Part B 历年真题范文-17-英语听力

[00:00.30] [00:00.60]On the other hand,
另一方面 [00:01.79]the extremely advanced civilization of developed countries
发达国家相当先进的文明 [00:05.74]means less potential in many aspects including in the area of private telecommunication tools
意味着私人通讯设备相关的很多领域的发展潜力很小 [00:13.09]and their demand for further enlargement of such tools tends to saturation.
并且对进一步开发此类工具的需求趋于饱和 [00:18.17]In conclusion, while mobile-phone subscriptions, if used carelessly or without restraint
因此，如果随意使用或不加节制 [00:24.68]could prove to be a double-edged sword,
手机联网就会成为一把双刃剑 [00:27.29]the fact remains that it is already extremely prevalent in both developing and developed countries
但事实上，手机联网在发展中国家和发达国家中均十分流行 [00:33.22]and even today, continues to rise in popularity.
即使是现在，这种趋势还在进一步发展 [00:36.60]If people could imbue themselves with intelligence, prudence and discretion,
如果人们能多动脑、提高警惕和判断力 [00:41.79]I am sure that most of them will be able to sidestep the potential drawbacks of mobile-phones
我相信大多数人都能够克服手机的弊端 [00:47.82]as well as take advantage of all the merits
而利用其优势 [00:51.04]