ソニア-櫻坂46mp3下载无损flac下载
ソニア-櫻坂46在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 秋元 康
[00:01.00] 作曲 : Kadono/Yugo Aoba
[00:23.28]ある時僕に教えてくれた
你曾悄悄告诉我一个秘密 [00:26.87]幼い頃の秘密の話
关于童年时的小小心事 [00:30.71]ママのつけてた
说妈妈用的那支 [00:31.96] [00:32.48]リップスティックが
玫瑰色口红 [00:34.41]世界で一番欲しかったってこと
曾是全世界最渴望的珍宝 [00:40.87]Ah [00:44.01] [00:45.58]大人になったらくれるだろうって
虽然暗自明白长大后就能拥有 [00:49.20]自分なりにわかっていたけど
可每次看见它逐渐变短 [00:52.90]それは見る度小さくなって
仿佛快要消失不见 [00:56.63]なくなりそうだった
于是在某天 [00:59.45]だからある日バッグから
从包里偷偷取出它 [01:03.22]そっとそれを盗み出し
独自锁进浴室里 [01:06.68] [01:07.52]一人のバスルームに
对着镜子 [01:10.67] [01:11.24]鍵かけたんだろう?
试涂了吧？ [01:14.24]それでソニアソニアソニア
所以Sonia Sonia Sonia [01:17.92]自分で塗ってみたのかい?
是自己涂上的吗？ [01:21.65]どんなソニアソニアソニア
怎样的Sonia Sonia Sonia [01:25.28]鏡に映っていたの?
映在镜中的模样？ [01:29.05]唇からはみ出したのは
溢出唇线的部分 [01:33.23]届かない背丈のせい
是还够不到的身高 [01:36.51]だけどソニアソニアソニア
但那天的Sonia Sonia Sonia [01:39.70]いつもよりも キレイだった
比任何时候都美丽 [01:48.10] [01:56.22]ずっと机に隠してたこと
藏在书桌深处的秘密 [01:59.96]ママはきっと知ってたと思う
妈妈肯定早已知晓 [02:03.67]だけどそれでも叱られなくて
却始终没有责备 [02:07.39]ちょっと不安だった
反而令人不安 [02:09.75] [02:10.27]やがて時は過ぎ去って
时光流转至今 [02:13.91]好きな人ができた頃
当开始懂得喜欢 [02:17.45] [02:18.15]自分が似合う色を
便开始寻找 [02:21.40] [02:22.07]探すようになった
适合自己的颜色 [02:24.97]そんなソニアソニアソニア
那样的Sonia Sonia Sonia [02:28.44]いろいろ塗って来たけれど
尝试过各种色彩 [02:31.78] [02:32.29]今日はソニアソニアソニア
今天的Sonia Sonia Sonia [02:35.97]一人で決められない
却迟迟无法决定 [02:39.74]今までとはイメージの違う
不同于以往的风格 [02:43.88]大人っぽいものもいい
成熟款也很适合 [02:46.97]だからソニアソニアソニア
所以Sonia Sonia Sonia [02:49.96] [02:50.54]一番素敵な自分になりたい
想成为最美好的自己 [02:56.94]Wow [02:59.11] [03:22.49]それでソニアソニアソニア
所以Sonia Sonia Sonia [03:26.20]自分で塗ってみたのかい?
是自己涂上的吗？ [03:29.93]どんなソニアソニアソニア
怎样的Sonia Sonia Sonia [03:33.61]鏡に映っていたの?
映在镜中的模样？ [03:37.41]だってソニアソニアソニア
因为Sonia Sonia Sonia [03:41.10]何度も恋をする度に
每次陷入恋爱时 [03:44.86]違うソニアソニアソニア
不同的Sonia Sonia Sonia [03:48.65]表情 変わって行く
表情都会改变 [03:52.43]リップスティックって
那支口红 [03:54.55]あの日からずっと
从那天起就化作 [03:56.45]描き続けたダイアリー
持续书写的日记 [03:59.70]今日もソニアソニアソニア
今天的Sonia Sonia Sonia [04:03.00]今日の気分は何色にしよう
该选择什么颜色呢
你曾悄悄告诉我一个秘密 [00:26.87]幼い頃の秘密の話
关于童年时的小小心事 [00:30.71]ママのつけてた
说妈妈用的那支 [00:31.96] [00:32.48]リップスティックが
玫瑰色口红 [00:34.41]世界で一番欲しかったってこと
曾是全世界最渴望的珍宝 [00:40.87]Ah [00:44.01] [00:45.58]大人になったらくれるだろうって
虽然暗自明白长大后就能拥有 [00:49.20]自分なりにわかっていたけど
可每次看见它逐渐变短 [00:52.90]それは見る度小さくなって
仿佛快要消失不见 [00:56.63]なくなりそうだった
于是在某天 [00:59.45]だからある日バッグから
从包里偷偷取出它 [01:03.22]そっとそれを盗み出し
独自锁进浴室里 [01:06.68] [01:07.52]一人のバスルームに
对着镜子 [01:10.67] [01:11.24]鍵かけたんだろう?
试涂了吧？ [01:14.24]それでソニアソニアソニア
所以Sonia Sonia Sonia [01:17.92]自分で塗ってみたのかい?
是自己涂上的吗？ [01:21.65]どんなソニアソニアソニア
怎样的Sonia Sonia Sonia [01:25.28]鏡に映っていたの?
映在镜中的模样？ [01:29.05]唇からはみ出したのは
溢出唇线的部分 [01:33.23]届かない背丈のせい
是还够不到的身高 [01:36.51]だけどソニアソニアソニア
但那天的Sonia Sonia Sonia [01:39.70]いつもよりも キレイだった
比任何时候都美丽 [01:48.10] [01:56.22]ずっと机に隠してたこと
藏在书桌深处的秘密 [01:59.96]ママはきっと知ってたと思う
妈妈肯定早已知晓 [02:03.67]だけどそれでも叱られなくて
却始终没有责备 [02:07.39]ちょっと不安だった
反而令人不安 [02:09.75] [02:10.27]やがて時は過ぎ去って
时光流转至今 [02:13.91]好きな人ができた頃
当开始懂得喜欢 [02:17.45] [02:18.15]自分が似合う色を
便开始寻找 [02:21.40] [02:22.07]探すようになった
适合自己的颜色 [02:24.97]そんなソニアソニアソニア
那样的Sonia Sonia Sonia [02:28.44]いろいろ塗って来たけれど
尝试过各种色彩 [02:31.78] [02:32.29]今日はソニアソニアソニア
今天的Sonia Sonia Sonia [02:35.97]一人で決められない
却迟迟无法决定 [02:39.74]今までとはイメージの違う
不同于以往的风格 [02:43.88]大人っぽいものもいい
成熟款也很适合 [02:46.97]だからソニアソニアソニア
所以Sonia Sonia Sonia [02:49.96] [02:50.54]一番素敵な自分になりたい
想成为最美好的自己 [02:56.94]Wow [02:59.11] [03:22.49]それでソニアソニアソニア
所以Sonia Sonia Sonia [03:26.20]自分で塗ってみたのかい?
是自己涂上的吗？ [03:29.93]どんなソニアソニアソニア
怎样的Sonia Sonia Sonia [03:33.61]鏡に映っていたの?
映在镜中的模样？ [03:37.41]だってソニアソニアソニア
因为Sonia Sonia Sonia [03:41.10]何度も恋をする度に
每次陷入恋爱时 [03:44.86]違うソニアソニアソニア
不同的Sonia Sonia Sonia [03:48.65]表情 変わって行く
表情都会改变 [03:52.43]リップスティックって
那支口红 [03:54.55]あの日からずっと
从那天起就化作 [03:56.45]描き続けたダイアリー
持续书写的日记 [03:59.70]今日もソニアソニアソニア
今天的Sonia Sonia Sonia [04:03.00]今日の気分は何色にしよう
该选择什么颜色呢
