キッチン-星野源mp3下载无损flac下载
キッチン-星野源在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 星野源
[00:01.00] 作曲 : 星野源
[00:02.98]ふと気づくと キッチンで寝ていた
突然惊觉 在厨房里睡着了 [00:12.92]昨日の料理 捨てずに眺めていた
凝视着 昨日还没丢掉的料理 [00:25.53]秋の風が 硝子を叩いた
秋天的风 拍打着玻璃 [00:35.66]胸の穴が ポッカリと風を通した
胸口的洞 被风穿透去 [00:46.68] [00:48.10]昨夜を境に 時が止まったかのように
经过了昨晚 时间就像停止了一般 [00:58.14]同じ言葉が 繰り返し部屋の中 巡る
在重复着同样言语的房间里 不断来回 [01:08.28]おかずの匂いだけを残して
只剩下饭菜的味道 [01:18.26] [01:36.13]ごみの袋開けて 捨てよう
打开垃圾袋 丢掉它吧 [01:46.11]はみだしている思い出 入りきらず
装不下 满溢而出的回忆 [01:57.51] [01:58.95]いつかなにも 覚えていなくなるように
就像总有一天 所有事情都不会记得一样 [02:08.83]今の気持ちも 忘れてしまうのかな きっと
此刻的心情 或许也会忘记吧 一定的 [02:18.87]腐った体だけを残して
只剩下腐坏的身体 [02:29.01] [02:49.27]いつかなにも なかったかのような顔で
有一天或许也会用 什么都没发生过似的表情 [02:59.09]飯を食べて 幸せだなどとほざくだろう
一边吃饭 一边说着好幸福吧 [03:09.17]つないだ右手 深く沈めて
牵着的右手 深深握着 [03:19.03]笑った記憶 川に流して
欢笑的记忆 随着河水流逝 [03:28.80]安い思い出 静かに消えて
廉价的回忆 静静的消失 [03:38.65]おかずの匂いだけを残して
只剩下饭菜的味道 [03:48.70] [04:03.40] [04:11.67]おわり
你的工作
突然惊觉 在厨房里睡着了 [00:12.92]昨日の料理 捨てずに眺めていた
凝视着 昨日还没丢掉的料理 [00:25.53]秋の風が 硝子を叩いた
秋天的风 拍打着玻璃 [00:35.66]胸の穴が ポッカリと風を通した
胸口的洞 被风穿透去 [00:46.68] [00:48.10]昨夜を境に 時が止まったかのように
经过了昨晚 时间就像停止了一般 [00:58.14]同じ言葉が 繰り返し部屋の中 巡る
在重复着同样言语的房间里 不断来回 [01:08.28]おかずの匂いだけを残して
只剩下饭菜的味道 [01:18.26] [01:36.13]ごみの袋開けて 捨てよう
打开垃圾袋 丢掉它吧 [01:46.11]はみだしている思い出 入りきらず
装不下 满溢而出的回忆 [01:57.51] [01:58.95]いつかなにも 覚えていなくなるように
就像总有一天 所有事情都不会记得一样 [02:08.83]今の気持ちも 忘れてしまうのかな きっと
此刻的心情 或许也会忘记吧 一定的 [02:18.87]腐った体だけを残して
只剩下腐坏的身体 [02:29.01] [02:49.27]いつかなにも なかったかのような顔で
有一天或许也会用 什么都没发生过似的表情 [02:59.09]飯を食べて 幸せだなどとほざくだろう
一边吃饭 一边说着好幸福吧 [03:09.17]つないだ右手 深く沈めて
牵着的右手 深深握着 [03:19.03]笑った記憶 川に流して
欢笑的记忆 随着河水流逝 [03:28.80]安い思い出 静かに消えて
廉价的回忆 静静的消失 [03:38.65]おかずの匂いだけを残して
只剩下饭菜的味道 [03:48.70] [04:03.40] [04:11.67]おわり
你的工作
キッチン-星野源热门评论
第一次提交歌词翻译 一字一字打出来的忧伤沁入心中 希望审核能通过 让大家感受到这份情感
“一边吃饭 一边说着好幸福吧” 看完《餐桌》唯有祝福！
