Mista Mista (Album Version)-Fugees

[00:00.000] 作词 : N. Jean [00:01.000] 作曲 : N. Jean [00:06.778] Wyclef Jean： [00:08.098] Mista mista
先生 先生 [00:11.894] Can I get five dollars
能给我五美元吗 [00:16.239] So I can get something to eat
让我买点吃的 [00:23.350] Hell no morthe****a
休想 混蛋 [00:27.007] You can't get no money from me
你休想从我这儿拿到钱 [00:30.476] Cause everytime I give you a dollar
因为每次给你钱 [00:33.983] You go get shot up with more and more needles
你都拿去买更多针管吸毒 [00:38.989] And you tell me that you're drug free
还口口声声说自己没吸毒 [00:45.501] Drug Free
没吸毒 [00:57.031] Mista mista
先生 先生 [01:01.132] I haven't ate anything for a week
我已经一周没吃东西了 [01:05.884] Can I get a quarter?
能给我两毛五吗 [01:09.929] Hell no morthe****a
没门 混蛋 [01:13.760] What can a quarter get you?
两毛五能买什么 [01:17.082] Nothing mother****a
屁都买不到 混蛋 [01:19.638] You are just ****ed up
你彻底完蛋了 [01:21.973] Off them ****ed up drugs
被毒品毁了 [01:24.253] You know you need to ****ing leave alone
你明明该远离那玩意 [01:26.374] But you keep telling me that you're drug free
却一直骗我说你没吸毒 [01:31.277] Morthe****a
混蛋 [01:35.161] You ain't drug free, you're a fiend
你才不是清白的 你是瘾君子 [01:42.672] And everytime I try to help you
每次我想帮你 [01:50.475] You pretend as if it's okay
你都装作没事人 [01:59.457] Then later on in the week
结果没过几天 [02:03.808] You go back to shootin' needles, to sniffin'
又回去扎针吸毒 [02:12.090] Oh mf, but you told me you were drug free
天杀的 你明明说过你没吸毒 [02:19.318] Drug free
没吸毒 [02:23.388] You ain't drug free mother****a
你根本不清白 混蛋 [02:27.614] So you damn well, can't get no mother****in money from me
所以休想从我这儿拿到一分钱