maybe
听来骇人或许 [00:44.26]One eday I'll write a horror
某日我将写就恐怖篇章 [00:45.54]Blackula comes to the ghetto
暗夜公爵降临贫民窟 [00:47.20]Jacks an Acura
劫走讴歌跑车 [00:48.66]Stevie Wonder sees Crack Babies
史蒂夫·汪达目睹瘾君子婴儿 [00:50.69]Becoming Enemies of their own families
成为自家人的仇敌 [00:53.43]
[00:54.26]Armageddon come you know we soon done
末日决战降临 知我们终将离去 [00:56.87]Gun by my side just
枪械傍身只为 [00:58.15]In case I gotta rump
防患突然冲突 [00:59.54]A boy on the side of Babylon
巴比伦侧的少年 [01:00.95]Trying to front like he's down with Mount Zion
假装皈依锡安山 [01:03.60]
[01:04.80]Oh La La La
噢啦啦啦 [01:06.48]It's the way that we rock
这是我们摇摆的方式 [01:08.00]When we're doing our thang
当尽情释放时 [01:09.99]Oh La La La
噢啦啦啦 [01:11.92]It's the natural LA that
这是难民们带来的 [01:13.34]The Refugees Bring
纯正洛杉矶之风 [01:15.10]Oh La La La La La La
噢啦啦啦啦啦啦 [01:17.58]Lalala La Sweet Thing
啦啦啦 甜蜜挚爱 [01:21.20]
[01:25.37]Yeah in saloons we drink Boone's
酒馆畅饮布恩酒 [01:26.50]And battle goons till high noon
战恶棍至日当头 [01:27.77]Bust rap toons on flat spoons
扁勺敲出嘻哈节奏 [01:29.23]Take no shorts like poon poon's
绝不退缩如铮铮硬汉 [01:31.01]See hoochies pop coochies
见艳女为奢侈品 [01:32.01]For Gucci's and Lucci
出卖身体换古驰 [01:33.27]Find me in my Mitsubishi
寻我于三菱车中 [01:34.47]Eatin' sushi bumpin' Fugees
品寿司 听难民之声 [01:36.23]Hey Hey Hey
嘿 嘿 嘿 [01:36.95]Try to take the crew and we don't play play
想动我们团队 我们绝不儿戏 [01:38.91]Say say say
说 说 说 [01:39.69]Like Paul McCartney
像保罗·麦卡特尼 [01:40.80]Not hardly
实则不然 [01:41.58]Oddly enough
足够古怪 [01:42.64]I can see right through your bluff
我能看穿你的虚张声势 [01:44.13]****** huff and they puff but they
混混们怒气冲冲 [01:45.54]Can't handle us we bust
却难敌我们重击 [01:47.25]'Cause we fortified
因我们坚不可摧 [01:48.75]I could never hide
我永不隐匿 [01:49.69]Seen Cooley High Cried when Cochise died
见《库利高中》落泪 科奇斯逝去时 [01:52.07]I'm twisted
我性情扭曲 [01:52.87]Black listed by some other negroes
被其他黑人列入黑名单 [01:54.68]Don't remove my Polos on the first episode
首集就别想脱我马球衫 [01:57.77]Ha Ha Ha Ha
哈 哈 哈 哈 [01:58.60]You shouldn't diss refugees and
你不该诋毁难民 [02:00.52]Ha Ha Ha Ha
哈 哈 哈 哈 [02:01.28]You whole sound set's bootie and
你全套音响劣质 [02:03.10]Ha Ha Ha Ha
哈 哈 哈 哈 [02:03.75]You have to respect Jersey
你必须敬重新泽西 [02:05.30]'Cause I'm superfly when I'm super high on
因我飞升高空时 [02:07.61]The Fu-Gee-La
超凡魅力绽放 [02:08.71]Oh La La La
噢啦啦啦 [02:10.46]It's the way that we rock
这是我们摇摆的方式 [02:11.98]When we're doing our thang
当尽情释放时 [02:13.97]Oh La La La
噢啦啦啦 [02:15.93]It's the natural LA that
这是难民们带来的 [02:17.27]The Refugees Bring
纯正洛杉矶之风 [02:19.11]Oh La La La La La La
噢啦啦啦啦啦啦 [02:21.55]La la la La
啦啦啦 [02:22.75]
[02:23.32]Sweet Thing
甜蜜挚爱 [02:25.03]
[02:29.30]I sit 90 degrees underneath palm trees
棕榈树下90度仰坐 [02:32.27]Smokin' beadies as
吸着细烟 [02:33.44]I burn my calories
燃烧卡路里 [02:34.92]Brooklyn roof tops become Brooklyn tee pees
布鲁克林楼顶化作圆锥帐篷 [02:37.29]Who that be enemies
那是何人 敌人 [02:38.67]Wanna see the death of me
妄图见我灭亡 [02:39.99]From Hawaii to Hawthorne
从夏威夷到霍桑 [02:41.31]I run marathons like
我如布朱·班顿 [02:43.08]Buju Banton
奔跑马拉松 [02:43.84]I'm a true champion like
我是真正冠军 [02:45.79]Farakkhan reads his Daily
如法拉坎诵经 [02:47.47]Koran it's a phenomenon
古兰经是奇迹 [02:49.32]Lyrics fast like Ramadan
歌词快如斋月流转 [02:50.46]What's goin' on
发生着什么 [02:51.26]
[02:51.83]Armageddon come you
末日决战降临 [02:52.75]Know we soon done
知我们终将离去 [02:54.21]Gun by my side just in
枪械傍身只为 [02:55.67]Case I gotta rump
防患突然冲突 [02:56.97]A boy on the side of Babylon
巴比伦侧的少年 [02:58.51]Trying to front like he's down with Mount Zion
假装皈依锡安山 [03:00.87]What's goin' on
发生着什么 [03:02.34]Armageddon come you
末日决战降临 [03:03.43]Know we soon done
知我们终将离去 [03:04.94]Gun by my side just in
枪械傍身只为 [03:06.35]Case I gotta rump
防患突然冲突 [03:07.55]A boy on the side of Babylon
巴比伦侧的少年 [03:09.21]Trying to front like he's down
假装皈依 [03:10.63]With Mount Zion
锡安山 [03:12.87]Oh La La La
噢啦啦啦 [03:14.64]It's the way that we rock
这是我们摇摆的方式 [03:15.97]When we're doing our thang
当尽情释放时 [03:17.39]
[03:17.93]Oh La La La
噢啦啦啦 [03:19.89]It's the natural LA that
这是难民们带来的 [03:21.25]The Refugees Bring
纯正洛杉矶之风 [03:23.16]Oh La La La La La
噢啦啦啦啦啦 [03:25.18]La Lalala La Laaah
啦啦啦啦 啦啊—— [03:27.44]Sweet Thing
甜蜜挚爱 [03:29.33]
[03:33.85]Oh La La La
噢啦啦啦 [03:36.00]It's the way that we rock
这是我们摇摆的方式 [03:37.34]When we're doing our thang
当尽情释放时 [03:39.29]Oh La La La
噢啦啦啦 [03:41.23]It's the natural LA that
这是难民们带来的 [03:42.59]The Refugees Bring
纯正洛杉矶之风 [03:44.48]Oh La La La La La
噢啦啦啦啦啦 [03:46.52]La Lalala La Laaah
啦啦啦啦 啦啊—— [03:48.78]Sweet Thing
甜蜜挚爱
Fu-Gee-La-Fugees热门评论
这beat我真的给跪！！！好听呐呐！这大概就是循环都不腻的loop！ 啥都不说了 我哭了，你呢
作为专辑首支单曲，不仅为专辑定下整体基调，也被普遍视为《The Score》的精神核心，明确标志着Fugees与首张专辑时期风格的分野，并确立了他们更成熟、跨文化融合的声音方向。 在音乐结构上，以拼贴式采样与重构为核心。背景中键盘旋律采样了Ramsey Lewis的《If Loving You Is Wrong (I Don't Want to Be Right)》（1973），打击乐节奏型采样Betty Harris《I'm Gonna Git Ya》（1967）；副歌部分则由Lauryn Hill重新演绎并重构Teena Marie 1988年的R&B冠军单曲《Ooo La La La》，成为整首歌最具识别度的段落，其后还短暂引入Poor Righteous Teachers的《Shakiyla (JRH)》（1991）采样。 歌词层面，《Fu-Gee-La》在自信宣告与身份认同之间取得平衡，将“Refugee”这一原本带有社会与political压力的词汇，从贬义与标签化语境中抽离，转化为一种跨文化、跨阶层的共同经验与自我认同象征。 歌曲发行后获得商业与评论层面的双重认可。在美国公告牌Hot 100中最高排名第29位，是Fugees在该榜单上的最高成绩，并登顶Billboard Maxi-Singles Sales榜；随后获得白金认证。 后续被多位后辈音乐人引用与再创作。The Weeknd在2016年的《Sidewalks》中对其进行采样，Jay-Z在《4:44》专辑中的《Moonlight》同样借用了该曲元素，Trey Songz的单曲《Na Na》也对其旋律进行了再演绎。
Jay-Z的Moonlight还有nas和dj Khalid的一首歌都采样了。这首的na na na那几句经典采样源了
这首歌的副歌旋律不是原创，采样自1993的Teena Marie的Ooh La La La
