Je Sais Où Aller-Patrick Fiorimp3下载无损flac下载
Je Sais Où Aller-Patrick Fiori在线试听免费歌词下载
[00:00.00]Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon cœur
让大雪笼罩生活,让它冻结我心 [00:00.000] 作曲 : Goldman [00:04.60]Tombent les pluies rien ne me fait peur
让雨落下,我不会怕 [00:08.80]Loin d’ici, loin des douleurs,
很远的地方,远离悲伤 [00:12.90]je sais où ressusciter
我知道从哪里重新开始 [00:17.15]Je sais où aller
我知道目的地 [00:20.11] [00:23.65]C’est une campagne où je suis né
我出生在郊外 [00:27.77]C’est un rivage où tout a commencé
一切从河岸开始 [00:31.59]J’en ai vu bien d’autres mais celui-là
我见过许多别的事物但那件事 [00:35.13]Jamais rien ne l’effacera
从不会被磨灭 [00:38.76] [00:40.26]C’est une langue qui m’a bercé
那是一种让我镇定的语言 [00:44.37]Ce sont des notes qui m’ont emporté
那是让我着迷的音符 [00:48.17]Vers toutes les autres mais sans jamais
面对所有却绝不会 [00:51.91]Risquer de se faire oublier
绝不可能被遗忘 [00:55.57] [00:58.36]Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon cœur
让大雪笼罩生活,让它冻结我心 [01:02.79]Tombent les pluies rien ne me fait peur
让雨落下,我不会怕 [01:07.02]Loin d’ici, loin des douleurs,
很远的地方,远离悲伤 [01:11.12]je sais où ressusciter
我知道从哪重新开始 [01:15.30]Je sais où aller
我知道目的地 [01:19.11] [01:19.84]Ce sont des visages familiers
那是些熟悉的面孔 [01:23.99]Des vieux que l’âge incruste peu à peu
一点点上年纪的老人 [01:27.92]Dans nos paysages montagneux
在山地里 [01:31.61]Des hommes comme des rochers
像石头一样的人们 [01:35.65] [01:36.62]C’est une enfance que je chéris
那是我珍视的童年 [01:40.66]C’est une chance de pousser ici
那是在这里成长的机会 [01:44.53]Prison de soleil au milieu des mers
大海中央被禁锢的太阳 [01:48.17]Terre de rêve et repère
梦想和里程碑的土地 [01:52.43] [01:54.27]Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon cœur
让大雪笼罩生活,让它冻结我心 [01:59.13]Tombent les pluies rien ne me fait peur
让雨落下,我不会怕 [02:03.39]Loin d’ici, loin des douleurs,
很远的地方,远离悲伤 [02:07.51]je sais où ressusciter
我知道从哪重新开始 [02:11.69]Je sais où aller
我知道目的地 [02:15.16]Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon cœur
让大雪笼罩生活,让它冻结我心 [02:20.04]Tombent les pluies rien ne me fait peur
让雨落下,我不会怕 [02:24.24]Loin d’ici, loin des douleurs,
很远的地方,远离悲伤 [02:28.39]je sais où ressusciter
我知道从哪重新开始 [02:32.63]Je sais où aller
我知道目的地 [02:36.24] [02:37.29]Gardez tous les châteaux des rois
让国王保有他们的城堡 [02:41.42]Or ou bijoux je reste là
我留在这里的金子和珠宝 [02:45.44]Je ne les échangerai pas
我不会卖掉它们 [02:49.57]Là je suis chez moi
这里是我的家 [02:51.74]Je suis riche
我是富有的 [02:54.30] [03:00.87]riche de ça
我因此富有 [03:05.73] [03:07.22]Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon cœur
让大雪笼罩生活,让它冻结我心 [03:12.56]Tombent les pluies rien ne me fait peur
让雨落下,我不会怕 [03:16.43]Loin d’ici, loin des douleurs,
很远的地方,远离悲伤 [03:20.56]je sais où ressusciter
我知道从哪重新开始 [03:24.71]Je sais où aller
我知道目的地 [03:27.91] [03:28.25]Qu’il neige sur ma vie,
让大雪笼罩生活 [03:32.66]en mon cœur
在我心中 [03:53.21]Tombent les pluies
让雨落下 [03:57.64]loin des douleurs,
远离悲伤 [04:04.87]Je sais où aller
我知道目的地 [04:06.32] [04:07.18]-------music----------
——fin.——
让大雪笼罩生活,让它冻结我心 [00:00.000] 作曲 : Goldman [00:04.60]Tombent les pluies rien ne me fait peur
让雨落下,我不会怕 [00:08.80]Loin d’ici, loin des douleurs,
很远的地方,远离悲伤 [00:12.90]je sais où ressusciter
我知道从哪里重新开始 [00:17.15]Je sais où aller
我知道目的地 [00:20.11] [00:23.65]C’est une campagne où je suis né
我出生在郊外 [00:27.77]C’est un rivage où tout a commencé
一切从河岸开始 [00:31.59]J’en ai vu bien d’autres mais celui-là
我见过许多别的事物但那件事 [00:35.13]Jamais rien ne l’effacera
从不会被磨灭 [00:38.76] [00:40.26]C’est une langue qui m’a bercé
那是一种让我镇定的语言 [00:44.37]Ce sont des notes qui m’ont emporté
那是让我着迷的音符 [00:48.17]Vers toutes les autres mais sans jamais
面对所有却绝不会 [00:51.91]Risquer de se faire oublier
绝不可能被遗忘 [00:55.57] [00:58.36]Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon cœur
让大雪笼罩生活,让它冻结我心 [01:02.79]Tombent les pluies rien ne me fait peur
让雨落下,我不会怕 [01:07.02]Loin d’ici, loin des douleurs,
很远的地方,远离悲伤 [01:11.12]je sais où ressusciter
我知道从哪重新开始 [01:15.30]Je sais où aller
我知道目的地 [01:19.11] [01:19.84]Ce sont des visages familiers
那是些熟悉的面孔 [01:23.99]Des vieux que l’âge incruste peu à peu
一点点上年纪的老人 [01:27.92]Dans nos paysages montagneux
在山地里 [01:31.61]Des hommes comme des rochers
像石头一样的人们 [01:35.65] [01:36.62]C’est une enfance que je chéris
那是我珍视的童年 [01:40.66]C’est une chance de pousser ici
那是在这里成长的机会 [01:44.53]Prison de soleil au milieu des mers
大海中央被禁锢的太阳 [01:48.17]Terre de rêve et repère
梦想和里程碑的土地 [01:52.43] [01:54.27]Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon cœur
让大雪笼罩生活,让它冻结我心 [01:59.13]Tombent les pluies rien ne me fait peur
让雨落下,我不会怕 [02:03.39]Loin d’ici, loin des douleurs,
很远的地方,远离悲伤 [02:07.51]je sais où ressusciter
我知道从哪重新开始 [02:11.69]Je sais où aller
我知道目的地 [02:15.16]Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon cœur
让大雪笼罩生活,让它冻结我心 [02:20.04]Tombent les pluies rien ne me fait peur
让雨落下,我不会怕 [02:24.24]Loin d’ici, loin des douleurs,
很远的地方,远离悲伤 [02:28.39]je sais où ressusciter
我知道从哪重新开始 [02:32.63]Je sais où aller
我知道目的地 [02:36.24] [02:37.29]Gardez tous les châteaux des rois
让国王保有他们的城堡 [02:41.42]Or ou bijoux je reste là
我留在这里的金子和珠宝 [02:45.44]Je ne les échangerai pas
我不会卖掉它们 [02:49.57]Là je suis chez moi
这里是我的家 [02:51.74]Je suis riche
我是富有的 [02:54.30] [03:00.87]riche de ça
我因此富有 [03:05.73] [03:07.22]Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon cœur
让大雪笼罩生活,让它冻结我心 [03:12.56]Tombent les pluies rien ne me fait peur
让雨落下,我不会怕 [03:16.43]Loin d’ici, loin des douleurs,
很远的地方,远离悲伤 [03:20.56]je sais où ressusciter
我知道从哪重新开始 [03:24.71]Je sais où aller
我知道目的地 [03:27.91] [03:28.25]Qu’il neige sur ma vie,
让大雪笼罩生活 [03:32.66]en mon cœur
在我心中 [03:53.21]Tombent les pluies
让雨落下 [03:57.64]loin des douleurs,
远离悲伤 [04:04.87]Je sais où aller
我知道目的地 [04:06.32] [04:07.18]-------music----------
——fin.——