五月の雨-菊池桃子mp3下载无损flac下载
五月の雨-菊池桃子在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 岡田冨美子
[00:01.000] 作曲 : TETSU
[00:14.614]シトシト さみだれ 五月の雨は
淅淅沥沥 五月的小雨 [00:23.789]過ぎた人への想いを集めて
是带着对不归之人的思念 [00:29.871]紫陽花の花を咲かすのですか
才让紫阳花绽放的吗 [00:38.757]寄り添う無数のはなびらから
贴近无数的花瓣 在那之中 [00:45.054]あなたの声が聞こえてきます
仿佛能听到你的声音 [00:54.665]もう泣かないと心に決めて
下定决心再也不要哭泣 [01:02.971]一人できっばり歩きだしたけど
独自毅然迈出脚步 [01:10.516]傘がない日は雨に負けます
但在没有伞的时候 就会被雨困住 [01:18.219]濡れた靴が思い出に迷います
踏着湿漉漉的鞋子 迷茫于回忆 [01:26.850]そんな私を見かけたら
如果你发现我这个样子 [01:35.642]弱虫とあなたは笑うでしょうか
会不会笑话我软弱呢 [01:59.546]二人を包んだあの日の愛は
那一天拥抱着二人的爱 [02:08.733]消えた時間の渦巻きの中で
在过往时间的旋涡中 [02:14.684]粉々の光になるのでしょうか
化作点点光明 [02:23.489]誰にもわからない愛の行方
无人知晓爱的去处 [02:29.775]むなしいけれど美しすぎて
尽管空虚 但过于美丽 [02:39.467]あなたはきっと帰ってくると
你一定会回到我身边 [02:47.068]涙の向こうでうぬぼれてみても
流着泪试图自欺欺人地想道 [02:54.698]そんな気休め すぐに崩れて
那样的安慰 也立刻崩毁 [03:03.118]濡れた服の冷たさに溺れます
沉溺于衣衫尽湿的那份寒冷 [03:12.144]そんな哀しい街だけど
这座城是如此悲哀 [03:20.456]この街で私は大人になった
但在这里 我已成长为大人
淅淅沥沥 五月的小雨 [00:23.789]過ぎた人への想いを集めて
是带着对不归之人的思念 [00:29.871]紫陽花の花を咲かすのですか
才让紫阳花绽放的吗 [00:38.757]寄り添う無数のはなびらから
贴近无数的花瓣 在那之中 [00:45.054]あなたの声が聞こえてきます
仿佛能听到你的声音 [00:54.665]もう泣かないと心に決めて
下定决心再也不要哭泣 [01:02.971]一人できっばり歩きだしたけど
独自毅然迈出脚步 [01:10.516]傘がない日は雨に負けます
但在没有伞的时候 就会被雨困住 [01:18.219]濡れた靴が思い出に迷います
踏着湿漉漉的鞋子 迷茫于回忆 [01:26.850]そんな私を見かけたら
如果你发现我这个样子 [01:35.642]弱虫とあなたは笑うでしょうか
会不会笑话我软弱呢 [01:59.546]二人を包んだあの日の愛は
那一天拥抱着二人的爱 [02:08.733]消えた時間の渦巻きの中で
在过往时间的旋涡中 [02:14.684]粉々の光になるのでしょうか
化作点点光明 [02:23.489]誰にもわからない愛の行方
无人知晓爱的去处 [02:29.775]むなしいけれど美しすぎて
尽管空虚 但过于美丽 [02:39.467]あなたはきっと帰ってくると
你一定会回到我身边 [02:47.068]涙の向こうでうぬぼれてみても
流着泪试图自欺欺人地想道 [02:54.698]そんな気休め すぐに崩れて
那样的安慰 也立刻崩毁 [03:03.118]濡れた服の冷たさに溺れます
沉溺于衣衫尽湿的那份寒冷 [03:12.144]そんな哀しい街だけど
这座城是如此悲哀 [03:20.456]この街で私は大人になった
但在这里 我已成长为大人
