Σ-椎名林檎

[00:00.00] 作词 : 椎名林檎 [00:01.00] 作曲 : 椎名林檎 [00:19.50]You say I betray you
你说我背叛了你 [00:23.78]That I'm always changing
指责我反复无常 [00:27.82]When all I really do
可我真正所做的 [00:30.46]Is not stay true to your illusions
只是不愿迎合你的幻想 [00:43.42]You phone and talk marriage
来电谈论婚姻时 [00:47.49]Cover up the mouthpiece
捂住话筒低声咒骂 [00:51.53]Cursing at your mother
抱怨你母亲的话语 [00:55.42]Grumbling 'bout your dinner
晚餐牢骚不绝于耳 [00:59.59]I am not your possession
我非你的所有物 [01:03.66]Not another toy for the boy
不是男孩的新玩具 [01:07.61]Weary of your direction
厌倦你指手画脚 [01:11.53]Tired of your desire to control
受够你的控制欲望 [01:15.31]Honey,I've got tell you
亲爱的我必须说 [01:16.93]It's like walkin'tightrope
这如走钢索般危险 [01:19.69]I'm leaving your island
我要离开你的岛 [01:23.37]Built a ship of my own
自建船只启航去 [01:25.07]I just want simple peace
只求简单的安宁 [01:27.46]So I say good bye,tarry bye
所以道别吧 珍重再见 [01:38.58] [02:03.60]I am not your possession
我非你的所有物 [02:07.50]Not another toy for the boy
不是男孩的新玩具 [02:11.46]Weary of your direction
厌倦你指手画脚 [02:15.51]Tired of your desire to control
受够你的控制欲望 [02:19.25]Sure I cook lunch for you
若你纯洁无瑕 [02:21.01]If you are pure&spotless
我或为你做午餐 [02:23.56]I'm leaving your island
我要离开你的岛 [02:27.27]Built a ship of my own
自建船只启航去 [02:29.03]I just want simple peace
只求简单的安宁 [02:31.49]So I say good bye,tarry bye
所以道别吧 珍重再见 [02:35.13]Honey, I’ve got tell you
亲爱的我必须说 [02:37.00]It’s like walking tightrope
这如走钢索般危险 [02:39.12]I’m leaving your island
我要离开你的岛 [02:43.05]Built a ship of my own
自建船只启航去 [02:45.03]I just want simple peace
只求简单的安宁 [02:47.21]So I say good bye, tarry bye
所以道别吧 珍重再见