銀河伝説 (from 「BEST AKINA メモワール」)-中森明菜

[00:00.00] 作词 : Mayumi Shinozuka [00:01.00] 作曲 : Juichi Sase [00:33.53]教えてほしいです どこまで許したら
可不可以告诉我 要对你了解到什么程度 [00:40.39]恋人に なれますか
才能成为你的恋人呢 [00:47.26]見つめあうだけの 恋なら卒業と
虽然你总是对我说 [00:54.12]あなたに 云われたけど
恋爱可不只是傻乎乎地相互盯着哦 [01:01.76]胸のホックが はずれたのは
胸前的扣子滚落下来 [01:08.49]ふくらむ想い あなたのせい あなたのせい
是因为心中不断膨胀的恋慕 都怪你 都怪你 [01:14.32]星が交わるとき 愛情のエピソード
两颗星星的轨迹交错时 谱写出爱的篇章 [01:21.19]ふたりとびのる 銀河列車に
我们一起乘着列车在夜空飞驰 [01:28.07]秘密の胸騒ぎ
将心中的振奋不安悄悄隐藏 [01:52.51]獅子座のうらないを 読みつくすほどに
翻来覆去读着狮子座的你的运势 [01:59.44]乙女座は とまどうわ
处女座的我愈加迷惑不解 [02:06.31]みっつの年の差が あなたをそれ以上
我们之间三岁的年龄差 [02:13.18]不思議に させるのです
也让你（对我们能在一起）感到不可思议 [02:20.75]予感を秘めた ホロスコープ
藏着隐隐预兆的占卜图 [02:27.67]見せてもいいわ あなたになら あなたになら
让你看看也没什么不可以 [02:33.36]星が交わるとき 愛情のエピソード
两颗星星的轨迹交错时 谱写出爱的篇章 [02:40.25]ふたりかさなる ひとつの空に
我们在同一片星空相互交融合二为一 [02:47.33]神話が生まれます
神话就此诞生 [02:55.23]予感を秘めた ホロスコープ
藏着隐隐预兆的占卜图 [03:02.10]見せてもいいわ あなたになら あなたになら
让你看看也没什么不可以 [03:07.97]星が交わるとき 愛情のエピソード
两颗星星的轨迹交错时 谱写出爱的篇章 [03:14.84]ふたりかさなる ひとつの空に
我们在同一片星空相互交融合二为一 [03:21.73]神話が生まれます
神话就此诞生