vivid (feat. 巡音ルカ&初音ミク)-鬱P/初音ミク/巡音ルカ/ゆよゆっぺ

[00:00.000] 作词 : 鬱P [00:00.895] 作曲 : 鬱P [00:1.790] 作词：鬱P
鬱P [00:10.941] 演唱：巡音ルカ/初音ミク
巡音ルカ/初音ミク [00:26.691] ずっと街の外れで君はひとりきりで
你一直在街道的尽头孤单地 [00:34.941] 天動説の地球の空を描いていた
描绘着天动说的地球苍穹 [00:43.248] ヘンテコでありえない景色は
不应存在的奇妙景色 [00:47.347] どんな現実よりも素直で
却比任何现实都率直地说出 [00:5.233] 作曲：ゆよゆっぺ/鬱P
ゆよゆっぺ/鬱P [00:51.578] 【こんな世界だったら良いのにね】と
「如果是这样的世界的话就好了」 [00:55.804] 寂しい顔で笑ってくれた
露出了寂寞的微笑 [00:7.880] 编曲：ゆよゆっぺ/鬱P
ゆよゆっぺ/鬱P [01:0.202] 誰にも理解らないその絵のそばで
在无人理解的画作旁 [01:14.484] ふたりに見えていた星たちだけが
只有两人所见的星辰 [01:21.508] ふたりを中心に鮮やかに回っていた
环绕着我们鲜明地转动 [01:37.915] 些細な憂いで心を擦り減らす君は
些细的忧郁折磨着你的精神 对你来说 [01:46.578] この地球で絵を描くには優しすぎた
在这地球之上描绘画作过于温柔 [01:54.639] パレットに色が増えるたびに
调色板上的色彩增加的时候 [01:58.643] 膿の色も鮮やかになり
不和谐的颜色在此之中也越发显眼 [01:7.258] 寂しく安らかに寄り添った時
寂寞与冷清降临之时 [02:2.872] キャンバスのサイズが広がるたびに
画布的尺寸变大的时候 [02:24.416] どうにもならなかった虚しさと
在走投无路的空虚中 [02:31.439] 絵の空だけがあの時のまま
只有画中的天空如同那时那样 [02:38.840] 誰にも理解らない絵をひとり抱いて
将无人理解的画作孤独地怀抱 [02:46.152] 気が触れるまで涙した時
发狂落泪之时 [02:53.343] ふたりに見えていた星たちだけが
只有两人所见的星辰 [02:7.152] 自分の手が短く感じていた
越发的感到自己的无力 [03:0.323] ふたりを中心に鮮やかに回っていた​
环绕着我们鲜明地转动​