One day, One life-MISIA

[00:00.00] 作词 : Ellie Omiya [00:01.00] 作曲 : Jun Sasaki [00:10.79]One day, One life 人は皆
一日，一生，每个人 [00:16.44]今日という日を生きてる
都在过着当下的日子 [00:22.06]それぞれにあるだろう 喜びや哀しみ
各自有着独属于自己的喜悦与悲伤 [00:32.96] [00:33.95]街行く人をただ眺めてた
只是静静凝望街头往来的行人 [00:43.01]それぞれが生きている
每个人都在努力地生活着 [00:49.68]それぞれの日々を どこかで
在某个地方，各自度过着每一天 [00:56.41] [00:57.29]One day, One life 明日は どんなときもみんなのもとへ
一日，一生，无论何时，明日都会来到每个人身边 [01:08.15]焦ることも 迷うことも 不安なことも きっと大丈夫
急躁也好，迷茫也好，不安也罢，一切都会没事的 [01:19.72]One day, One life 信じていい 一秒の間に起こるドラマ
一日，一生，请相信，每一秒都在上演着故事 [01:30.46]時々は泣いたりするのも 自分らしい日々の証
偶尔的落泪，也是独属于自己生活的印记 [01:46.50] [01:54.45]One day, One life それぞれが
一日，一生，每个人 [02:00.44]抱えてる過去を乗り越えては
跨越各自背负的过去 [02:06.79]笑い合う それだけでそれは奇跡
能彼此相视而笑，这本身就是奇迹 [02:17.94] [02:18.39]One day, One life 明日は どんなときもあなたのもとへ
一日，一生，无论何时，明日都会来到你身边 [02:29.12]悩むことも 止まることも 逃げることも あると思うけど
会有烦恼，会有停滞，也会想要逃避，我想这都很正常 [02:40.59]One day, One life 信じていい 本当に今 思ってる気持ち
一日，一生，请相信，相信你此刻内心的真实感受 [02:51.45]二度とない一度きりのOne day それが 重なってゆくOne life
独一无二的一日，相互交织，渐渐成为一生