ふたりの NIGHT DIVE-菊池桃子mp3下载无损flac下载
ふたりの NIGHT DIVE-菊池桃子在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 秋元康
[00:01.000] 作曲 : 林哲司
[00:18.670]月灯りの影こわさぬように 岬のはずれにボートを停めた
莫打碎沉睡的月影 将小舟轻泊岬角边 [00:41.490]一人だけ ウエットスーツのあなた
孤单一人穿着潜水服的你 [00:51.790]少し無口になって 海の中消える
变得有些沉默寡言 隐没在海中 [01:03.590]愛を感じてる 二人を結ぶものは
感受爱，把两个人结合 [01:14.590]目には映らない他の力ね
其他都无法映入眼帘 [01:26.590]小さな気泡が せつない言葉みたく
微小的气泡像苦闷的言语一样 [01:37.890]力なく届くのを ただじっと見守るのよ
无力传达，只能默默的守候 [02:06.590]遠くの燈台廻る光が 二人の夜には木洩れ日みたい
遥远的灯塔 旋转的灯光 仿佛透过密林 射进两人的夜晚 [02:29.090]夢の糸 たどる貴方がふいに
你忽而追寻着梦丝 [02:39.590]波間に顔を出して ごめんねと言った
波浪中露出的脸 说着抱歉 [02:50.890]愛を信じてね 貴方が静かな海
相信爱 你是平静的海 [03:02.090]帰れない時は濡れた身体を
无法回去的时刻 把身体浸湿 [03:14.090]私の両手で抱きしめてあげたいの
想要用我的双手给你拥抱 [03:25.690]波間のララバイを 聞きながら眠りなさい
听着波涛的摇篮曲沉睡吧
莫打碎沉睡的月影 将小舟轻泊岬角边 [00:41.490]一人だけ ウエットスーツのあなた
孤单一人穿着潜水服的你 [00:51.790]少し無口になって 海の中消える
变得有些沉默寡言 隐没在海中 [01:03.590]愛を感じてる 二人を結ぶものは
感受爱，把两个人结合 [01:14.590]目には映らない他の力ね
其他都无法映入眼帘 [01:26.590]小さな気泡が せつない言葉みたく
微小的气泡像苦闷的言语一样 [01:37.890]力なく届くのを ただじっと見守るのよ
无力传达，只能默默的守候 [02:06.590]遠くの燈台廻る光が 二人の夜には木洩れ日みたい
遥远的灯塔 旋转的灯光 仿佛透过密林 射进两人的夜晚 [02:29.090]夢の糸 たどる貴方がふいに
你忽而追寻着梦丝 [02:39.590]波間に顔を出して ごめんねと言った
波浪中露出的脸 说着抱歉 [02:50.890]愛を信じてね 貴方が静かな海
相信爱 你是平静的海 [03:02.090]帰れない時は濡れた身体を
无法回去的时刻 把身体浸湿 [03:14.090]私の両手で抱きしめてあげたいの
想要用我的双手给你拥抱 [03:25.690]波間のララバイを 聞きながら眠りなさい
听着波涛的摇篮曲沉睡吧
ふたりの NIGHT DIVE-菊池桃子热门评论
从吉本芭娜娜的“厨房”找到了这首歌 人的一生不彻底绝望一次 就不会懂得什么是自己最不能割舍的 就不会明白真正快乐的是什么 每天浑浑噩噩
洗杯子的时候，水声中听到他口中哼唱—— 将小舟轻泊岬角边 莫打碎沉睡的月影 “那首歌我也知道。叫什么？我很喜欢呢。谁唱的来着？”我问。 “那个，菊池桃子。一听就忘不了啊。”雄一笑着。
昨晚看《厨房》雄一跟美影在夜晚的厨房里哼着歌。 忍不住马上去找书里提的歌，在菊池桃子的歌曲里一首首翻下来终于找到了。歌词却错误了一句便提交了纠正，结果别人先已提供了，再点开歌词一看，是跟书里一模一样的翻译。
将小舟轻泊岬角边 莫打碎沉睡的月影
