平熱-いよわ

[00:00.00] 作词 : いよわ [00:00.11] 作曲 : いよわ [00:00.23] 编曲 : いよわ [00:00:35]数えた音の色
数出声音的色彩 [00:02:47]少し微睡んで忘れたら
稍微打个盹就忘了的话 [00:05:76]見慣れた瞳がすぐそばで見ている
熟悉的眼瞳就在身旁注视着 [00:11:55]小さな生き物にぶつかった声が回るように
与小生物碰撞的声音仿佛在回荡着 [00:17:11]ラジオ波と同じ色をした何かがはじまる
与无线电波同色的什么开始了 [00:22:95]終わった授業のこと
结束课程之事 [00:24:99]少し微睡んで思い出す
稍微打个盹就想起来了 [00:28:58]見慣れぬ瞳が遠くから見ている
陌生的眼眸就在远处凝视着 [00:34:09]息をするほどに輪郭を持ってそこにある
仿佛一呼吸就于那里显出轮廓 [00:39:67]寄せては返すような眩いその影を見ている
看着那潮起潮落般耀眼的影子 [00:45:50]揺れた世界の続き
晃动着世界的后续 [00:48:02]波が僕らを連れてった
浪潮载着我们 [00:51:04]回ったタイヤが
转动不停的轮胎 [00:53:85]どこに行くか知る術はないけど
虽然不知要去往何处 [00:56:77]蕾を開く花が
正在绽放的花蕾 [00:59:47]誰のものでもないように
好像并不属于任何人 [01:02:16]平熱が凪いでいる
体温归于平静 [01:05:07]平熱が凪いでいる
体温归于平静 [01:07:96]平熱が凪いでいる
体温归于平静 [01:10:78]変わった世界のこと
变幻的世界之事 [01:13:09]前をゆく背はにべもなく
前行的背影毫不留情 [01:16:49]着替えて様になった
换了衣服变了个样 [01:18:88]姿見が見ている
梳妆台在注视着 [01:22:00]日々に住む光
居住在日常中的光 [01:24:40]眩しく思って目を閉じる
觉得其刺眼闭上了眼睛 [01:27:61]フィルムの淡くなった
胶片变得黯淡 [01:30:02]名前のない雲を見ている
看见没有名字的云 [01:33:51]歩幅の一歩差を
为了弥补一步之差 [01:35:64]埋めるような風が今日も待つ
填补着什么的风今天也在等待着 [01:39:00]こぼした水がやっぱ
洒出的水果然 [01:41:33]無茶振りに見えてる
看起来像是在胡闹 [01:44:73]リピートする歌に
对重复的歌曲 [01:47:05]うるさいと叱って目を閉じる
责怪其刺耳闭上了眼睛 [01:50:38]土足で横たわった空腹と夕暮れを見ている
看着穿着鞋躺着的空腹与黄昏 [01:55:27]平熱が去っていく
体温离我而去 [02:06:52]平熱が去っていく
体温离我而去 [02:18:01]平熱が去っていく
体温离我而去 [02:42:75]慣れたことなら分かる
习惯这件事就会明白 [02:45:11]波が僕らを連れてった
波浪带走我们 [02:48:00]想像ならパーキングで
如果想象在停车场 [02:50:79]誰が金を出すか知らないけど
虽然不知道谁要出钱 [02:53:80]延びた昼寝の夢が
延长的午觉之梦 [02:56:42]終わる頃は同じように
结束的时候也一样 [02:59:36]平熱を待っている
等待着体温正常 [03:02:00]平熱を待っている
等待着体温正常 [03:05:12]結局目の前に居るんだ
结局存在于眼前