少しだけスキャンダル (from 「BEST AKINA メモワール」)-中森明菜

[00:00.00] 作词 : Shou/Syo [00:00.49] 作曲 : Shou/Syo [00:00.99]盗んでくちびる 秘密の香り…
隐秘的一吻，唇瓣上残留秘密的香气 [00:10.44]少しだけ…スキャンダル
似有若无······暧昧的绯闻 [00:28.19]盗んでくちびる秘密の香りに
隐秘的一吻，在唇瓣上留下秘密的香气 [00:34.39]魅せられた様なショックが欲しい
渴望着令人沉醉的心悸 [00:40.75]ドキッとするような視線あびせるアナタの胸に
投去灼热的视线，想打乱你的心跳 [00:46.96]よろめいたふりでとび込みたいの
想要假装脚步不稳一头撞进你怀里 [00:53.82]季節はずれの恋に…
如此炙热燃烧的恋情 [00:59.96]こんなに燃えるなんて…
显得与季节不合时宜 [01:05.65]熱いシャワー浴びたら
洗个热水澡的话 [01:09.04]心までとけそうヨ アナタ…
身心都能彻底放松吧······却忍不住想起你 [01:53.08]奪ってくちびるみだらな香りに
突如其来的一吻，唇瓣上残余迷乱的香气 [01:59.39]とける様な熱い胸さわぎ
心中如同熔岩滚烫翻搅 [02:05.72]ふるえる肩にそっとアナタの指がふれたら
你的指尖悄然搭上我颤抖的肩头 [02:11.96]何にも言わずに瞳をとじる
千言万语一时凝滞，缓缓闭上眼睛 [02:18.64]夏が残した恋ね…
如此炙热燃烧的恋情 [02:24.96]こんなに燃えるなんて…
是炎夏漫长的余音 [02:30.85]熱いシャワー浴びたら
洗个热水澡的话 [02:33.84]心までとけそうヨ アナタ…
身心都能彻底放松吧······却忍不住想起你 [02:43.86]夏が残した恋ね…
如此炙热燃烧的恋情 [02:50.17]こんなに燃えるなんて…
是炎夏漫长的余音 [02:55.84]熱いシャワー浴びたら
洗个热水澡的话 [02:58.95]心までとけそうヨ アナタ…
身心都能彻底放松吧······却忍不住想起你