假如拥有三天光明 1(2/3)-英语听力mp3下载无损flac下载
假如拥有三天光明 1(2/3)-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:00.24]What happiness should we find in reviewing the past, what regrets?
在回顾往事时，我们应该找到什么快乐和遗憾呢？ [00:05.72]Sometimes I have thought it would be an excellent rule to live each day
有时我想，这将是一个非常好的习惯 [00:08.67]as if we should die tomorrow.
如果我们明天就将会死去 [00:10.27]Such an attitude would emphasize sharply the values of life.
这种态度鲜明的强调了生命的价值 [00:13.89]We should live each day with a gentleness,
我们每天都应该以优雅 [00:16.25]a vigor,
精力 [00:17.07]and a keenness of appreciation
敏锐的评估 [00:18.90]which is often lost when time stretches before us
往往失去看时间的蜿蜒 [00:21.70]in the constant panorama of more days and months and years to come.
在我们面前无休止的日、月、年来的精力 [00:26.06]There are those, of course,
这些是，当然 [00:27.26]who would adopt the epicurean motto of “Eat, drink, and be merry"
还有那些谁就会奉行享乐主义的座右铭，吃、喝、享受 [00:30.88]most people would be chastened by the certainty of impending death.
大多数人却不能摆脱即将到来的死亡的确定性 [00:34.41]Most of us take life for granted.
我们大多数人认为生命理所当然 [00:37.08]We know that one day we must die,
我们知道，某一天我们一定会死 [00:38.80]but usually we picture that day as far in the future,
但通常我们把那一天看在遥远的未来 [00:41.69]when we are in buoyant health,
当我们身强体健时 [00:43.94]death is all but unimaginable.
死亡几乎是不可想象的 [00:45.73]We seldom think of it.
我们很少会考虑他 [00:47.23]The days stretch out in an endless vista.
日子一天天过去，好像在无穷的展望
在回顾往事时，我们应该找到什么快乐和遗憾呢？ [00:05.72]Sometimes I have thought it would be an excellent rule to live each day
有时我想，这将是一个非常好的习惯 [00:08.67]as if we should die tomorrow.
如果我们明天就将会死去 [00:10.27]Such an attitude would emphasize sharply the values of life.
这种态度鲜明的强调了生命的价值 [00:13.89]We should live each day with a gentleness,
我们每天都应该以优雅 [00:16.25]a vigor,
精力 [00:17.07]and a keenness of appreciation
敏锐的评估 [00:18.90]which is often lost when time stretches before us
往往失去看时间的蜿蜒 [00:21.70]in the constant panorama of more days and months and years to come.
在我们面前无休止的日、月、年来的精力 [00:26.06]There are those, of course,
这些是，当然 [00:27.26]who would adopt the epicurean motto of “Eat, drink, and be merry"
还有那些谁就会奉行享乐主义的座右铭，吃、喝、享受 [00:30.88]most people would be chastened by the certainty of impending death.
大多数人却不能摆脱即将到来的死亡的确定性 [00:34.41]Most of us take life for granted.
我们大多数人认为生命理所当然 [00:37.08]We know that one day we must die,
我们知道，某一天我们一定会死 [00:38.80]but usually we picture that day as far in the future,
但通常我们把那一天看在遥远的未来 [00:41.69]when we are in buoyant health,
当我们身强体健时 [00:43.94]death is all but unimaginable.
死亡几乎是不可想象的 [00:45.73]We seldom think of it.
我们很少会考虑他 [00:47.23]The days stretch out in an endless vista.
日子一天天过去，好像在无穷的展望
