Candy Kiss-小泉今日子

[00:00.00] 作词 : 湯川れい子 [00:01.00] 作曲 : 南こうせつ [00:13.05]編曲：大村雅朗 [00:36.69]あの人は もう誰かのモノですか
那个人 已经是属于谁的吗 [00:42.30]夢でわたしを抱いて
在梦中拥抱我 [00:46.01]ずるい キャンディキッス
狡猾的 糖果之吻 [00:51.11]あの人は もっと大人が好きですか
那个人 更喜欢成熟女性吗 [00:56.62]胸にすがるわたしを
依偎在胸前的我 [01:00.52]笑って見てるの
被你笑着注视 [01:05.53]細い指 髪をかき上げる仕ぐさ
纤细手指 撩起头发的动作 [01:12.73]セクシーよ 長い脚もス・テ・キ
好性感 修长美腿也超·完·美 [01:19.95]見つめると 瞳ウロウロと なぜか
当对视时 眼珠却游移不定 [01:27.07]そらすのね つかまえて
别躲开呀 抓住我吧 [01:30.57]そうよ わたし大好き
没错 我最喜欢你 [01:34.87]いつか丸ごと とりこにしちゃうの
总有一天要让你 彻底成为我的俘虏 [01:47.00]あの人は 女泣かせの人ですか
那个人 是会让女人哭泣的类型吗 [01:59.61]時に優しい声で
时而用温柔声音 [02:03.42]ベビーと呼びかける
呼唤我宝贝 [02:08.53]あの人は 素ぶりで騙す人ですか
那个人 会用冷漠伪装自己吗 [02:14.51]どこか淋しい顔が
偶尔露出的寂寞表情 [02:18.32]とても気になるの
让我非常在意 [02:23.22]恋人は 陽だまりの花の上で
恋人们 在阳光照耀的花丛上 [02:30.15]抱き合うわ まるでチョーチョみたい
相拥起舞 就像蝶儿般缠绵 [02:37.65]それなのに あの人は照れた顔で
可那个人 却露出害羞表情 [02:45.16]逃げ出すの 追いかけて
想要逃走 追上去吧 [02:48.68]そうよ わたし大好き
没错 我最喜欢你 [02:52.68]いつか花嫁 結婚したいの
总有一天要成为 你最美丽的新娘 [03:08.69]あの人は もう誰かのモノですか
那个人 已经是属于谁的吗 [03:14.41]あの人は もう誰かのモノですか
那个人 已经是属于谁的吗