人生不是一次彩排(3/3)-英语听力mp3下载无损flac下载
人生不是一次彩排(3/3)-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:00.42]I learned to look at all the good in the world
学会了看世界上所有美好的事物 [00:03.01]and try to get some of it back because I believe in it,
试着找回一些，因为我相信它， [00:06.49]completely and utterly.
完全和彻底。 [00:08.77]And I tried to do that,
我试着这么做， [00:10.31]in part by telling others what I had learned,
通过告诉别人我所学到的， [00:12.88]by telling them this:
告诉他们: [00:15.09]consider the lilies of the field,
想想田野里的百合花， [00:17.32]look at the fuzz on a baby's ear,
看看婴儿耳朵上的绒毛， [00:19.26]read in the backyard with the sun on your face,
在阳光明媚的后院读书， [00:22.22]learn to be happy,
学会快乐， [00:23.81]and think of life as a terminal illness,
把生命看作一种绝症， [00:27.35]because if you do,
因为如果你这么做了， [00:28.90]you will live it with joy and passion as it ought to be lived.
你会带着快乐和激情去生活，就像它应该被生活的那样。
学会了看世界上所有美好的事物 [00:03.01]and try to get some of it back because I believe in it,
试着找回一些，因为我相信它， [00:06.49]completely and utterly.
完全和彻底。 [00:08.77]And I tried to do that,
我试着这么做， [00:10.31]in part by telling others what I had learned,
通过告诉别人我所学到的， [00:12.88]by telling them this:
告诉他们: [00:15.09]consider the lilies of the field,
想想田野里的百合花， [00:17.32]look at the fuzz on a baby's ear,
看看婴儿耳朵上的绒毛， [00:19.26]read in the backyard with the sun on your face,
在阳光明媚的后院读书， [00:22.22]learn to be happy,
学会快乐， [00:23.81]and think of life as a terminal illness,
把生命看作一种绝症， [00:27.35]because if you do,
因为如果你这么做了， [00:28.90]you will live it with joy and passion as it ought to be lived.
你会带着快乐和激情去生活，就像它应该被生活的那样。
