bâtard-Stromaemp3下载无损flac下载
bâtard-Stromae在线试听免费歌词下载
[00:04.11]Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi (x6)
我现在不会，一直不会，也永远不会成为其中之一 [00:23.85]T'es de droite ou t'es de gauche ?
你是右翼还是左翼？ [00:25.54]T'es beauf ou bobo de Paris ?
粗鲁的人还是波希米亚主义？ [00:27.26]Sois t'es l'un ou soit t'es l'autre
你一定是其中一个或另一个 [00:29.14]T'es un homme ou bien tu péris
成为男子汉不然你会被毁灭 [00:31.28]Cultrice ou patéticienne
怀有想法的还是不稳重的 [00:33.13]Féministe ou la ferme
一个女权主义者还是普通妇女 [00:34.74]Sois t'es macho, soit homo
要么是个直男或同性恋 [00:36.84]Mais t'es phobe ou ***uel
你是恐同还是同性恋？ [00:38.98]Mécréant ou terroriste
一个异教徒还是恐怖分子 [00:40.84]T'es veuch ou bien t'es barbu
留长发的还是长胡子的 [00:42.73]Conspirationniste, illuminati
阴谋者，光明会 [00:44.54]Mythomaniste ou vendu ?
骗子还是叛徒？ [00:46.44]Rien du tout, ou tout tout de suite
什么都不是或者一个都不是 [00:48.38]Du tout au tout, indécis.
一点都不犹豫 [00:50.40]Han, tu changes d'avis imbécile ?
你改变了思维方式？你个白痴 [00:52.21]Mais t'es Hutu ou Tutsi ?
但你到底是胡图族还是图西族？ [00:54.33]Flamand ou Wallon ?
佛兰德人还是瓦隆人？ [00:56.20]Bras ballants ou bras longs ?
你住在布拉斯巴兰特还是布拉班特瓦隆？ [00:58.13]Finalement t'es raciste
说到底你是个种族主义者？ [00:59.73]Mais t'es blanc ou bien t'es marron, hein ?
但你是白皮肤还是棕皮肤？ [01:02.66]Ni l'un, ni l'autre.Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes !
不是其中一个也不是另一个，你真是个混蛋 [01:09.62]Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi (x4)
现在不会，一直不会，也永远不会成为其中之一 [01:25.23]Han, pardon, Monsieur ne prend pas parti
哦，抱歉，先生您不站在任何一边 [01:28.33]Monsieur n'est même pas raciste, vu que Monsieur n'a pas de racines
您不是种族主义者自从您没有了命根 [01:31.92]D'ailleurs Monsieur a un ami noir, et même un ami Aryen
此外，您有个黑人朋友甚至还有个雅利安朋友 [01:35.86]Monsieur est mieux que tout ça, d'ailleurs tout ça, bah ça ne sert à rien
您比这些都好，而这些毫无意义 [01:39.44]Mieux vaut ne rien faire que de faire mal
什么都不做好过伤害 [01:41.27]Les mains dans la merde ou bien dans les annales
弄脏你的手还是去创造历史 [01:43.52]Trou du cul ou bien nombril du monde
当个混蛋还是成为世界的中心 [01:45.12]Monsieur se la pète plus haut que son trou de balle
不管如何，先生都在自吹自擂 [01:47.30]Surtout pas de coups de gueule, faut être calme, heeeein
不要喧哗，保持冷静 [01:49.61]Faut être doux, faut être câliiin,
你得变得绅士友爱一些 [01:51.55]Faut être dans le coup, faut être branchouille,
谨慎一些，跟随潮流 [01:53.58]Pour être bien vu partout, heeein
无论你在哪里都要得到尊重 [01:55.27]Ni l'un, ni l'autre.Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes !
不是其中一个也不是另一个，你真是个混蛋 [02:02.80]Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi (x4)
现在不会，一直不会，也永远不会成为其中之一 [02:33.76]Ni l'un, ni l'autre.Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes !（x2）
不是其中一个也不是另一个，你真是个混蛋 [02:48.58]Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi (x10)
现在不会，一直不会，也永远不会成为其中之一
我现在不会，一直不会，也永远不会成为其中之一 [00:23.85]T'es de droite ou t'es de gauche ?
你是右翼还是左翼？ [00:25.54]T'es beauf ou bobo de Paris ?
粗鲁的人还是波希米亚主义？ [00:27.26]Sois t'es l'un ou soit t'es l'autre
你一定是其中一个或另一个 [00:29.14]T'es un homme ou bien tu péris
成为男子汉不然你会被毁灭 [00:31.28]Cultrice ou patéticienne
怀有想法的还是不稳重的 [00:33.13]Féministe ou la ferme
一个女权主义者还是普通妇女 [00:34.74]Sois t'es macho, soit homo
要么是个直男或同性恋 [00:36.84]Mais t'es phobe ou ***uel
你是恐同还是同性恋？ [00:38.98]Mécréant ou terroriste
一个异教徒还是恐怖分子 [00:40.84]T'es veuch ou bien t'es barbu
留长发的还是长胡子的 [00:42.73]Conspirationniste, illuminati
阴谋者，光明会 [00:44.54]Mythomaniste ou vendu ?
骗子还是叛徒？ [00:46.44]Rien du tout, ou tout tout de suite
什么都不是或者一个都不是 [00:48.38]Du tout au tout, indécis.
一点都不犹豫 [00:50.40]Han, tu changes d'avis imbécile ?
你改变了思维方式？你个白痴 [00:52.21]Mais t'es Hutu ou Tutsi ?
但你到底是胡图族还是图西族？ [00:54.33]Flamand ou Wallon ?
佛兰德人还是瓦隆人？ [00:56.20]Bras ballants ou bras longs ?
你住在布拉斯巴兰特还是布拉班特瓦隆？ [00:58.13]Finalement t'es raciste
说到底你是个种族主义者？ [00:59.73]Mais t'es blanc ou bien t'es marron, hein ?
但你是白皮肤还是棕皮肤？ [01:02.66]Ni l'un, ni l'autre.Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes !
不是其中一个也不是另一个，你真是个混蛋 [01:09.62]Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi (x4)
现在不会，一直不会，也永远不会成为其中之一 [01:25.23]Han, pardon, Monsieur ne prend pas parti
哦，抱歉，先生您不站在任何一边 [01:28.33]Monsieur n'est même pas raciste, vu que Monsieur n'a pas de racines
您不是种族主义者自从您没有了命根 [01:31.92]D'ailleurs Monsieur a un ami noir, et même un ami Aryen
此外，您有个黑人朋友甚至还有个雅利安朋友 [01:35.86]Monsieur est mieux que tout ça, d'ailleurs tout ça, bah ça ne sert à rien
您比这些都好，而这些毫无意义 [01:39.44]Mieux vaut ne rien faire que de faire mal
什么都不做好过伤害 [01:41.27]Les mains dans la merde ou bien dans les annales
弄脏你的手还是去创造历史 [01:43.52]Trou du cul ou bien nombril du monde
当个混蛋还是成为世界的中心 [01:45.12]Monsieur se la pète plus haut que son trou de balle
不管如何，先生都在自吹自擂 [01:47.30]Surtout pas de coups de gueule, faut être calme, heeeein
不要喧哗，保持冷静 [01:49.61]Faut être doux, faut être câliiin,
你得变得绅士友爱一些 [01:51.55]Faut être dans le coup, faut être branchouille,
谨慎一些，跟随潮流 [01:53.58]Pour être bien vu partout, heeein
无论你在哪里都要得到尊重 [01:55.27]Ni l'un, ni l'autre.Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes !
不是其中一个也不是另一个，你真是个混蛋 [02:02.80]Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi (x4)
现在不会，一直不会，也永远不会成为其中之一 [02:33.76]Ni l'un, ni l'autre.Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes !（x2）
不是其中一个也不是另一个，你真是个混蛋 [02:48.58]Ni l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi (x10)
现在不会，一直不会，也永远不会成为其中之一
