BBC新闻100篇 News Item 51-英语听力

xxx音乐这个教育软件做的不错

英语是唯一一门没有任何捷径和巧劲可用的科目，这一点足够让它存在于各种升学考试中。

有和我一样晚上睡不着来听这个催眠的吗[大哭]

听这个终于木有压力了～大三其实也该有这个水平了…这些一词一字吐字清晰的报道真心不难…就算以后成不了英语大神，我也要成为看英文影视生肉无压力的girl[吐舌]～～～

还有什么能在xx找不到的[大哭]

在七月，日本的失业率上升到5.7%，这是即第二次世界大战后的最高记录，之所以公司解雇员工上升的辣么高，原因在于世界经济的倒退，新的数据在日本大选之前，现在由前线记者巴拉巴拉给我们带来自东京的详细报道。日本的经济状况的关键问题在于竞选活动，所以，可以看出之所以失业率上升到了5.7%是为了

恭喜您获得成就《在xxx练听力》

打击总理麻绳太郎。调查显示，超过50年他的自民党派已经在星期天第二次获胜，三百五十九万的日本人在七月失业，超过一百万已经待业一年之久，虽然日本的经济衰退已经正式结束，但是效果仍未涉及到家庭和工作者们。

The state of Japan’s economy is the key issue inthe election campaign。xx的翻译是日本经济状况的关键问题在于竞选活动。正确是：日本的经济状况是在竞选活动的关键问题。

记住了，看到了，认识，但是不会用，不会分辨，用我们常说的一句话叫“产出性词汇不足”。拿篇文章能看懂但是自己写就满篇大水词，根本不会用高阶词汇。

因为它不是一门学科，而是一门语言

不要顺着歌单顺序循环，就抓住一个单曲循环，榨干你的听力极限，然后看原文对比，把没听懂的反复听，尝试几轮后继续盲听，不要追求量，要追求质量。提升自我，奥利给！⛳️

学语言都是这样的吧，除了天赋好点可以轻松的学。

foronly these condtime → for only the second time

不存在水词一说，所谓高级词汇就是国内老师们编出来的概念，英语用词恰当合适最重要

这个催眠真的超有效，感觉仿佛又回到了那个夏天的下午，太阳把我晒得懒洋洋的，风扇呼啦呼啦的转着，疯狂想睡觉但是只能忍住，现在听着听着我还是想睡觉，但是我终于熬过来了，我可以随时倒头就睡，但是我其实很想念当初在我昏昏欲睡的时候掐我的人。

看到这个评论太打击积极性了，真的想穿过屏幕把你揍一顿😁

有吧...记单词什么的还是有技巧吧...

哇唔 好有体会 看过之前得诺贝尔文学奖的文章 就是在用很平常的词汇写不平常的思想

前线记者巴拉巴拉哈哈哈哈 前线记者 罗兰布尔克[可爱]

作为一个高一的学生，我也不知道我为什么要跑来听这个

除了大家说的翻译问题，我听出来的还有： 1. raise→rise; 2. So use of→So news of; 3. crossing recession→crushing recession. 供大家参考。

我靠，我们的老教授五十岁听这个都聚精会神，你咋那么牛逼？

哭了 我大二翻译专业听这玩意还是费劲😭

Crossing recession 应该为crushing recession 吧？毁灭性的经济衰退

The state of Japan’s economy is the key issue inthe election campaign.日本的经济状况的关键问题在于竞选活动 这句话 个人感觉应该翻译为“日本大选的关键性问题是日本经济状况”

是的 越来越深有体会的两条。一是英语用词避免重复，二就是任何地方恰当用词最重要，能用一些词汇生动地表达是句子的最优解

让我看看是哪个小宝贝在认真学习

英文有错误，例如 use of the unemployment--news that the unemployment out of working -- out of work crossing recession --crushing recession

不要太轻信别人提供的翻译。至少自己心底有个翻译的谱。我发现，有句翻译错了。

Don't be disappointed on the journey of life。 There are friends in the world。 Seize your chance and value your opportunities。 May our friendship be everlasting。