駱駝-高橋優

[00:00.00] 作词 : 高橋優 [00:01.00] 作曲 : 高橋優 [00:02.00] 编曲 : Shinichi Asada [00:06.50]「駱駝」 [00:26.00] [00:32.58]子供みたいに笑えるかい？飾るんじゃなくてありのまんまで
可以像孩子一般天真的笑着么? 毫无掩饰实事求是地微笑 [00:52.57]行く人も来る人も干乾びてんだ　可哀想だ
熙熙攘攘的人们都已枯萎 着实让人遗憾 [01:11.92] [01:12.62]砂漠の中を行くラクダにまたがれず
在沙漠中行进的骆驼仍未干涸 [01:23.11]靴の中を汚す　情報（インフォメーション）の砂重たいな
弄脏鞋里的 信息的沙子越发沉重 [01:33.64] [01:34.34]人を好きになることも　人を嫌いになることも
不管是喜欢着人们也好 讨厌着人们也罢 [01:39.33]絶え間のないリバーシ挟まれて裏表
这些仅仅只是不断地翻着的奥赛罗的两面 [01:44.70]手を出されることだってあるから　大人はバカだから
即使有时被击中 也只是因为大人都是白痴 [01:50.23]僕らは笑おうぜ　僕らは笑おうぜ
我们还是笑一个好了 我们还是笑一个好了 [01:56.01] [02:05.66]大人みたいに罵倒されて　悪くもないのに謝ってんだろう
就像那些大人一样 被骂却只是一味的诚恳道歉 [02:24.81] [02:25.51]なんにも要らないのに全て与えられて
明明毫无需要 却被给予了一切 [02:36.03]僕らの手に余る矛盾マナーモード捨てたいな
真想扔掉我们手中残留的矛盾的样子 [02:47.51] [02:50.01]今を好きになることも　今を嫌いになることも
不管是喜欢着现在也好 讨厌着现在也罢 [02:55.08]誰のせいにも出来ない悩んでんなら置いてくさ
你也无法将之归罪于别人置于一旁 [03:00.42]「さぁ行こう」と決めたその日から　常識なんてクソだから
自从那天决定「出发吧」之时 常识就像是狗屎一样了 [03:05.54]ありったけの愛を込めて　教科書全部破こうぜ
填进所有的爱进去 然后把教科书全部撕烂吧 [03:11.46] [03:31.76]人を好きになることも　人を嫌いになることも
不管是喜欢着人们也好 讨厌着人们也罢 [03:36.94]絶え間のないリバーシ挟まれて裏表
这些仅仅只是不断地翻着的奥赛罗的两面 [03:42.17]手を出されて泣いたっていいから　世間体なんてカスだから
即使被人所伤哭出来又如何 面子什么的也只是渣滓 [03:47.56]僕らは笑おうぜ　僕らは笑おうぜ
我们还是笑一个好了 我们还是笑一个好了 [03:51.95] [03:52.65]今を好きになることも　今を嫌いになることも
不管是喜欢着现在也好 讨厌着现在也罢 [03:57.67]誰のせいにも出来ない悩んでんなら置いてくさ
你也无法将之归罪于别人置于一旁 [04:03.03]「さぁ行こう」と決めたその日から　常識なんてクソだから
自从那天决定「出发吧」之时 常识就像是狗屎一样了 [04:08.11]ありったけの愛を込めて　教科書全部破こうぜ
填进所有的爱进去 然后把教科书全部撕烂吧 [04:14.99] [04:18.78]ありったけの愛を込めて　この街を全部ぶっ壊そうぜ　ぶっ壊そうぜ
填进所有的爱进去 然后把街道全部毁掉吧 [04:32.58]うそだろう　大人はバカだから　世間体なんてカスだから
说谎 大人明明是一群白痴 面子什么的也只是渣滓 [04:44.76]常識なんてクソだろう　だから　そこの街を全部ぶっ壊そうぜ　ぶっ壊そうぜ
常识难道不是狗屎一样么 所以说 把街道全部毁掉吧 毁掉算了 [05:01.26] [05:17.26]終わり [05:25.26] [05:29.04] 混音工程师 : Uni Inoue