第一季第五集(2)-英语听力mp3下载无损flac下载
第一季第五集(2)-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:01.89](背景音乐:Wake Up - The Ditty Bops)
[00:01.96]The lawyer has been managing her estate with a limited power of attorney,
通过一份律师的有限委任书 律师已经在管理她的财产 [00:03.94]but your mother's alzheimer's is advancing.
但妳妈妈的alzheimer病在加重 [00:05.52]So, while she's still lucid enough to consent,
所以, 当她还能清晰做出同意决定的时候 [00:08.07]she needs to sign everything over to you.
她需要在妳的陪伴下 签署文件来确认 [00:12.21]Me?
我? [00:16.09]Look, I haven't slept in 48 hours.
妳看, 我已经48小时没睡觉了 [00:18.88]I'm getting my first shot at heart surgery this morning.
今天早上我得到了 我的第一个外科心脏手术 [00:21.92]I'm missing rounds.
我忙得团团转 [00:23.42]Are you sure there isn't anybody here, or the attorney...?
妳确信没人在这里, 或者律师...? [00:27.90]I mean, do I really have to be the one to handle this?
我的意思是 我真的是那个要接管这些事情的人吗? [00:30.60]We're talking about her estate, finances, medical care.
我们正在商讨她的不动产, 资金, 医疗保险 [00:33.94]You really want to leave her life in someone else's hands?
妳真的想离开她让其他人管这些事情吗? [00:35.85]She's your mother.
她是妳的妈妈
通过一份律师的有限委任书 律师已经在管理她的财产 [00:03.94]but your mother's alzheimer's is advancing.
但妳妈妈的alzheimer病在加重 [00:05.52]So, while she's still lucid enough to consent,
所以, 当她还能清晰做出同意决定的时候 [00:08.07]she needs to sign everything over to you.
她需要在妳的陪伴下 签署文件来确认 [00:12.21]Me?
我? [00:16.09]Look, I haven't slept in 48 hours.
妳看, 我已经48小时没睡觉了 [00:18.88]I'm getting my first shot at heart surgery this morning.
今天早上我得到了 我的第一个外科心脏手术 [00:21.92]I'm missing rounds.
我忙得团团转 [00:23.42]Are you sure there isn't anybody here, or the attorney...?
妳确信没人在这里, 或者律师...? [00:27.90]I mean, do I really have to be the one to handle this?
我的意思是 我真的是那个要接管这些事情的人吗? [00:30.60]We're talking about her estate, finances, medical care.
我们正在商讨她的不动产, 资金, 医疗保险 [00:33.94]You really want to leave her life in someone else's hands?
妳真的想离开她让其他人管这些事情吗? [00:35.85]She's your mother.
她是妳的妈妈