23才の夏休み-神聖かまってちゃん

一月頭的時候翹課飛日本看了神逐bass離團前的終場live，noko把那張閃卡貼在ちばぎん的背上了。

我想长到23岁的唯一理由是可以把这首歌分享朋友圈（

这个版本的翻译真的好厉害啊 是由衷佩服 那种对时光跑得飞快的不甘与放肆的感觉就出来了

《23岁的暑假》 在~下 今年刚好 二十 三岁 这张脸 看上去是有点 憔~悴 夏天又来了 啥的 又咋的了 反正我今年还是 没啥安排 哪儿都不去 哪儿都不去 我不断地加快着节~奏 过着一天又一天 不忍直视的 又一个暑假 只管向前飞 你以前给我的 闪闪贴纸 好想立刻贴 起来 就这么贴~在 贴在 你的后背上 现在立~刻

今年我特么的 二十三岁了 面朝茫茫的大海 我也去咆哮了一回 然后就三十三岁啦 灿灿太阳啊 真让人不爽 真让人不爽 说起来你最近 都那个 在干些啥呐 我使劲地蹬着自行~车 过着一天又一天 无所事事的 又一个暑假 只管向前飞 你现在都在 哪里混着呢 日子过得怎么样 明明就跟我没 有什么关系呀

23岁真的在现场听到了这首😇幸福了

歌词什么的不重要！我请大家尝尝鱼板吧！

你丫的 银行卡上 存~了 多少钱了 这~种事情 和我有神马 关系么 夏天又来了 啥的 我就知道 今年我肯定 又~是 没啥可干 没啥可干 我使劲地蹬着自行~车 匆匆过了二十岁 假装什么也 没~有发现 只管向前飞 你以前给我的 闪闪贴纸 好想立刻贴 起来 就这么贴~在 贴在 你丫的后背上 后背上

20岁的时候第一次听这首歌，我心想23岁那年的生日（正好是所谓8月32日的前一天hh）一定要用这首歌发一个朋友圈装个逼。我确实这么做了，但一转眼怎么就30岁了呢？

从16岁听到今年，我也23岁了

可我还是忍不住去在意这 也是 无法否认的 事实 天翻地覆的 周围的世界 只管让它飞 你以前给我的 闪闪贴纸 好想立刻贴 起来 就这么贴~在 贴在 你丫的后背上 现在立~刻 就是现在立~刻 x3 又一个暑假过去了

の子，我在23歲六月的最後一天聽了一整天這首歌。23歲的夏天已經沒有暑假了，所以我自己給自己放了。每個炎熱的夏日都伴隨著無法被高溫蒸發的悲傷，我希望今年的夏日結束的時候可以好一點。

18岁知道的神逐乐队，当时我会疑惑我能不能活到23岁，今天我真的23岁了，不得不说23岁真是个好年纪啊，这个年纪的拿破仑在打成名战，这个年纪的霍去病已经封狼居胥了，这个年纪的姬发在羑里捞他爹然后周文武双受命，noko这个年纪也在唱《23岁的暑假》

终于找到这个版本了。不喜欢另外几个的混音。就这个，破锣味儿的乐器配着狠狠咬下的尾音。夏天。

23岁了，对于马上就毕业的我来说，今年的七月还能算暑假吗？如果还算暑假的话，那应该是最忧伤的暑假，考研失败、没有勇气去工作、没有钱、不敢回家，要长大的日子好糟糕！！我还没有长大到可以一个人工作生活呐！！！

在 6 月底东京的现场，歌单上没有，却在安可结束后唱了，台下也好用力地一起合唱，泪水和汗水啪嗒啪嗒落下来，夏天到了，却已经不再有暑假，能在这样的歌声里结束23 岁，真的好幸福。

我要在23岁生日那天把这首歌发到朋友圈装逼

那张闪卡贴还是noko小时候去78银家里玩的时候偷拿的hhh

如果你在寻找我，我会在城中村的麻辣烫店等你

第一次听才十几岁对23岁只有想象，一转眼变成现实了。好像跟几年前也没有区别，对未来还是迷茫

我不再有那么漫长的暑假了

还有10天我就23岁了 在19岁听到这首歌 现在23岁的夏休み真的要来了

谢谢你翻译🤣我从词曲作者唱的那个版本摸过来，那个版本的歌词给我看emo了，在这里心情又变好了

从17岁打暑期工时听到了这首歌 今年也23岁啦～以前觉得这歌没什么魅力 但现在感觉好放荡 这感觉超棒的😂

每次听这首歌就会忍不住痛哭，我也不知道是怎么回事了哈哈哈哈。

好羡慕为喜欢的事想做就做的勇气，up在上大学吗

今天的我也是23岁了[爱心][爱心][爱心]

23就快听到33了。记得23岁时候玩到夜里骑自行车回家路上听这首歌感觉开心得要起飞了

“你的存款有多少了？” 这种吊事关我球事 哈哈哈哈哈 这个翻译也太接地气了

超级喜欢这个乐队…嘛，我的信仰。这个暑假又是这么的无聊，我的十七岁就要这样过去了，快了吧。又想活着又想消失。