Warning By Jenny Joseph-Helena Bonham Cartermp3下载无损flac下载
Warning By Jenny Joseph-Helena Bonham Carter在线试听免费歌词下载
[00:02.99]When I am an old woman I shall wear purple
等成了老太婆,我要穿一身紫袍 [00:05.34]With a red hat which doesn't go, and doesn't suit me.
戴一顶不协调、不般配的红帽 [00:08.64]And I shall spend my pension on brandy and summer gloves
我要把养老金拿来买白兰地和防晒手套 [00:12.82]And satin sandals, and say we've no money for butter.
外加一双缎子鞋,还说我们没钱买黄油 [00:16.30]I shall sit down on the pavement when I'm tired
累了就往马路上一坐 [00:19.50]And gobble up samples in shops and press alarm bells
狼吞虎咽吃商店送的样品,按警报 [00:23.44]And run my stick along the public railings
边走边拿棍子把公共栏杆刷 [00:26.55]And make up for the sobriety of my youth.
弥补年轻那会儿的清醒 [00:29.31]I shall go out in my slippers in the rain
我要靸着拖鞋去雨里泡 [00:31.81]And pick flowers in other people's gardens
到别人园子里去采花草 [00:33.25]And learn to spit.
还要学着吐唾沫 [00:35.55]You can wear terrible shirts and grow more fat
你可以穿不像样的衬衣,长得更胖 [00:38.83]And eat three pounds of sausages at a go
一口吃下三磅腊肠 [00:41.56]Or only bread and pickle for a week
也可以仅用面包和泡菜打发一星期 [00:44.00]And hoard pens and pencils and beermats and things in boxes.
把钢笔铅笔酒杯垫子统统藏到箱子里 [00:48.15]But now we must have clothes that keep us dry
可眼下我们必须要衣服保持干爽 [00:53.36]And pay our rent and not swear in the street
必须交房租,不得在街上骂骂咧咧 [00:56.13]And set a good example for the children.
必须为孩子们树立一个好榜样 [00:58.90]We must have friends to dinner and read the papers.
我们必须请朋友吃饭,还须看报 [01:02.85]But maybe I ought to practice a little now?
不过或许我现在应该练一会儿? [01:05.97]So people who know me are not too shocked and surprised
这样,等我突然老了,开始穿紫袍 [01:10.82]When suddenly I am old, and start to wear purple.
认识我的人便不至于吓一跳
等成了老太婆,我要穿一身紫袍 [00:05.34]With a red hat which doesn't go, and doesn't suit me.
戴一顶不协调、不般配的红帽 [00:08.64]And I shall spend my pension on brandy and summer gloves
我要把养老金拿来买白兰地和防晒手套 [00:12.82]And satin sandals, and say we've no money for butter.
外加一双缎子鞋,还说我们没钱买黄油 [00:16.30]I shall sit down on the pavement when I'm tired
累了就往马路上一坐 [00:19.50]And gobble up samples in shops and press alarm bells
狼吞虎咽吃商店送的样品,按警报 [00:23.44]And run my stick along the public railings
边走边拿棍子把公共栏杆刷 [00:26.55]And make up for the sobriety of my youth.
弥补年轻那会儿的清醒 [00:29.31]I shall go out in my slippers in the rain
我要靸着拖鞋去雨里泡 [00:31.81]And pick flowers in other people's gardens
到别人园子里去采花草 [00:33.25]And learn to spit.
还要学着吐唾沫 [00:35.55]You can wear terrible shirts and grow more fat
你可以穿不像样的衬衣,长得更胖 [00:38.83]And eat three pounds of sausages at a go
一口吃下三磅腊肠 [00:41.56]Or only bread and pickle for a week
也可以仅用面包和泡菜打发一星期 [00:44.00]And hoard pens and pencils and beermats and things in boxes.
把钢笔铅笔酒杯垫子统统藏到箱子里 [00:48.15]But now we must have clothes that keep us dry
可眼下我们必须要衣服保持干爽 [00:53.36]And pay our rent and not swear in the street
必须交房租,不得在街上骂骂咧咧 [00:56.13]And set a good example for the children.
必须为孩子们树立一个好榜样 [00:58.90]We must have friends to dinner and read the papers.
我们必须请朋友吃饭,还须看报 [01:02.85]But maybe I ought to practice a little now?
不过或许我现在应该练一会儿? [01:05.97]So people who know me are not too shocked and surprised
这样,等我突然老了,开始穿紫袍 [01:10.82]When suddenly I am old, and start to wear purple.
认识我的人便不至于吓一跳
Warning By Jenny Joseph-Helena Bonham Carter热门评论
老了我才不要穿那种花花的衣服,我要牛仔裤白帆布鞋,还要骑摩托在街上呼呼驶过
哈利波特中扮演的角色,说话的方式一点都忘记不了
我要当个超酷的富婆 带着我的狗去各地旅行 在豪华养老院里包养小白脸哈哈哈哈哈哈哈
请永远保持着年轻的心老去, 它警醒我们,岁月易逝,及时行乐。 也请永远保持着老去的心年轻, 它提醒我们,时光短暂,去日无多。
老了我也要做最时髦最风骚的老太太!<(`^′)>
海伦娜•伯翰•卡特,她是《哈利波特》里的食死徒贝拉特里克斯•莱斯特兰奇,是《理发师陶德》里的洛薇特夫人,是《查理与巧克力工厂》里的查理的母亲,是《国王的演讲》里的伊丽莎白,是《爱丽丝梦游仙境》里的红皇后,是《灰姑娘》里的仙女教母……
年老时的年轻人:老了我才不要牛仔裤白帆布鞋.....
gobble狼吞虎咽;railing栏杆;sobriety严肃,清醒;hoard贮藏
对待生命,你不妨大胆一点,因为我们始终要失去它。 ——尼采
老了你还可以穿个超短裙,在人民广场跳广场舞,做最时尚的大妈
你好,请出示机动车驾驶证
广场附近的单身不单身的老头都被吸引过来了![大哭]
我才不要那么浪,希望我老了以后儿孙满堂。每一个孩子都是爱的结晶,每一次探望都是真诚的想念[爱心]
开始了开始了 xx开始给我推英文演讲了
我现在是小可爱 老了就是老可爱 死了就是可爱死了
当我老了我一定要把现在想读而又没时间读的书都读完
等我老了我要天天抽雪茄喝白兰地,开跑车去高速公路,穿黑色皮衣画烟熏妆[大哭][大哭][大哭][大哭]没哪里不对
等老了我们穿的牛仔裤帆布鞋,在我们孙子辈们看来,就是我们眼中那种花花的衣服吧[开心]