Wolkenträumer-Helene Fischer

[00:00.000] 作词 : Andreas Bärtels [00:01.000] 作曲 : Jean Frankfurter [00:14.30]Ein Bild aus alten Tagen Aus längst vergang’ner Zeit
遥远的日子，过去的时光，有一张记忆里的照片 [00:20.84]Wir waren wilde 17 Das Leben stand bereit
17岁的我们，生活在那里向我们招手 [00:27.24]Wir zwei wie Pech und Schwefel Du warst mein erster Freund
就像沥青离不开硫磺，你是我最初的朋友 [00:33.99]Es war nicht für die Ewigkeit doch ich hab’ lang geweint
虽不是永恒，但我也曾为之久久哭泣 [00:40.84] [00:41.12]Wolkenträumer - wollten wir doch sein
云上的梦想家——正是我们想做的人 [00:47.60]Wolkenträumer - und nie erwachsen sein
云上的梦想家——也想永不长大 [00:53.89]Bist du noch der von früher - der alle Regeln bricht
你还是原来你——拨开阴雨的人 [01:00.75]Ein Wolkenträumer - so wie ich
云上的梦想家——就像我一样 [01:06.01] [01:17.84]Ich traf dich auf der Straße
我与你在街上相遇 [01:20.65]Im Anzug, frisch rasiert
你衣冠楚楚，胡茬干净 [01:23.93]Dein Blick war ganz verlegen
你的眼神尴尬游离 [01:27.15]Was ist mit dir passiert?
发生了什么 [01:30.60]Wir war’n doch gegen alles
我们曾不顾一切 [01:33.94]Heut’ schwimmst du mit dem Strom
而你今日与暴风骤雨共舞 [01:37.29]Sag’, sehnst du dich noch manchmal
说，你如今还偶尔怀念 [01:40.49]In die alte Zeit davon
旧日的时光 [01:43.64] [01:44.57]Wolkenträumer - wollten wir doch sein
云上的梦想家——正是我们想做的人 [01:51.00]Wolkenträumer - und nie erwachsen sein
云上的梦想家——也想永不长大 [01:57.44]Bist du noch der von früher - der alle Regeln bricht
你还是原来你——拨开阴雨的人 [02:03.98]Ein Wolkenträumer - so wie ich
云上的梦想家——就像我一样 [02:09.42] [02:10.26]Wir wollten alles und noch mehr
我们什么都想要，还要更多 [02:13.43]Liefen den Sternen hinterher
想在星空下奔跑 [02:16.66]Die Welt verändern
想要改变世界 [02:19.07]Doch verändert sind nur wir
最后却只是被世界改变 [02:23.84] [02:28.12]Wolkenträumer - wollten wir doch sein
云上的梦想家——正是我们想做的人 [02:34.44]Wolkenträumer - und nie erwachsen sein
云上的梦想家——也想永不长大 [02:40.76]Bist du noch der von früher - der alle Regeln bricht
你还是原来你——拨开阴雨的人 [02:47.51]Ein Wolkenträumer - so wie ich
云上的梦想家——就像我一样 [02:54.49]Ein Wolkenträumer - so wie ich
云上的梦想家——就像我一样 [03:01.28]