MAWARE MAWARE-MISIA/Doudou N'Diaye Rose

[00:00.00] 作词 : MISIA [00:01.00] 作曲 : JP/MISIA [00:24.34]七つの海と大地 そこで暮らす僕らが
在七片海洋与广袤大地之上，我们在此生活 [00:31.83]一つになり鳴らす音には力があるという
当我们的声音汇聚为一时，那声响蕴含着无穷力量 [00:39.33]子どもたちが集い歌い合う 美しい世界
孩子们相聚在一起欢唱，勾勒出这美好的世界 [00:46.83]涙 悲しみ 争いなど もう いらない
泪水、悲伤与纷争，都已不再需要 [00:52.97]世界中で ハロー コンニチハ ジャンボ MAWARE MAWARE
全世界都在呼喊，哈喽，你好，你好呀，旋转吧，旋转吧 [01:00.40]世界中が オラ ボンジュール サボウナ My Brothers and Sisters
全世界都在回应，喂，你好，你好啊，我的兄弟姐妹们 [01:14.55]Everybody around the world
世界各地的每一个人 [01:24.31]丸い世界だもの 全てが繋がっている
世界本就如圆，万物皆紧密相连 [01:31.80]頬に受ける風と太陽 雨・月・星明かり
脸颊感受着微风与阳光，还有雨、月与星光 [01:39.29]誰かが誰かを想うことで 繋がる幸せ
因有人思念着某人，幸福便在此相连 [01:46.77]君を想う 幸せ願う 太陽が輝く世界で 共に生きる
在这阳光闪耀的世界里，想着你，祈愿你幸福，与你一同生活 [01:58.58]世界中で ハロー コンニチハ ジャンボ MAWARE MAWARE
全世界都在呼喊，哈喽，你好，你好呀，旋转吧，旋转吧 [02:06.06]世界中が オラ ボンジュール サボウナ My Brothers and Sisters
全世界都在回应，喂，你好，你好啊，我的兄弟姐妹们 [02:13.54]世界中で ハロー コンニチハ ジャンボ MAWARE MAWARE
全世界都在呼喊，哈喽，你好，你好呀，旋转吧，旋转吧 [02:20.19]Everybody around the world
世界各地的每一个人 [02:58.54]世界中で ハロー コンニチハ ジャンボ MAWARE MAWARE
全世界都在呼喊，哈喽，你好，你好呀，旋转吧，旋转吧 [03:06.01]世界中が オラ ボンジュール サボウナ My Brothers and Sisters
全世界都在回应，喂，你好，你好啊，我的兄弟姐妹们 [03:57.76]Everybody around the world
世界各地的每一个人